Translation of "foco no edifício" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Edifício - tradução : Foco - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Vergonha é um foco no Eu, culpa é um foco no comportamento.
Shame is a focus on self, guilt is a focus on behavior.
Tom entrou no edifício.
Tom went into the building.
Tom entrou no edifício.
Tom entered the building.
Eu fiz este edifício no Japão.
I did this building in Japan.
Fica no primeiro andar daquele edifício.
It's on the first floor of that building.
O correio fica no edifício marrom.
The post office is the brown building.
Vida é tentação. Trata se de ceder, resistir, sim, não, agora, depois, impulso, reflexão, foco no presente, foco no futuro.
Life is temptation. It's all about yielding, resisting, yes, no, now, later, impulsive, reflective, present focus and future focus.
O foco central de seus ensinamentos concentrava se no logos ou discurso, com foco em estratégias de argumentação.
Their central focus was on logos or what we might broadly refer to as discourse, its functions and powers.
E realmente não há tempo suficiente para apresentar o prédio em detalhes, mas eu falarei simplesmente que o edifício negocia entre o foco na natureza externa do local vocês sabem, o pier está realmente num ótimo local em Boston e este outro desejo contraditório de ter o foco no museu interno.
And there's not enough time to really introduce the building, but I'll simply say that the building negotiates between this outwardly focused nature of the site you know, it's a really great waterfront site in Boston and this contradictory other desire to have an inwardly focused museum.
Então é esse o foco no setor da construção.
So that's the focus on the construction sector.
O foco e objetivo, no entanto, continuam os mesmos.
Nevertheless, the focus and goal remain the same.
Seu foco no desenvolvimento de personagens recebeu elogios especiais.
Its focus on character development received special praise.
E vou mostrar para vocês multiplas aplicações no campo da medicina que podem ser ativadas pelo foco, fisicamente pelo foco.
And I am going to show you multiple applications in the medical field that can be enabled just by focusing, physically focusing.
Foco Regional.
References
A construção do edifício começará no ano que vem.
The construction of the building will be started next year.
No passado, o foco político estava nos resultados, em providências.
In the past, the policy focus was on outcomes, on provision.
O edifício
Dimensions
( edifício principal )
( Main building )
Todo mundo que estava no edifício pôde sentir o terremoto.
Everybody in the building felt the earthquake.
Mantenha o foco.
Keep focused.
Mostrar e mover um foco de luz no ambiente de trabalho
Show and move a spotlight on the desktop
Stein propõe um foco nos prémios de risco no mercado obrigacionista.
Stein proposes focusing on risk premiums in the bond market.
Críticos, no entanto, classificaram o álbum como fraco e sem foco.
Critics dismissed the album, claiming it was weak and unfocused.
Tais projetos relativamente austeros para edifícios dentro de redes urbanas também pode ser vistos no Edifício Montreal (1951 1954), no Edifício Triângulo (1955), no Eiffel (1953 1956) e no Edifício Sede do Banco Mineiro da Produção, exemplificando como Niemeyer priorizados unidade urbana à individualismo plástico em tais situações.
Such austere designs to high rises within urban grids can also be seen in the Edifício Montreal (1951 1954), Edifício Triângulo (1955) and the Edifício Sede do Banco Mineiro da Produção.
O que costumava ocupar um edifício, agora cabe no seu bolso.
What used to take up a building now fits in our pockets.
Prevê se que o edifício fique concluído no final de 2013 .
Completion of the building is foreseen for the end of 2013 .
Edifício Eurotheum 11 .
Eurotheum building 11 .
Edifício de entrada
Entrance building
Edifício de entrada
Entrance building
Não perca o foco.
Don't lose focus.
Tom perdeu o foco.
Tom has lost his focus.
Precisamos manter o foco.
We need to maintain focus.
O BCE realizará as suas conferências de imprensa no edifício de entrada .
The ECB will hold its press conferences in the entrance building itself .
Além de residência, edifício virou espaço cultural no centro de Porto Alegre.
One of the children who lives at the squat participates in a public protest, promoted by Saraí's residents.
No mesmo ano, o Edifício Ronald Reagan foi inaugurada em Washington DC.
That year, the Ronald Reagan Building and International Trade Center was dedicated in Washington, D.C.
Um museu e uma loja do FC Bayern também funcionam no edifício.
The museum of Bayern Munich, FC Bayern Erlebniswelt, is located inside the Allianz Arena.
Foi o primeiro edifício construído com os elevadores agrupados no núcleo central.
It was the first building constructed with the elevators grouped in the central core.
Em 1965, tinha sua sede no Edifício Tóquio em Marunouchi, Chiyoda, Tóquio.
By 1965, Japan Air Lines was headquartered in the Tokyo Building in Marunouchi, Chiyoda, Tokyo.
No topo deste terraço ergum se três galerias, o foco do complexo palatino.
Three halls stand on top of this terrace, the focus of the palace complex.
Eu encontrei o edifício.
I found the building.
Saímos correndo do edifício.
We ran out of the building.
Eu trabalho neste edifício.
I work in this building.
Tom estava nesse edifício.
Tom was in that building.
Tom morou nesse edifício.
Tom lived in this building.
Tom mora nesse edifício.
Tom lives in this building.

 

Pesquisas relacionadas : No Edifício - No Foco - No Foco - No Nosso Edifício - Entrar No Edifício - Entrou No Edifício - No Mesmo Edifício - Edifício No Incêndio - Localizado No Edifício - Foco No Consumidor - Foco No Projeto - Foco No Engajamento - Foco No Comportamento - Foco No Design