Translation of "foi enviada com sucesso" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Sua mensagem foi enviada.
Your message has been sent.
A minha carta foi enviada?
Was my letter sent?
A cirurgia foi completada com sucesso.
The surgery was successfully completed.
O experimento foi realizado com sucesso.
The experiment operated successfully.
Foi criado com sucesso um projecto novo.
New project has been created successfully.
E a criança foi enviada a uma família que acolhe crianças com problemas por 3 dias.
And the child was sent to a foster home for three days.
A invasão foi um sucesso, com poucas perdas.
The invasion succeeded with few lives lost.
Foi a primeira estação espacial lançada com sucesso.
It was the first space station to orbit the Earth.
Ela foi completada com sucesso na órbita 64.
It was successfully deployed on orbit 64.
Repórter A polícia israelense foi enviada para dispersar a multidão.
Reporter Israeli border police were sent to disperse the crowd.
Carlota foi enviada de volta para Cranbourne a 2 de Março, deixando Leopoldo com o príncipe regente.
Charlotte was sent back to Cranbourne on 2 March, leaving Leopold with the Prince Regent.
Darrell foi enterrado em um caixão do Kiss com uma guitarra original enviada por Eddie Van Halen.
He was buried with a Charvel guitar which was owned by Eddie Van Halen.
Uma caravela foi enviada para Sofala outro dos objetivos da expedição.
One caravel was sent to Sofala another of the expedition's goals.
Ela foi outra estação espacial militar Almaz, esta foi lançada com sucesso.
Like Salyut 2, it was another Almaz military space station, although unlike its predecessor, it was launched successfully.
O caso foi abafado e a moça foi enviada à Espanha para dar à luz.
The case was hushed up and the young woman was sent to Spain to bear the child.
O sucesso profissional de Fadil foi conseguido com sacrifício pessoal.
Fadil's professional success came with a personal price.
Outro sucesso foi apresentado em 2009, com um 2.6,22 modificado.
There was another such reported success in 2009 with a modified 2.6.22 version of the kernel.
Estes foram mortos e a cabeça de Juliano foi enviada ao imperador.
The officers were killed and Julianus' head was sent back to the emperor.
Em 607, uma correspondência oficial que começa com do imperador do sol nascente foi enviada ao Imperador Sui Yangdi.
In 607, an official correspondence that began with from the emperor of the rising sun was sent to Chinese Emperor Yang of Sui.
O filme foi um sucesso de bilheteria e com os críticos.
The film was a success at the box office and with critics.
O Lacrosse foi então liberado e realizou sua missão com sucesso.
STS 27 carried a classified payload for the U.S. Department of Defense.
Foi um grande sucesso.
It was a great success.
Foi um sucesso tremendo.
It was a huge success.
Foi um sucesso retumbante.
It was a resounding success.
Assim que relatos começaram a surgir, mais uma vez ajuda internacional foi enviada.
As reports began to surface, again international aid went in.
Esta fotografia foi enviada para o portal PakVotes na campanha iVote por SoofiaSays
This picture was sent to PakVotes for iVote campaign by SoofiaSays
Todavia, a maior parte foi enviada para as fazendas de café do Sudeste.
However, the biggest part of the immigrants was sent to Southeast Brazil to work in the coffee plantations.
Uma segunda caravela, considerada o navio mais veloz da frota e capitaneada por Nicolau Coelho, foi enviada à frente das demais para dar ao rei o aviso prévio sobre o sucesso da viagem.
A second caravel, considered the fastest ship in the fleet and captained by Nicolau Coelho, was sent ahead to give the King advance notice of the voyage's success.
A demanda foi rejeitada, e foi enviada a uma força naval dos Estados Unidos para bloquear Trípoli.
The demand was refused, and a naval force was sent from the United States to blockade Tripoli.
Procópio foi executado a 27 de maio e a sua cabeça foi enviada a Valentiniano em Tréveris.
Procopius was executed on 27 May and his head sent to Valentinian in Trier for inspection.
Uma missão semelhante também foi completada com sucesso no Oceano Pacífico noroeste.
A similar mission was also completed successfully in the western Pacific ocean.
O primeiro sucesso como compositor foi com Madalena , gravada por Elis Regina.
His first hit, Madalena, was recorded by Elis Regina in 1970.
Recepção Ocarina of Time foi lançado com elogio universal e sucesso comercial.
Reception and legacy Ocarina of Time was released to universal critical acclaim and strong commercial success worldwide.
Inquiriremos aqueles aos quais foi enviada a Nossa mensagem, assim como interrogaremos os mensageiros.
(On the Day of Reckoning) We shall question the people to whom We had sent Our apostles, (if they followed their teachings), and will question the apostles.
A convenção foi um sucesso.
The convention, nonetheless, was quite a hit.
E foi um completo sucesso.
And it was successful overall.
A festa foi um sucesso.
The party was a success.
O show foi um sucesso.
The concert was a success.
A cirurgia foi um sucesso.
The surgery was a success.
A recepção foi um sucesso.
contains a slowed down loop from N.W.A.
Todavia não foi um sucesso.
It was not a success.
Um grupo de notícias conhecido como alt.os.linux foi criado e em , a primeira mensagem do alt.os.linux foi enviada.
A newsgroup known as alt.os.linux was started, and on 19 January 1992, the first post to alt.os.linux was made.
O primeiro CD foi Endtroducing... , que foi lançado em 1996 com grande sucesso entre a crítica.
Endtroducing... Shadow's first full length work, Endtroducing... , was released in late 1996 to critical acclaim.
O NUSAT foi lançado com sucesso, porem o GLOMR não foi lançado e retornou à Terra.
NUSAT deployed successfully, but GLOMR did not deploy, and was returned to Earth.
Vida na França Maria, então com cinco anos, foi enviada para a França e passou os próximos treze anos na corte francesa.
Life in France With her marriage agreement in place, five year old Mary was sent to France to spend the next thirteen years at the French court.

 

Pesquisas relacionadas : Enviada Com Sucesso - Enviada Com Sucesso - Mensagem Enviada Com Sucesso - Mensagem Enviada Com Sucesso - Mensagem Enviada Com Sucesso - Dados Enviada Com Sucesso - Foi Enviada - Foi Enviada - Foi Enviada - Enviada Com - Mensagem Foi Enviada - Não Foi Enviada - Foi Enviada Hoje