Translation of "foco principal era" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Foco - tradução : Principal - tradução : Principal - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O foco era ao redor do paciente.
The focus was around the patient.
Na matemática discreta, conjuntos contáveis (incluindo conjuntos finitos) são o foco principal.
In discrete mathematics, countable sets (including finite sets) are the main focus.
Era nisto que seu foco tinha que estar.
That was where the focus had to be.
O foco principal sempre foi a sociedade e o povo físico a que pertenciam.
The chief focus has always been on the society and the physical people who belonged to it.
Graças à sua influência, estudando cálculo tornou se o foco principal do trabalho de Euler.
Thanks to their influence, studying calculus became the major focus of Euler's work.
Produção de aeronaves O principal foco na produção de aeronaves é para Aviões de Caça.
Aircraft production The main focus of aircraft production is fighter aircraft.
A estratégia mongol era direcionada a um objetivo (no qual o (foco principal) era inicialmente e nada menos que a psicologia de contrapor se a população) alcançado através da ofensiva a ofensiva era caracterizada pela concentração de forças, manobras, surpresas e simplicidade.
To refer to the nine strategic principles outlined above, the Mongol strategy was directed towards an objective (that schwerpunkt (main focus) being the morale mental state of the opposing population) achieved through the offensive this offensive was itself characterized by concentration of force, maneuver, surprise, and simplicity.
Sua principal atividade era de sequeiro.
The main economic activity was rain fed agriculture.
Nos últimos anos, os megaeventos têm sido o principal foco dessa feira, base para grandes negócios na área.
In recent years, mega events have been the principal focus of this fair, home for a great deal of business in the sector.
Por esta razão, segurança e controles de acesso se tornaram um foco principal do projeto Multics em 1965.
For this reason, security and access control became a major focus of the Multics project in 1965.
Em Um Inimigo , a controvérsia tornou se o foco principal, e foi o antagonista de toda a comunidade.
In An Enemy , controversy became the primary focus, and the antagonist was the entire community.
Apesar do Dream Theater ser seu principal foco musical, ele apareceu em vários outros projetos em sua carreira.
Though Dream Theater is his primary focus musically, he has appeared in a number of other projects through his career.
Recentemente perguntamos qual era a questão principal.
One of the things we asked them recently was what's their top issue.
Mas ao invés do que ela é, nosso foco era o modo como trabalha.
But instead of what it is, our focus was on the way it worked.
Também foram fotogradas a Ásia Central, Cazaquistão e Sibéria, com o foco principal em formações geológicas seus efeitos na agricultura.
They also imaged Central Asia, Kazakhstan, and Siberia, with attention to geological formations and agricultural effects.
Era também superscalar, mas sua inovação principal era execução out of order.
It was also superscalar, but its major innovation was out of order execution.
A questão principal nesse estágio era, Como votaremos?
The main question at this stage was, How will we vote?
Entretanto, Eduardo esteve pouco envolvido nas negociações de pós guerra nesse momento seu principal foco estava no planejamento de sua cruzada.
Edward, however, was little involved in the settlement negotiations following the wars at this point his main focus was on planning his upcoming crusade.
Embora sejam um importante foco de atenção do discurso público e representações midiáticas, a nível nacional, Cluj Napoca, com sua relativamente pequena população de ciganos, não foi o foco principal de atividade etnopolítica do povo.
They are an important object of public discourse and media representation at the national level however, Cluj Napoca, with its small Roma population, has not been a major focus of Roma ethno political activity.
As cores são usadas para a criação de efeitos visuais como sobreposição, movimento e interação entre o fundo e o foco principal.
The exhibition focused on the perceptual aspects of art, which result both from the illusion of movement and the interaction of color relationships.
O principal interesse de Dijkstra era a verificação formal.
From the 1970s, Dijkstra's chief interest was formal verification.
História O principal desenvolvedor do EROS era Jonathan S.Shapiro.
History The primary developer of EROS was Jonathan S. Shapiro.
Foco Regional.
References
Durante a época colonial, em 1731, Assunção foi o foco principal de una rebelião sob o comando de José de Antequera y Castro.
In 1731, an uprising under José de Antequera y Castro was one of the first rebellions against Spanish colonial rule.
Para Spielberg, histórias de sobrevivência dos personagens precisava ser o foco principal, uma vez que contou com a mentalidade americana de nunca desistir.
For Spielberg, the characters' stories of survival needed to be the main focus, as they featured the American mindset of never giving up.
Seu interesse principal era buscar precisão no uso das palavras.
Thucydides is said to have gained from him his accuracy in the use of words.
Mantenha o foco.
Keep focused.
DR Também senti um pouco como se fosse uma competição de ideias, quando na verdade o foco deveria ser no planejamento principal e usos.
DR And it also felt a little bit like a kind of competition of ideas, where I think the focus of ideas should be on master planning and uses.
Neste livro, um autor exorta professores a notarem que o sofrimento de Lolita está presente no romance, mesmo que o foco principal seja Humbert.
In this book one author urges teachers to note that Lolita's suffering is noted in the book even if the main focus is on Humbert.
Por este motivo o principal foco é que as mulheres em idade reprodutiva tenham uma alimentação balanceada que contenha alimentos ricos em ácido fólico.
As a result of the folic acid fortification program, fortified foods have become a major source of folic acid in the American diet.
Vergonha é um foco no Eu, culpa é um foco no comportamento.
Shame is a focus on self, guilt is a focus on behavior.
Clausen substituiu um grande número de técnicos da era McNamara e instituiu um novo foco ideológico no Banco.
Clausen replaced many members of McNamara's staff and instituted a new ideological focus.
Economia Antes da guerra civil chinesa, Hefei era uma cidade cuja principal atividade era a agricultura.
When the Chinese Republic was founded in 1911, the superior prefecture was abolished, and the city took the name of Hefei.
Principal Principal Principal Principal Principal Principal Principal Principal
Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key
E, de forma similar, o petróleo era também sua preocupação principal.
And, similarly, oil was a key concern.
Porque em minha família, ler era nossa principal atividade em grupo.
Because in my family, reading was the primary group activity.
Como em todos os outros países, emprego era a principal questão.
Like in every other country where this has been done, jobs is the top issue.
Nequele momento havia uma a principal questão era sobre o Inglês.
At this time there was a the main question was about English.
E a campanha do principal era Ainda bem que é Segunda.
And the umbrella campaign was Thank God it's Monday.
O gabinete era nomeado pelo rei por recomendação do ministro principal.
The Cabinet was appointed by the king on the recommendation of the Prime Minister.
Chegaram se a construir navios cujo armamento principal era o esporão.
The slow firing main guns were the principal weapons for battleship to battleship combat.
Além disso, ele era o personagem principal em Green Lantern (vol.
He became the primary character of Green Lantern vol.
A Sahaja Yoga tem como principal foco as vibrações,vale dizer, a energia espiritual primordial que controla o estado de movimento de cada célula viva.
Sahaja Yoga is not only the name of the movement, but also the technique the movement teaches and the state of awareness achieved by the technique.
Principal Principal Principal Principal Principal
Key Key Key Key Key Key Key Key
Não perca o foco.
Don't lose focus.

 

Pesquisas relacionadas : Principal Foco - Foco Principal - Foco Principal - Foco Principal - Foco Principal - Foco Principal - Meu Foco Era - Meu Principal Era - Um Foco Principal - Meu Foco Principal - Seu Foco Principal - Nosso Foco Principal - Foco Principal Para - Nosso Foco Principal