Translation of "foco no engajamento" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Foco - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Vergonha é um foco no Eu, culpa é um foco no comportamento.
Shame is a focus on self, guilt is a focus on behavior.
No final, esta é a palavra, engajamento, que eu quero deixar para vocês.
And in the end, it's this word, engagement, that I want to leave you with.
Existe também a questão seguidores x engajamento .
There is also the issue of followers vs engagement.
Mas se quiser engajamento, auto direcionamento funciona melhor.
But if you want engagement, self direction works better.
Tentando mudá las, através de engajamento em circuncisão masculina.
Trying to change them by engaging in male circumcision.
Vida é tentação. Trata se de ceder, resistir, sim, não, agora, depois, impulso, reflexão, foco no presente, foco no futuro.
Life is temptation. It's all about yielding, resisting, yes, no, now, later, impulsive, reflective, present focus and future focus.
O problema do Vkontakte.ru é que o engajamento de seus membros no mundo real é muito baixo.
The problem of Vkontakte.ru is that the real world engagement of its members is very low.
O foco central de seus ensinamentos concentrava se no logos ou discurso, com foco em estratégias de argumentação.
Their central focus was on logos or what we might broadly refer to as discourse, its functions and powers.
Deve haver alguém agora mesmo, paticipando em um engajamento multi dimensional
There might be somebody on one right now, participating in multi dimensional engagement.
A alternativa é uma estratégia de engajamento e diálogo com princípios.
The alternative is a strategy of engagement and principled dialogue.
Então é esse o foco no setor da construção.
So that's the focus on the construction sector.
O foco e objetivo, no entanto, continuam os mesmos.
Nevertheless, the focus and goal remain the same.
Seu foco no desenvolvimento de personagens recebeu elogios especiais.
Its focus on character development received special praise.
E vou mostrar para vocês multiplas aplicações no campo da medicina que podem ser ativadas pelo foco, fisicamente pelo foco.
And I am going to show you multiple applications in the medical field that can be enabled just by focusing, physically focusing.
Foco Regional.
References
E então eles se combinam para formar um engajamento emocional muito intenso.
And so these combine to form a very intense emotional engagement.
Esse é o tipo de engajamento que você queria que tivesse acontecido.
That's the kind of engagement you want to have happen.
No passado, o foco político estava nos resultados, em providências.
In the past, the policy focus was on outcomes, on provision.
Quase que no geral, a produtividade cresce. o engajamento dos trabalhadores cresce, sua satisfação cresce, a rotatividade de empregados cai.
Almost across the board, productivity goes up, worker engagement goes up, worker satisfaction goes up, turnover goes down.
As regras de engajamento como falar, quando falar, e como lidar com eles.
The rules of engagement how to talk, when to talk, and how to deal with them.
Através dos assuntos que abordamos, temos uma marca de engajamento militante bastante evidente.
Through the subjects we cover, there's an activist branding that's pretty evident.
Mantenha o foco.
Keep focused.
Mostrar e mover um foco de luz no ambiente de trabalho
Show and move a spotlight on the desktop
Stein propõe um foco nos prémios de risco no mercado obrigacionista.
Stein proposes focusing on risk premiums in the bond market.
Críticos, no entanto, classificaram o álbum como fraco e sem foco.
Critics dismissed the album, claiming it was weak and unfocused.
Muitos ativistas da oposição afirmam que as redes sociais, no entanto, não são ferramentas tão efetivas para o engajamento político quanto parecem.
Social networks, however, are not as effective a tool for political engagement as they might seem, many opposition activists say.
Sou membro jedi do Garoa Hacker Clube, e voluntária de engajamento na Mozilla Foundation.
I m a jedi member of the Garoa Hacker Club, and an outreach volunteer for the Mozilla Foundation.
Não perca o foco.
Don't lose focus.
Tom perdeu o foco.
Tom has lost his focus.
Precisamos manter o foco.
We need to maintain focus.
Então, ela ocupa um papel social, mesmo que isso não necessariamente leve ao engajamento político.
So it does play a social role, however it may not necessarily lead to political engagement.
No topo deste terraço ergum se três galerias, o foco do complexo palatino.
Three halls stand on top of this terrace, the focus of the palace complex.
É foco e é presença
It's focus and presence.
É o poder do foco.
It's the power of focus.
Ajusta o foco do microscópio.
Adjust the microscope's focus.
Ajuste o foco do microscópio.
Adjust the microscope's focus.
Imaginamos que há apenas duas escolhas ou engajamento completo e envio de tropas ou isolamento total.
We imagine there are only two choices either full engagement and troop deployment or total isolation.
Os fundadores desses projetos relatam que existem uma série de problemas a serem enfrentados no Brasil para garantir melhor controle social, transparência e engajamento cívico.
The founders of these projects report that a number of problems face Brazil in its search for greater social control, transparency and civic engagement.
consequentemente, o foco do resultado é no design (de interface) e na técnica (usabilidade).
In R. P. Hawkins, J. M. Wiemann, S. Pingree (Eds.
Em dezembro de 2011, o governo turco anunciou planos para modernizar o aeroporto como parte do engajamento da Turquia no processo de reconstrução do conflito local.
In December 2011, the Turkish government unveiled plans to further modernize the airport as part of Turkey's broader engagement in the local post conflict reconstruction process.
Então, eu comecei com foco total.
So, I started full focus.
Quero mudar o foco do assunto.
So I want change gears.
Primeiro falarei do foco de ultrasom.
So let's first talk about focused ultrasound.
Este será o foco da investigação.
This was to be the focus of the investigation.
E um desses princípios é foco.
And one of these principles is focus.

 

Pesquisas relacionadas : No Foco - No Foco - Foco No Consumidor - Foco No Projeto - Foco No Comportamento - Foco No Design - Foco No Edifício - Foco Colocada No - Mudanças No Foco - Foco Colocada No - Foco Coloca No - Foco No Cliente - Foco No País - Foco No Cliente