Translation of "foi bem gasto" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Gasto - tradução :

Keywords : Worn Expense Wasted Spending Spent

Examples (External sources, not reviewed)

Estudar como se comunicar de forma eficaz é um tempo bem gasto.	Studying how to communicate effectively is time well spent.
Metade desse dinheiro foi gasto nessa mira de bombardeio Norden assim como foi gasto no mais famoso projeto militar industrial da era moderna.	Half as much money was spent on this Norden bombsight as was spent on the most famous military industrial project of the modern era.
O dia 29 de Maio foi gasto organizando os suprimentos entragados.	May 29 was spent organizing the supplies delivered.
Bem, aí você estaria ferrada porque saberia o que pedir e já teria gasto seu desejo.	Well, then you'd be screwed because you'd know what to wish for and you'd used up your wish.
De 80 a 90 do tempo deles foi gasto em cinco coisas.	80 to 90 percent of their time was spent on five things.
Creio que metade do adiantamento do meu livro foi gasto em filtro solar.	So I think half of my book advance went into sunscreen.
A quantidade de tempo gasto desenhando foi entre 4 segundos e 46 minutos.	The amount of time spent drawing ranged from four seconds to 46 minutes.
Grande parte da juventude de Adams foi gasto acompanhando seu pai no exterior.	Much of Adams' youth was spent accompanying his father overseas.
Cleveland vetou o gasto.	Cleveland vetoed the expenditure.
O gasto público em educação foi de 5,2 do PIB entre 2002 e 2005.	Public spending on education was at 5.2 of the 2002 2005 GDP.
Se chama capacidade de gasto.	And it's called affordability.
Organizações internacionais investiram muito na Albânia durante este 20 anos, nem tudo foi gasto apropriadamente.	International organizations have invested a lot in Albania during these 20 years, not all of it well spent.
O gasto conjunto para a limpeza das duas cidades foi calculado em mais de EEK3,5 bilhões.	The combined cost of environmental cleanup at both towns was put at more than EKR3.5 billion.
Tom desejava não haver gasto tanto dinheiro.	Tom wished he hadn't spent so much money.
Quando Péricles foi interrogado posteriormente a respeito de sua administração do dinheiro público, um gasto de 10 talentos não foi devidamente justificado, já que os documentos oficiais apenas mencionavam que o gasto teria sido destinado a um propósito muito sério .	When Pericles was later audited for the handling of public money, an expenditure of 10 talents was not sufficiently justified, since the official documents just referred that the money was spent for a very serious purpose .
Meus estudantes em El Cerrito com minha ajuda, claro, e com a ajuda de um osciloscópio bem gasto mediram a velocidade da luz.	My students in El Cerrito with my help, of course, and with the help of a very beat up oscilloscope measured the speed of light.
foi editado e dado forma a um álbum, Wilson tinha gasto entre 25 35.000 do dinheiro da MGM.	was edited and shaped into an album, Wilson had spent 25 35,000 of MGM's money.
Este é o gasto governamental do Reino Unido.	This is the U.K. government spend.
Eu gasto todo o dinheiro dela no carro.	I spend all her money on the car.
A empresa tem gasto muito dinheiro em publicidade.	The company has spent a lot of money on advertising.
Mas eles também eram Eu realmente fiquei impressionado como eles eram personalizados e quanto trabalho foi gasto com eles.	But they were also I was really impressed by how personalized they were, and how much work went into them.
A corte de Páscoa foi um evento luxuoso, com muito dinheiro gasto no próprio evento, em roupas e presentes.	The Easter court was a lavish event, and a large amount of money was spent on the event itself, clothes and gifts.
O grupo e os moldes foram preparados em Hollywood, mas muito do orçamento foi gasto somente na pré produção.	The cast and crew left for Hollywood to begin preparations for the film, but much of the budget was taken up during pre production.
Eu posso medir meu passos, meu gasto de calorias.	I can measure my steps, my caloric outtake.
Eu não devia ter gasto meu tempo lendo aquilo.	I shouldn't have wasted my time reading that.
O gasto do Japão com estradas tem sido grande.	Japan's spendings on roads has been considered large.
A MGM sentiu que havia gasto muito dinheiro no álbum.	MGM felt that they had spent too much money on the album.
Gasto o máximo possível do meu tempo pesquisando a vida marinha.	I spend as much of my time as possible investigating the marine life.
O gasto com as despesas do Departamento de Defesa dos EUA.	U.S. defense spending.
Foi bem barato.	It was really cheap.
Foi bem simples.	It was quite simple.
Foi bem mediano!	It was very mild!
Foi bem legal.	That was pretty cool.
Foi bem fácil.	It was pretty easy.
Foi bem rápido.	It was very quick.
Os Estados Unidos já tinham gasto mais de US 1 bilhão (13,3 bilhões dólares de hoje), enquanto em 1943 o Reino Unido tinha gasto cerca de 0,5 milhão.	The United States had already spent more than 1 billion ( today), while in 1943, the United Kingdom had spent about 0.5 million.
Em comparação, o custo total do projeto até o final de 1945 foi de cerca de 90 do total gasto na produção de armas de pequeno porte nos Estados Unidos (não incluindo munição) e 34 do total gasto em tanques americanos durante o mesmo período.	By comparison, the project's total cost by the end of 1945 was about 90 of the total spent on the production of US small arms (not including ammunition) and 34 of the total spent on US tanks during the same period.
Quanto dinheiro vai ser gasto para finalizar a construção da nossa casa?	How much more money is it going to cost to finish building our house?
Como Catarina escreveu ao pai, nosso tempo é gasto em contínuas festas .	As Catherine wrote to her father, our time is spent in continuous festival .
A maior parte do dia é gasto em alimentação, descanso e viagem.	Most of the day is spent feeding, resting, and travelling.
As desvantagens são o tempo gasto na concepção de bibliotecas de células.	The contract involves the assembly and packaging of a handful of devices.
O gasto por aluno explica apenas cerca de menos de 20 da variação de desempenho entre os países. Luxemburgo, por exemplo, o sistema mais caro, não se sai muito bem.	Spending per student only explains about, well, less than 20 percent of the performance variation among countries, and Luxembourg, for example, the most expensive system, doesn't do particularly well.
Bem, isso foi cósmico.	Now, this was cosmic.
Bem, isso foi revolucionário.	Now this was revolutionary.
Isso foi bem maluco.	It's been pretty crazy.

Pesquisas relacionadas : Bem Gasto - Foi Gasto - Foi Gasto - Tempo Bem Gasto - Dinheiro Bem Gasto - Dinheiro Foi Gasto - Nunca Foi Gasto - Foi Bem - Foi Bem - Foi Bem - Foi Bem - Foi Bem - Gasto - Gasto

Exibir esta página em português