Translation of "foi à cidade" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Cidade - tradução :
City

Cidade - tradução :
Town

Keywords : City City Town Whole Every

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom foi à cidade hoje à tarde.
Tom went downtown this afternoon.
Tom foi à cidade de ônibus.
Tom went to the city by bus.
Em 1815 foi elevada à categoria de cidade.
In 1974, the city elected Coleman A.
Em 1842, foi elevada à categoria de cidade.
In 1657, it was elevated to a town and municipality.
Warka foi elevada à categoria de cidade em 1321.
Warka obtained its city charter in 1321.
O asteróide (33100) Udine foi nomeado em honra à cidade.
The asteroid (33100 Udine) was named in honor of the city.
A cidade foi capital da Noruega de 1030 à 1217.
It was frequently used as the seat of the king, and was the capital of Norway until 1217.
A cidade foi a que deu à Índia mais primeiros ministros.
Its highest recorded temperature is , and its lowest is .
Foi elevada à categoria de cidade em 28 de março de 1835.
On March 28, 1835 the village was promoted to city status.
Foi elevada à categoria de cidade em 19 de setembro de 1861.
Finally, it was lifted to the title of city on September 19, 1861.
Foi fundada em 1805 e elevada à categoria de cidade em 1974.
One of the most anticipated events in the city is Carassauga.
Foi criado em 1978, depois que a cidade de Bottrop em 1975 fundiu se à cidade de Kirchhellen.
From 1976 until 1978 it was a part of GlaBotKi (Gladbeck, Bottrop, Kirchhellen).
A 12 de março de 1929 Chaves foi elevada à categoria de cidade.
On 12 March 1929, the town of Chaves was elevated to the category of city.
Vieste à cidade?
Did you come to town?
A ferrovia foi ligado à cidade da Ferrovia Transcontinental, em 1870, encurtando a viagem.
A railroad was connected to the city from the Transcontinental Railroad in 1870, making travel less burdensome.
Em 1920, a cidade foi elevada a capital do Congo Belga, em substituição à cidade de Boma no estuário do Congo.
By 1923, the city was elevated to capital of the Belgian Congo, replacing the town of Boma in the Congo estuary.
Eu vou à cidade.
I'm going downtown.
Quero ir à cidade.
I want to go to the city.
Mamãe vai à cidade.
Mother is going to town.
Em 27 de dezembro de 1897, a vila finalmente foi elevada à categoria de cidade.
On December 27, 1897, the village was finally elevated to city status.
O XV de Novembro da cidade de Piracicaba foi a primeira equipe promovida à elite.
XV de Novembro from Piracicaba was the first team promoted to the top flight.
Em 1929, a vila foi elevada à condição de cidade e, em 1943, passou a se chamar cidade de Rio das Flores .
In 1929 the village was elevated to city status and in 1943, was renamed City of Rio das Flores.
A cidade já foi uma cidade industrial.
The city was once a factory town.
O distrito oriental de Matsuyama (松山庄) foi anexado à cidade de Taihoku em 1938.
The eastern village Matsuyama (松山庄) was annexed into Taihoku City in 1938.
As pessoas chegam à cidade.
People get into town.
Acabei de voltar à cidade.
I just got back in town.
Mamãe está indo à cidade.
Mother is going to town.
História A cidade foi fundada em 1837, quando os Voortrekkers fixaram residência nos bancos do Schoonspruit ( Fluxo Limpo ), que escoam em direção à cidade.
History The city was founded in 1837 when the Voortrekkers settled on the banks of the Schoonspruit ( Clear stream ), which flows through the town.
Kirkland era uma cidade do Canadá, província de Quebec, localizada na Ilha de Montreal, e que foi fundida à cidade de Montreal em 2002.
On January 1, 2002, as part of the 2002 2006 municipal reorganization of Montreal, it was merged into the city of Montreal and became a borough.
Fomos à cidade depois de irmos à minha casa.
We went to the city after being at my house.
Possui pavimentações ligando à cidade de Januária e à Bonito de Minas e a cidade de Miravânia.
Neighboring municipalities are Montalvânia, Bonito de Minas, Januária, Itacarambi, São João das Missões, and Miravânia.
Em 11 de julho de 1711, a Vila de São Paulo foi elevada à categoria de cidade.
On July 11, 1711, the town of São Paulo was elevated to city status.
Estugarda foi elevada à categoria de cidade em 1321, quando tornou se a residência oficial do rei.
Stuttgart was elevated to the status of a city in 1321 when it became the official royal residence.
Topônimo Itobi é um nome que foi atribuído artificialmente em 1898 à antiga cidade de Rio Verde.
Itobi is denominated, by people, as The Princess of the Green River in Portuguese, Princesa do Rio Verde .
Este projeto foi responsável por embelezar a cidade, exibir a sua glória e dar emprego à população.
This project beautified and protected the city, exhibited its glory, and gave work to the people.
A ofensiva, durante a qual Napoleão foi ferido na coxa, levou à captura da cidade e à promoção dele a general de brigada.
The assault on the position, during which Bonaparte was wounded in the thigh, led to the capture of the city.
Eu fui à cidade natal dele.
I went to his home town.
Sou familiar à geografia desta cidade.
I am familiar with the geography of this town.
Como faço para chegar à cidade?
How do I get to the city?
Quando o Tom veio à cidade?
When did Tom come to town?
Avise me quando chegarmos à cidade.
Tell me when we reach the city.
Isto aporta dividendos turísticos à cidade.
This has paid tourism dividends to the city.
Em 2006, foi aprovado a construção de um longo sistema de extensão do metrô para a região oeste da cidade, em direção à cidade de Espoo.
In 2006, the construction of the long debated extension of the system west into Espoo was approved, and serious debate about an eastern extension into Sipoo has taken place.
A cidade de Pilsen foi sempre um cruzamento cultural graças à sua localização entre Praga e a Alemanha.
A location between Prague and Germany has always meant that Plzeň has been a place where various cultures collided.
O crescimento da cidade, foi devido à construção da Usina Hidrelétrica de Porto Colômbia, na década de 1970.
The growth of the town has been due to the building of the Usina Hidrelétrica de Porto Colômbia, in the 1970s.

 

Pesquisas relacionadas : Viagem à Cidade - Veio à Cidade - Visita à Cidade - Vêm à Cidade - Cidade à Noite - Cidade Foi Fundada - Cidade Foi Incorporada - Cidade Foi Abandonada - Foi Dedicada à - Foi à Loucura - Foi Comparável à - Foi à Falência - De Volta à Cidade - Cidade Cidade
Exibir esta página em português Exibir esta página em português