Translation of "foi classificado" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Classificado - tradução :
Classified

Classificado - tradução :
Ranked

Keywords : Classified Rated Highly

  Examples (External sources, not reviewed)

Em 2013 foi classificado como monumento nacional.
It is classified as a National Monument.
Foi classificado como o melhor aeroporto na região.
When it opened, it was the third largest airport in the world.
Em 1981, o Palácio de Fontainebleau foi classificado Patrimônio Mundial pela UNESCO.
It was classified as a UNESCO World Heritage Site in 1981.
Jefferson foi regularmente classificado pelo meio acadêmico como um dos maiores presidentes americanos.
A leader in the Enlightenment, Jefferson was a polymath in the arts, sciences, and politics.
O Bairro Alto foi classificado como Conjunto de Interesse Público (CIP) em 2010.
Many of the buildings were expanded, both in height, in addition to size.
Foi classificado como quarto melhor jogador do mundo pela World Soccer em 2013.
In December 2013, Ibrahimović was ranked by The Guardian as the third best player in the world.
Na Corte Interamericana de Direitos Humanos (CIDH), o caso foi classificado como um crime impune .
In the Corte Interamericana de Direitos Humanos (Interamerican Court of Human Rights), the case was classified as an an unpunished crime'.
O programa de negócios de graduação, o Colégio Daniels of Business, foi classificado o melhor 67 em 2008 pela BusinessWeek, e foi classificado como o melhor programa de 71 pelos EUA Notícias em um ranking de 2008.
The undergraduate business program, The Daniels College of Business, was ranked 57th best in 2012 by BusinessWeek, and it was ranked the 71st best program by U.S. News in a 2008 ranking.
Talvez um indivíduo esteja mal classificado.
Maybe a single individual is misclassified or so.
a ) com o proponente melhor classificado .
( a ) with the best ranked tenderer .
O livro é classificado como ''ficção''.
That book is classified as fiction.
Inicialmente, o quagga foi classificado numa espécie ( E. quagga ) separada da zebra da planície ( E. burchelli ).
As the quagga was scientifically described and named before the plains zebra, the trinomial name for the quagga becomes E. quagga quagga under this scheme, and the other subspecies of plains zebra are placed under E. quagga as well.
Ele permaneceu nos US Top 10 por 5 anos, enquanto ele foi classificado como Mundial No.
He remained in the US Top 10 for 5 years, whilst he was ranked as high as World No.
Imagem pública James foi classificado pela revista Forbes como um dos atletas mais influentes do mundo.
Public image James has been ranked by Forbes as one of the world's most influential athletes throughout his career.
Se as negociações com o proponente melhor classificado falharem , o BCE pode entabular negociações com o segundo melhor classificado
If the negotiations with the best ranked tenderer fail , the ECB may take up negotiations with the next ranked tenderer or
Se as negociações com o proponente melhor classificado falharem , o BCE pode entabular negociações com o segundo melhor classificado
If the negotiations with the bestranked tenderer fail , the ECB may take up negotiations with the next ranked tenderer
Em 2009, Metallo foi classificado pela IGN como o 52 maior vilão de quadrinhos de todos os tempos.
In 2009, Metallo was ranked as IGN's 52nd Greatest Comic Book Villain of All Time.
Ele foi classificado com R de restrito pela Motion Picture Association of America para sequências de violência gráfica .
It was rated R by the Motion Picture Association of America for sequences of graphic violence .
Em 2008 Chipre foi classificado pelo Fundo Monetário Internacional como uma das 32 mais prósperas economias do mundo.
The economy of Cyprus is classified by the World Bank as a high income economy, and was included by the International Monetary Fund in its list of advanced economies in 2001.
Em 26 de outubro foi classificado como furacão de categoria 5 e já comparado com o Furacão Camille.
Along with Hurricane Georges, Mitch was the most notable hurricane in the season.
Tenrikyo é classificado como um novo movimento religioso (shinshūkyō) na literatura popular, pois foi fundado no século XIX.
Tenrikyo is classified as Japanese new religion because it was founded in the 19th century.
2060 Chiron, cuja órbita instável está entre Saturno e Urano, originalmente foi classificado como um asteroide até que uma tênue cauda foi detectada.
2060 Chiron, whose unstable orbit is between Saturn and Uranus, was originally classified as an asteroid until a faint coma was noticed.
2.º classificado ASP Schweger Assoziierte , Berlim , Alemanha
2nd prize ASP Schweger Assoziierte , Berlin , Germany
Se as nego ciações com o proponente melhor classificado falha rem , o BCE pode entabular negociações com o se gundo melhor classificado
If the negotiations with the best ranked tenderer fail , the ECB may take up negotiations with the next ranked tenderer
No século XX o castelo foi classificado como Monumento Nacional por Decreto publicado em 18 de Março de 1911.
20th century On 18 March 1911, the structure was classified as a national monument by Decree.
Classificado no género Pongo, orangotangos foram considerados uma espécie.
Classified in the genus Pongo, orangutans were considered to be one species.
Assume se eventualmente que Ceres foi re classificado como planeta anão, e que portanto não é mais considerado um asteroide.
It is sometimes assumed that Ceres has been re classified as a dwarf planet, and that it is therefore no longer considered an asteroid.
Além disso, em 2007, este solo foi classificado como um dos 100 melhores solos de guitarra pela revista Guitar World .
Also, in 2007, this solo was rated one of the 100 Greatest Guitar Solos by Guitar World magazine.
Em 2010, o Vietnã foi classificado como o 8.º maior produtor de petróleo na região da Ásia e do Pacífico.
In 2010, Vietnam was ranked as the 8th largest crude petroleum producers in the Asia and Pacific region.
Em uma pesquisa ao leitor da Famitsu lançada em 2006, o jogo foi classificado como o sexto melhor RPG já feito.
Famitsu released a reader poll in 2006 ranking it as the sixth best game ever made.
De acordo com o Índice de Liberdade de Imprensa de 2009, o Irã foi classificado no lugar 172 entre 175 nações.
Now, the United States has that, along with the freedom of religion and the freedom to assemble and to petition the government.
Bilheteria Abertura em 2,368 cinemas nos Estados Unidos, True Lies foi classificado em 1 em sua semana de estreia, ganhando 25,869,770.
Box office Opening in 2,368 theaters in the United States, True Lies ranked 1 in its opening weekend, earning 25,869,770.
Vista interior do antigo Grossmarkthalle , edifício classificado ( Fevereiro de 2008 ) .
Interior view of the former Grossmarkthalle , a listed building ( February 2008 ) .
O praticante da ação é classificado como agente da passiva.
That is, it undergoes an action or has its state changed.
O palácio encontra se classificado como Monumento Nacional desde 1910.
With the foundation of the Republic, in 1910, the Palace became a National Monument.
Em 2004 , foi criado na Lituânia um plano de contribuições definidas com capitalização , não tendo sido classificado como pertencente às administrações públicas .
In 2004 a defined contribution funded scheme was set up in Lithuania and has been classified outside general government .
Sendo o documento não classificado mais importante relacionado à segurança da informação, a doutrina foi publicada pela primeira vez há dez anos.
The most significant unclassified document related to information security, the doctrine was published for the first time ten years ago.
Habilidades de combate Psylocke foi classificado como um mestre artista marcial, embora as artes específicas de combate, ela dominou nunca foram revelados.
Fighting skills Psylocke has been classified as a master martial artist, though the specific fighting arts she has mastered have never been revealed.
O BCE pode iniciar negociações a ) Com o proponente melhor classificado .
The ECB may start negotiations either ( a ) with the best ranked tenderer .
Construído entre 1926 e 1928 , o Großmarkthalle é um edifício classificado .
The former Grossmarkthalle is a listed building , which was built between 1926 and 1928 .
O seu centro histórico é classificado pela UNESCO como Patrimônio Mundial.
Its historic centre is listed by UNESCO as a World Heritage Site.
O surrealismo é normalmente classificado como uma forma de arte moderna.
Surrealism is often classified as a form of Modern Art.
É classificado como osso plano(chato) e tem uma parte translúcida.
There is a ridge on the outer part of the back of the scapula.
É, portanto, agora classificado como o menor membro da família Cacatuidae.
It is, therefore, now classified as the smallest of the Cacatuidae (cockatoo family).
O conhecimento de algo em particular é classificado como uma qualidade.
Relations An apple sitting on a table is in a relation to the table it sits on.

 

Pesquisas relacionadas : Foi Classificado Com - Altamente Classificado - Não Classificado - Anúncio Classificado - Anúncio Classificado - 3º Classificado - Classificado Entre - Parede Classificado - Bottom Classificado - Classificado Atrás - Sítio Classificado
Exibir esta página em português Exibir esta página em português