Translation of "foco no conteúdo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Conteúdo - tradução : Foco - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O conteúdo e foco das notícias não podem ser decididos pelos jornalistas.
The content and the focus cannot be decided by the reporters.
O personagem foi o foco de uma promoção e conteúdo para download para Pokémon Black e White .
The character was the focus of a promotion and downloadable content giveaway for Pokémon Black and White .
Vergonha é um foco no Eu, culpa é um foco no comportamento.
Shame is a focus on self, guilt is a focus on behavior.
Vida é tentação. Trata se de ceder, resistir, sim, não, agora, depois, impulso, reflexão, foco no presente, foco no futuro.
Life is temptation. It's all about yielding, resisting, yes, no, now, later, impulsive, reflective, present focus and future focus.
Quando eu comecei esse blogue, eu achei que o conteúdo teria um foco histórico, mas os assuntos foram se desenvolvendo e eu deixei de me concentrar mais no dia a dia.
When I began this blog, I thought that its content would have more of a historical focus, but the topics kept building and it had turned out to focus more on everyday life.
O foco central de seus ensinamentos concentrava se no logos ou discurso, com foco em estratégias de argumentação.
Their central focus was on logos or what we might broadly refer to as discourse, its functions and powers.
Então é esse o foco no setor da construção.
So that's the focus on the construction sector.
O foco e objetivo, no entanto, continuam os mesmos.
Nevertheless, the focus and goal remain the same.
Seu foco no desenvolvimento de personagens recebeu elogios especiais.
Its focus on character development received special praise.
E vou mostrar para vocês multiplas aplicações no campo da medicina que podem ser ativadas pelo foco, fisicamente pelo foco.
And I am going to show you multiple applications in the medical field that can be enabled just by focusing, physically focusing.
Foco Regional.
References
No passado, o foco político estava nos resultados, em providências.
In the past, the policy focus was on outcomes, on provision.
Mantenha o foco.
Keep focused.
Mostrar e mover um foco de luz no ambiente de trabalho
Show and move a spotlight on the desktop
Stein propõe um foco nos prémios de risco no mercado obrigacionista.
Stein proposes focusing on risk premiums in the bond market.
Críticos, no entanto, classificaram o álbum como fraco e sem foco.
Critics dismissed the album, claiming it was weak and unfocused.
CA E esse conteúdo não está no fórum mais.
CA And that content is all off the board now.
Conteúdo
5 mg 100 ml
Não perca o foco.
Don't lose focus.
Tom perdeu o foco.
Tom has lost his focus.
Precisamos manter o foco.
We need to maintain focus.
O conteúdo não é assunto no jantar de modo algum.
The content is not dinner table conversation in the least.
Este é todo o conteúdo de uma casa no Japão.
This is all the contents of a Japanese home.
O conteúdo destes requisitos legais é especificado no Anexo 7 .
The content of these legal requirements is set out in Annex 7 .
O conteúdo destes requisitos legais é especificado no Apêndice 7 .
CHAPTER 6 The content of these legal requirements is set out in Appendix 7 .
Conteúdo académico.
Academic content.
O conteúdo
This material
No topo deste terraço ergum se três galerias, o foco do complexo palatino.
Three halls stand on top of this terrace, the focus of the palace complex.
O conteúdo da carta teve um efeito interessante no meu casamento.
The content of the letter had an interesting effect on my marriage.
Conteúdo Os números correspondem às secções indicadas no texto entre parêntesis.
Contents The numbers given correspond to section numbers within the text.
É foco e é presença
It's focus and presence.
É o poder do foco.
It's the power of focus.
Ajusta o foco do microscópio.
Adjust the microscope's focus.
Ajuste o foco do microscópio.
Adjust the microscope's focus.
consequentemente, o foco do resultado é no design (de interface) e na técnica (usabilidade).
In R. P. Hawkins, J. M. Wiemann, S. Pingree (Eds.
sexual do conteúdo.
sexual nature of the content.
Conteúdo do Excerto
Snippet Content
Tipo de conteúdo
Content type
conteúdo académico
academic content
Conteúdo do regulamento
Content of the Regulation
Estrutura do conteúdo
Content structure
Isso é o chamamos de conteúdo gerado pelo usuário no mundo digital.
This is actually what's called, in the digital world, user generated content.
No entanto, o Dalai Lama respaldou tanto a forma quanto o conteúdo.
In this chapter the Dalai Lama keeps stressing the importance of practicing patience.
Se você tem algum conteúdo que outros estão fazendo upload para o YouTube, você deve registrar o seu conteúdo no sistema identificados, e assim você terá a chance de escolher como o seu conteúdo será usado.
If you have content that others are uploading to YouTube, you should register in the Content ID system, and then you'll have the choice about how your content is used.
Elas pensam no meio antigo porque o meio antigo é sempre o conteúdo do meio novo assim como os filmes tendem a ser conteúdo da TV, assim como livros eram conteúdo, romances eram conteúdos dos filmes.
They think of the old medium, because the old medium is always the content of the new medium, as movies tend to be the content of TV, and as books used to be the content, novels used to be the content of movies.

 

Pesquisas relacionadas : Conteúdo Foco - No Foco - No Foco - Foco De Conteúdo - No Conteúdo - Foco No Consumidor - Foco No Projeto - Foco No Engajamento - Foco No Comportamento - Foco No Design - Foco No Edifício - Foco Colocada No - Mudanças No Foco - Foco Colocada No