Translation of "foi comprado" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Keywords : Purchased Bought Buying Gotten Ticket

Examples (External sources, not reviewed)

Então este baralho foi comprado aqui desculpe	So, this deck is bought here. Sorry.
Este baralho foi comprado aqui nos EUA	This deck is bought here in America.
Foi comprado um novo vestido para ela.	A new dress was bought for her.
O terceiro HMS Prince of Wales foi comprado em 1795.	was a 38 gun transport purchased in 1795, and still on the records in 1801.
Nós temos comprado.	We bought it.
É verdade que Tatoeba foi comprado pelo Google por US 1 bilhão?	Is it true that Tatoeba was bought by Google for 1 billion dollars?
Em 2003, o Chelsea foi comprado pelo magnata do petróleo russo Roman Abramovich.	Since July 2003, Chelsea have been owned by Russian billionaire Roman Abramovich.
Em 1988 o time foi comprado pelo bilionário Paul Allen, co fundador da Microsoft.	Paul Allen ownership In 1988, billionaire Paul Allen purchased the Blazers.
Tom deveria ter comprado um.	Tom should've bought one.
Tom deveria ter comprado uma.	Tom should've bought one.
E agora eles estão comprado carros.	They are now buying cars.
Ele devia ter comprado alguns lápis.	He should have bought some pencils.
Eu nunca deveria ter comprado isso.	I never should've bought that.
Eu deveria ter comprado mais comida.	I should've bought more food.
Você não deveria ter comprado isso.	You shouldn't have bought that.
Vocês não deveriam ter comprado isso.	You shouldn't have bought that.
E o hospital poderia ter comprado lanternas.	And that hospital could have afforded flashlights.
Eu o havia comprado na semana anterior.	I had bought it the week before.
Queria ter comprado um ingresso do concerto.	I wish I had bought a concert ticket.
Tom não precisava ter comprado tanta comida.	Tom didn't need to buy so much food.
Eu poderia ter comprado isso para você.	I could have bought that for you.
Corinthians No início de 2005 foi comprado pelo Corinthians com a ajuda do grupo de investimentos MSI.	In the beginning of 2005, he moved to Corinthians who signed a partnership with MSI, where he won the Brasileirão in 2005 being one of the major players of the team.
Foi comprado em 1539 pela Família Médici, para servir de residência oficial dos Grandes Duques da Toscânia.	The palace was bought by the Medici family in 1549 and became the chief residence of the ruling families of the Grand Duchy of Tuscany.
Precisamos nos livrar do petróleo comprado do inimigo.	We have to get off of oil purchased from the enemy.
Nem o tempo pode ser comprado ou vendido.	Nor may time be bought or sold.
Queria ter comprado um ingresso para o concerto.	I wish I had bought a ticket for the concert.
Queria não ter comprado uma coisa tão inútil.	I wish I had not bought such a useless thing.
Acho que eu deveria ter comprado mais comida.	I think I should've bought more food.
Uma vez comprado, contudo, os custos do procedimento caem.	But once you've got it, your procedure costs do come down.
Eu queria ter comprado um ingresso para o show.	I wish I had bought a ticket for the concert.
Eu me arrependo de não ter comprado essa casa.	I regret not having bought that house.
Eu me arrependo de não ter comprado aquela casa.	I regret not having bought that house.
Ele esqueceu que tinha comprado um presente para ela.	He forgot that he bought her a present.
Tom não sabia que Maria já havia comprado pão.	Tom didn't know that Mary had already bought bread.
Teria comprado este relógio se não fosse tão caro.	I would have bought this watch if it wasn't this expensive.
A Overture Services viria a ser comprado pelo Yahoo!	Overture Services would later be bought by Yahoo!
Em 12 de março, a ImageMovers Digital, empresa de Robert Zemeckis que a Disney havia comprado em 2007, foi encerrada.	On March 12, ImageMovers Digital, Robert Zemeckis's company which Disney had bought in 2007, was shut down.
Este é um retrato Tudor comprado pela National Portrait Gallery.	This is a Tudor portrait bought by the National Portrait Gallery.
Eles poderiam ter comprado essas coisas, mas não o fizeram.	They could have afforded to purchase these things, but they didn't.
Se eu tivesse mais dinheiro, eu teria comprado a caneta.	If I had had more money, I would have bought the pen.
Ele perdeu o relógio que havia comprado no dia anterior.	He lost the watch which he had bought the day before.
Maria decidiu não ficar com o vestido que havia comprado.	Mary decided not to keep the dress she had bought.
O último e o melhor foi adquirido por M. de Sancy, de quem foi comprado por Sully e mais tarde incluído nas jóias da coroa inglesa.	The last and finest was acquired by Nicholas Harlai, Seigneur de Sancy, from whom it was purchased by Maximilien de Béthune, duc de Sully.
Se você o tivesse comprado por 1,7, teria sido uma pechincha.	If you had bought it at 1.7, it would have been a bargain.
Talvez eu tivesse comprado o sorvete quando eu fiz outros passeios.	Maybe I would have bought the ice cream when I did some other errand.

Exibir esta página em português