Translation of "foco raso" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Foco - tradução : Raso - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Lê tapa,raso,sarapatel!
His hour long String Quartet No.
O rio era raso naquele ponto.
The river was shallow at that point.
O rio estava raso naquele ponto.
The river was shallow at that point.
Pode também esconder a barra de menu selecionando Raso
You can also hide the menubar by selecting Flat
Rio de Janeiro J. Olympio, 1974 O soldado raso.
Rio de Janeiro J. Olympio, 1974.
Todo o sul da Flórida foi coberto por um mar raso.
All of southern Florida was covered by a shallow sea.
Foco Regional.
References
O solo caracteriza se por ser raso e com a presença de aflorações de rochas.
The soil is characterized by shallow, with the presence of rock outcroppings.
Quanto mais raso for o terremoto em relação a superfície terrestre, maiores serão os danos causados.
The shallower an earthquake, the more damage to structures it causes, all else being equal.
É muito raso, e um labirinto de recifes e ilhas o tornam muito difícil de navegar.
Although it is an important international sea lane, it is very shallow, and the maze of reefs and islands can make it hazardous to navigate.
Mantenha o foco.
Keep focused.
Vergonha é um foco no Eu, culpa é um foco no comportamento.
Shame is a focus on self, guilt is a focus on behavior.
Não perca o foco.
Don't lose focus.
Tom perdeu o foco.
Tom has lost his focus.
Precisamos manter o foco.
We need to maintain focus.
Essas coisas de Stonehenge foram projetados para o primeiro plano e para criar uma maior profundidade neste espaço raso.
These Stonehenge things were designed to give foreground and to create a greater depth in this shallow lot.
A sonda Phoenix encontrou amostras de gelo de água no solo marciano raso em 31 de julho de 2008.
The Phoenix lander directly sampled water ice in shallow Martian soil on July 31, 2008.
É foco e é presença
It's focus and presence.
É o poder do foco.
It's the power of focus.
Ajusta o foco do microscópio.
Adjust the microscope's focus.
Ajuste o foco do microscópio.
Adjust the microscope's focus.
É uma junção de tubos. Você começa a ensinar os ângulos um ângulo agudo, reto, obtuso e um ângulo raso.
It's a joint of tubes. You start by teaching angles an acute angle, a right angle, an obtuse angle, a straight angle.
É o mais raso dos cinco Grandes Lagos, com uma profundidade média de apenas 19 metros, e o menos volumoso.
The ship traffic in Lake Erie being the highest among the Great Lakes and roughest of the lakes has led to it having the highest number of known shipwrecks in the Great Lakes.
Então, eu comecei com foco total.
So, I started full focus.
Quero mudar o foco do assunto.
So I want change gears.
Primeiro falarei do foco de ultrasom.
So let's first talk about focused ultrasound.
Este será o foco da investigação.
This was to be the focus of the investigation.
E um desses princípios é foco.
And one of these principles is focus.
Então aqui o mundo é posto fora de foco, enquanto a nossa dependência visual é colocada em foco
So here the world is put out of focus, while our visual dependence is put into focus.
O foco central de seus ensinamentos concentrava se no logos ou discurso, com foco em estratégias de argumentação.
Their central focus was on logos or what we might broadly refer to as discourse, its functions and powers.
Enquanto os seus oficiais pudessem desaprovar as suas decisões táticas, a lealdade que a sua figura exercia no soldado raso era inquestionável.
While the army command may have disapproved of his tactical and strategic decisions, the loyalty of the common soldier was unquestioned.
a saber. Seu foco isto é caridade
I know what they were briefly. His focus was This is charity.
Eu disse, foco há comida que conceito!
I said, Focus on 'there's food' what a concept, you know.
O foco era ao redor do paciente.
The focus was around the patient.
O foco está em antecipar as consequências.
Their focus is always about anticipated consequences.
E vou mostrar para vocês multiplas aplicações no campo da medicina que podem ser ativadas pelo foco, fisicamente pelo foco.
And I am going to show you multiple applications in the medical field that can be enabled just by focusing, physically focusing.
Vida é tentação. Trata se de ceder, resistir, sim, não, agora, depois, impulso, reflexão, foco no presente, foco no futuro.
Life is temptation. It's all about yielding, resisting, yes, no, now, later, impulsive, reflective, present focus and future focus.
A relação é sempre um foco, ainda que não seja o foco de todas as ações executadas pelos personagens principais.
The relationship is always a focus, even if it s not the focus of every action taken by the main characters.
ok, gostaria de mudar o foco um pouco
OK, so I'd like you to take a little away from this.
Era nisto que seu foco tinha que estar.
That was where the focus had to be.
Inspeccionar o último objecto acessível com o foco
Inspect last focused accessible
mais do que um widget com o foco
more than one focused widget
Inspecionar o último objeto acessível com o foco
Inspect last focused accessible
Então, nós realmente continuaremos com foco nos produtos.
So, we really will continue to focus on products.
Mas o foco é esse ensinar a ler.
But the focus is this to teach how to read.

 

Pesquisas relacionadas : Poço Raso - ângulo Raso - Corte Raso - Solo Raso - Buraco Raso - Recipiente Raso - Mergulho Raso - Espaço Raso - Marinho Raso - Rio Raso - Riacho Raso - Sulco Raso - Lago Raso