Translation of "foco na qualidade" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Foco - tradução : Qualidade - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Nosso foco está na autodeterminação de nosso povo.
Our focus is always the self determination of our own people.
, agindo na qualidade de .....
, acting as .....
E na época o foco da pesquisa animal estava na agressão e na competição.
And at that time the focus in a lot of animal research was on aggression and competition.
Foco Regional.
References
A Índia também necessita de um programa curricular pertinente e de professores qualificados que possam motivar os alunos a aprender em suma, uma ênfase atrasada na qualidade, além do compreensível foco administrativo no acesso e na inclusão.
India also needs a relevant curriculum and skilled teachers who can motivate students to learn it in short, an overdue emphasis on quality, in addition to officals understandable focus on access and inclusion.
M1 b ) serviços de depósitos a prazo fixo na qualidade de mandatário , ou na qualidade de mandante
M1 ( b ) fixed term deposit services on an agency basis , or on a principal basis
E o que eu preciso, na verdade, é de um foco.
And what I need, in effect, is a focus.
Aquela recompensa na verdade estreita seu foco e restringe nossas possibilidades.
That reward actually narrows our focus and restricts our possibility.
Melhoria da organização, do controlo da qualidade e da garantia da qualidade na educação
Improvement of education organisation, quality control and quality assurance
Mantenha o foco.
Keep focused.
Vergonha é um foco no Eu, culpa é um foco no comportamento.
Shame is a focus on self, guilt is a focus on behavior.
Essas mercadorias são melhores na quantidade que na qualidade.
These goods are greater in quantity than in quality.
Na matemática discreta, conjuntos contáveis (incluindo conjuntos finitos) são o foco principal.
In discrete mathematics, countable sets (including finite sets) are the main focus.
Na verdade é uma qualidade do ardiloso.
That's an actual quality of the trickster.
Tem gente de toda qualidade na Europa.
There are many different people in Europe.
Foi nessa embaixada na qualidade de capelão.
Beckingham and G.W.B.
Não perca o foco.
Don't lose focus.
Tom perdeu o foco.
Tom has lost his focus.
Precisamos manter o foco.
We need to maintain focus.
E também participou de uma conferência em Santa Cruz, com foco na mulher.
You also attended a conference focused on women in Santa Cruz.
Pensamos que o rabiscar é algo que você faz quando perde o foco, mas, na verdade, é uma medida preventiva para evitar que você perca o foco.
We think doodling is something you do when you lose focus, but in reality, it is a preemptive measure to stop you from losing focus.
Devem atingir elevados padrões na qualidade do crédito .
4 They must meet high credit standards .
Devem atingir elevados padrões na qualidade do crédito .
They must meet high credit standards .
Devem atingir elevados padrões na qualidade do crédito .
they must meet high credit standards .
Devem atingir elevados padrões na qualidade do crédito .
7 They must be issued ( or , alternatively , guaranteed ) by entities established in the EEA .
Pode ser competitiva no preço ou na qualidade.
It can compete on price or on quality.
Ele estabeleceu padrões para a vida monástica com foco na comunidade, na oração e no trabalho manual.
Basil established guidelines for monastic life which focus on community life, liturgical prayer, and manual labour.
Desde o vazamento de petróleo na Coréia, duas notícias tomaram o foco das atenções.
Since the Taean oil spill in Korea, two stories have been the focus of attention.
consequentemente, o foco do resultado é no design (de interface) e na técnica (usabilidade).
In R. P. Hawkins, J. M. Wiemann, S. Pingree (Eds.
É foco e é presença
It's focus and presence.
É o poder do foco.
It's the power of focus.
Ajusta o foco do microscópio.
Adjust the microscope's focus.
Ajuste o foco do microscópio.
Adjust the microscope's focus.
Em 1964, fez sua estreia na televisão, atuando em esquetes do programa Novos em Foco , na TV Tupi .
In 1964, he made his debut as an actor on television, appearing in skits on the program Novos em Foco (Youth in Focus), on the channel TV Tupi.
Na verdade essa compaixão é uma qualidade humana inerente.
That compassion is actually an inherent human quality.
O BCE participa no GAFI na qualidade de observador .
The ECB participates in the FATF in its capacity as an observer .
Produção de aeronaves O principal foco na produção de aeronaves é para Aviões de Caça.
Aircraft production The main focus of aircraft production is fighter aircraft.
Doou lhe aproximadamente US 250 milhões, com foco na saúde pública, treinamento médico e artes.
He gave nearly 250 million to the foundation, which focused on public health, medical training, and the arts.
Então, eu comecei com foco total.
So, I started full focus.
Quero mudar o foco do assunto.
So I want change gears.
Primeiro falarei do foco de ultrasom.
So let's first talk about focused ultrasound.
Este será o foco da investigação.
This was to be the focus of the investigation.
E um desses princípios é foco.
And one of these principles is focus.
Então aqui o mundo é posto fora de foco, enquanto a nossa dependência visual é colocada em foco
So here the world is put out of focus, while our visual dependence is put into focus.
O foco central de seus ensinamentos concentrava se no logos ou discurso, com foco em estratégias de argumentação.
Their central focus was on logos or what we might broadly refer to as discourse, its functions and powers.

 

Pesquisas relacionadas : Na Qualidade - Foco Na Saúde - Foco Na Ergonomia - Foco Na Sustentabilidade - Foco Na Aprendizagem - Foco Na Estratégia - Foco Na Mudança - Foco Na Liderança - Foco Na Venda - Foco Na Excelência - Foco Na Promoção - Foco Na Economia - Com Foco Na