Translation of "foi escolhido para" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Escolhido - tradução : Escolhido - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Marriott foi escolhido para ser o vocalista.
Marriott was chosen to be the frontman and singer.
O tema escolhido para este ano foi a pobreza.
This year the chosen subject is poverty.
Monaghan foi escolhido para interpretar Merry depois de audicionar para Frodo.
Monaghan was cast as Merry after auditioning for Frodo.
O Tom foi escolhido.
Tom has been selected.
Ele foi escolhido para ser o novo membro do time.
He was chosen to be a member of the team.
O local escolhido para ser considerado em detalhes foi Calisto.
The target chosen to consider in detail was Callisto.
Wilhelm Frick foi escolhido para ministro do Reich do Interior.
Wilhelm Frick was named Reich Interior Minister.
Este foi o inicialmente escolhido.
The latter was chosen at first.
O lugar mais alto da cidade foi escolhido para erigi la.
The highest place of the city was selected to erect it.
Nagao foi eventualmente escolhido pela Avex Trax para trabalhar como compositor.
Nagao was eventually hired by Avex Trax to work as a composer.
Foi escolhido por concurso em 1932.
It was chosen by contest in 1932.
O nome escolhido foi Beady Eye.
Beady Eye has also since split.
Cabral foi escolhido para comandar essa Frota da Vingança , como era chamada.
Cabral was selected to command this Revenge Fleet , as it was called.
King foi escolhido para a abertura de 18 concertos dos Rolling Stones.
King No.3 on its list of the 10 best electric guitarists of all time.
Em 1994, Bayley foi escolhido para substituir Bruce Dickinson no Iron Maiden.
Iron Maiden (1994 1999) Bayley was chosen as Bruce Dickinson's replacement after hundreds of auditions.
Moondog foi escolhido para o NBA All Star Game de 2003 e 2004.
Moondog was an NBA All Star selection in 2003 and 2004.
O escolhido para substituir Glen foi o ex guitarrista do Nevermore, Chris Broderick.
Drover was replaced by Chris Broderick, formerly of Nevermore and Jag Panzer.
Lá, foi escolhido para servir como acólito num mosteiro vizinho de freiras agostinianas.
While studying there, he was chosen to serve as acolyte at a nearby monastery of Augustinian nuns.
Em 2007, René foi escolhido para compor a música oficial da EuroCopa 2008 .
In 2007, René was chosen to sing the official 2008 UEFA European Football Championship song.
De uma lista de 34 nomes, nenhum foi escolhido para fazer o roteiro.
The end result was a compiled list of 34 names, none of whom were ever chosen to pen the script.
O porto de destino escolhido foi Gibraltar.
In the end, the chosen port was Gibraltar.
Foi escolhido para assumir o comando da campanha inglesa na Irlanda durante 1649 50.
He was selected to take command of the English campaign in Ireland in 1649 50.
Portugal foi escolhido a 12 de Outubro de 1999 para organizar o Euro 2004.
However, they would have to see off the upstart Greeks to do so.
No MTV Movie Awards, foi escolhido melhor filme.
All the better. ...
Foi escolhido para ser usado em fevereiro de 1987 e depois foi nomeado de The Webb Ellis Cup .
The words 'The International Rugby Football Board' and 'The Webb Ellis Cup' are engraved on the face of the cup.
O tema para a hackthon de dezembro, Turismo, foi democraticamente escolhido com uma enquete aberta.
The topic for December's hackathon, Tourism, was democratically decided in an open poll.
Atlantis Paradise Island foi o local escolhido em para o concurso de 2009 Miss Universo.
Atlantis Paradise Island was the venue for the 2009 Miss Universe pageant.
Ahmadou Ahidjo, um Fula educado na França, foi escolhido para presidente da federação em 1961.
Ahmadou Ahidjo, a French educated Fulani, was chosen president of the federation in 1961.
Em janeiro de 1961 foi escolhido para o primeiro vôo espacial tripulado dos Estados Unidos.
In January 1961, Shepard was chosen for the first American manned mission into space.
Nas eleições de Maio de 2002 foi escolhido para cabeça de lista do partido CDA.
On 3 November 2001, he was appointed lijsttrekker for the CDA in the tumultuous May 2002 parliamentary elections.
O dia da demonstração não foi escolhido por acidente.
The day of the demonstration was not chosen by accident.
O novo nome, Benin, foi escolhido pela sua neutralidade.
The new name, Benin, was chosen for its neutrality.
O nome foi adotado por alemães e também foi escolhido para a nova cidade fundada a certa distância dali.
This name was adopted by speakers of German and also chosen for the new city founded further away at the lagoon.
Foi escolhido um desenho diferente para cada moeda , baseado nas obras primas de artistas italianos famosos .
A different design has been selected for each denomination , chosen from masterpieces by Italy 's famous artists .
O título do álbum foi escolhido para refletir as opiniões de Shakira no amor e música.
The title of the album was chosen to reflect Shakira's views on love and music.
Priestley foi candidato a posição de astrônomo para a segunda viagem para os Mares do Sul com James Cook, mas não foi escolhido.
Priestley was considered for the position of astronomer on James Cook's second voyage to the South Seas, but was not chosen.
Alguém foi a eles e disse Você é o escolhido .
Someone came up to them and said, You're the chosen one.
O nome Leo foi escolhido por significar leão em latim.
The name was chosen by Leo means lion in Latin.
O sistema de governo político escolhido foi a monarquia parlamentar.
The causes of this were the colonial government's administration of the diggings and the gold licence system.
Tachū Naitō, um renomado arquiteto de grandes edifícios no Japão, foi escolhido para projetar a nova torre.
Tachū Naitō, renowned designer of tall buildings in Japan, was chosen to design the newly proposed tower.
Jordan também foi escolhido para o NBA All Star Game pelos fãs em sua temporada de estréia.
Jordan was also voted in as an All Star starter by the fans in his rookie season.
Em setembro, Vladimir Titov foi selecionado para voar na missão STS 63 do Discovery com Krikalev escolhido para treiná lo.
In September 1993, Vladimir Titov was selected to fly on STS 63 with Krikalev training as his back up.
Então esse foi o fago phi X 174, que foi escolhido por motivos históricos.
So that was the phage phi X 174, which was chosen for historical reasons.
Ele foi levado para Kwajalein para a Operação Crossroads, que promoveu testes nucleares no Pacífico, mas não foi escolhido para fazer o teste no atol de Bikini.
It was flown to Kwajalein for the Operation Crossroads nuclear tests in the Pacific, but was not chosen to make the test drop at Bikini Atoll.
O nome Cezarina foi escolhido devido ao sobrenome do fundador, Cezar .
The name Cezarina was chosen because of its founder, João Cezar.

 

Pesquisas relacionadas : Foi Escolhido - Foi Escolhido - Foi Escolhido - Foi Escolhido - Escolhido Para - Escolhido Para - I Foi Escolhido - Não Foi Escolhido - Ele Foi Escolhido - é Escolhido Para - Escolhido Para Brilhar - Foi Escolhido Em Detrimento De