Translation of "foi de importância" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Importância - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Foi uma discussão sem importância.
It was an argument of little substance.
Doha foi uma porta de alguma importância local.
Doha was a port of some local significance.
Esse arroio sempre foi de extrema importância para Alvorada.
This Arroyo has always been very important to alvorada.
Lugoj foi em tempos um forte de relativa importância.
Lugoj was the seat of Krassó Szörény County from 1881 to 1918.
No entanto, sua importância foi diminuindo através do tempo.
However, his importance diminished over time.
Carreira O seu primeiro papel de importância foi no filme Thief (1981) de Michael Mann.
His first significant role was in Michael Mann's Thief (1981).
Uma grande importância foi imputada a esta evidência por escritores subsequentes.
Much weight has been put on this evidence by later writers.
A sua importância foi reconhecida apenas depois da banda se separar.
The band's importance became acknowledged mostly after they disbanded.
A descoberta deste efeito foi de muita importância para o desenvolvimento da teoria quântica.
The discovery of this effect contributed importantly to the development of quantum theory.
Há dois museus de importância nacional, além de 90 museus de importância local.
There are two museums of republican significance, as well as 90 museums of local importance.
Importância Ecológica A família Costaceae serve de importância ecológica para diversas aves.
Costaceae or the Costus Family is a family of pantropical monocots.
Fontes Constantino era um governante de grande importância histórica e sempre foi uma figura controversa.
Sources Constantine was a ruler of major historical importance, and he has always been a controversial figure.
A cidade perdeu importância e nos 400 anos subsequentes foi uma simples vila de pescadores.
During the following period, the city declined in status, for 400 years remaining a simple fishing village of little significance.
Também a importância de representar Cristo num ângulo extremo foi lhe também revelado num sonho.
Also in a dream, the importance of depicting Christ in the extreme angle evident in the painting was revealed to him.
Impor multas de importância apropriada.
impose fines of an appropriate size.
impor multas de importância apropriada .
to impose fines of an appropriate size .
impor multas de importância apropriada .
to impose fines of an appropriate size .
Impor multas de importância apropriada .
to impose fines of an appropriate size .
A Importância de Doing Business
The Importance of Doing Business
Sei da importância de lutar.
I know the importance of fighting.
Ele assume ares de importância.
He puts on airs.
ganhou importância
has gained in importance
Importância biológica A água é de fundamental importância para todos os seres vivos na natureza.
This water storage is important, since clean, fresh water is essential to human and other land based life.
Foi dada especial ênfase à importância da conclusão e aplicação atempadas do novo Acordo .
Special emphasis was given to the importance of the timely completion and implementation of the new Accord .
Importância A teoria celular, foi uma das mais importantes generalizações da história da biologia.
Cell theory has become the foundation of biology and is the most widely accepted explanation of the function of cells.
Tem uma função de extrema importância.
It has an extremely important function.
Este assunto é de grande importância.
This matter is of great importance.
A importância do trabalho de J.R.R.
The importance of J.R.R.
Foi durante seu reinado que o elamita deixou de ser o idioma oficial, e o aramaico ganhou importância.
It was during this reign that Elamite ceased to be the language of government, and Aramaic gained in importance.
Foi sublinhada a importância do princípio da subsidiariedade e do diálogo entre as partes interessadas .
The importance of the principle of subsidiarity and of stakeholder dialogue was emphasised .
Durante todos estes anos, o afeto do povo cubano foi da maior importância para nós.
During those years, the highlight for us was always the affection of the Cuban people.
Como a Drosophila , a C. elegans foi estudada amplamente por sua importância para a genética.
The nematode worm Caenorhabditis elegans , like Drosophila , has been studied largely because of its importance in genetics.
Esta importância pesqueira foi diminuindo com o tempo, ainda que, permaneceu uma importante tradição pesqueira.
This important fishery was declining over time, but today is an important seafaring tradition.
Mas já em 1655, sua residência foi transferida para Arolsen, e Waldeck perdeu sua importância.
In 1655, the residence was transferred to Arolsen, and Waldeck lost its importance.
Importância Equilíbrio ambiental.
Lavoisier Publ., Paris.
A importância de Medina diminuiu e ela se transformou mais num lugar de importância religiosa do que de poder político.
After that, Medina's importance dwindled, becoming more a place of religious importance than of political power.
O primeiro foi intitulado onde Goku aprende a importância de obedecer as regras do trânsito pela segurança dos outros.
The first, in which Goku is taught the importance of obeying traffic safety by others, is entitled .
Laura Trice e a importância de agradecer
Laura Trice suggests we all say thank you
Uma figura pequena mas de grande importância
A small statue of great importance
A importância primordial da estabilidade de preços
Overriding importance of price stability
O porquê da importância de Jeffrey Sachs
ज फ र स श क महत व क य ह
Nós enfatizamos a importância de ser sincero.
We lay emphasis on the importance of being sincere.
Este é um assunto de extrema importância.
This is a matter of the utmost importance.
Ele assumiu um ar de grande importância.
He assumed an air of great importance.
O próprio Planck sabe de sua importância.
This mind is the matrix of all matter.

 

Pesquisas relacionadas : De Importância - Fator De Importância - Nível De Importância - De Fundamental Importância - São De Importância - De Imensa Importância - De Extrema Importância - De Menor Importância - Critérios De Importância - Escala De Importância - De Importância Histórica - Aumentar De Importância - De Importância Semelhante