Translation of "foi lido" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Lido - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Desta vez ele foi lido.
This time it was read out.
Isso determina que caractere foi lido.
This determines which character was read.
GV Qual foi o artigo mais lido em Qandisha?
GV What has been the most read article on Qandisha?
Projecto Lido...
Loaded Project...
Projecto Lido
Project Loaded
Nenhum projecto lido
No project loaded
Foi me lido o auto de denúncia e mostradas imagens captadas na manifestação.
I was read the complaint and shown the images captured at the rally.
Projecto Lido... A Inicializar
Loaded Project... Initializing
Ficheiro lido com sucesso
File loaded successfully
Que tem lido ultimamente?
What are you reading these days?
Eu tenho lido muito.
I've been reading a lot.
Eu nunca lido com imagens.
I never deal with images.
Nenhum livro merece ser lido.
No book is worth reading.
Na medida que você tem o código e na medida que você o lê e, aliás, a primeira planta foi lida dois anos atrás, o primeiro humano foi lido dois anos atrás, e o primeiro inseto foi lido dois anos atrás.
In the measure that you have the code and the measure that you read it and, by the way, the first plant was read two years ago the first human was read two years ago the first insect was read two years ago.
Talvez já tenhas lido este livro.
You may have read this book already.
Talvez já tenhas lido esse livro.
It is possible that you have already read this book.
Eu deveria ter lido as instruções.
I should've read the instructions.
Qual você acha que foi o artigo mais lido do ano na versão japonesa da Wikipedia?
What do you think was the most read article this year on the Japanese version of Wikipedia?
Testamento Seu testamento foi lido um dia após sua morte e o segundo no mesmo mês.
Settlement of estate His first will was opened the day after his death a second will, within the same month of September.
De fato, A Origem das Espécies foi escrito para um público geral e popular, e foi amplamente lido quando surgiu.
In fact, Origin of Species was written for a general and popular audience, and was widely read when it first appeared.
O sermão foi lido por São João de Kronstadt e o bebé foi levado até ao altar pela Princesa de Galtizine.
The sermon was delivered by John of Kronstadt, and the baby was carried to the font by the elderly Mistress of the Robes, Princess Galitzine.
Eu lido com crianças o tempo todo.
I deal with children all the time.
Talvez você já tenha lido esse livro.
You may have read this book already.
Talvez vocês já tenham lido este livro.
You may have read this book already.
É assim que isto deveria ser lido
This is the way it should be seen.
Presos depois de terem lido um livro
Thrown in prison after reading a book
Eu havia lido Tyler, Updike, Steinbeck e Gaitskill.
I had read Tyler and Updike and Steinbeck and Gaitskill.
Posso dizer que é lido por muita gente.
I can say that many people read it.
Eu tenho lido todos os livros na biblioteca.
I have read every book in the library.
Eu me lembro de ter lido sobre isso.
I remember reading about it.
Não tenho lido nenhum livro ou revista ultimamente.
I haven't been reading any books or magazines lately.
Na juventude de Ibsen, Wergeland foi o mais aclamado, e de longe o mais lido poeta e dramaturgo norueguês.
In Ibsen's youth, Wergeland was the most acclaimed, and by far the most read, Norwegian poet and playwright.
Mas eu não acredito que tenham lido nossos escritos.
But I don t think they read our writings.
Eu lido com pessoas como aquela o tempo todo.
I deal with people like that all the time.
Você não deveria ter lido a carta do Tom.
You shouldn't have read Tom's letter.
Vocês não deveriam ter lido a carta de Tom.
You shouldn't have read Tom's letter.
Nem todo o livro merece a pena ser lido.
Not every book is worth reading.
Cada grafema isolado é lido como uma sílaba diferente.
There are some instances where a vowel is not used as a nucleus.
A honraria reconheceu que, apesar de a França ter produzido vários grandes escritores, nenhum deles foi tão lido quanto Alexandre Dumas.
Chirac noted that, although France has produced many great writers, none has been so widely read as Dumas.
O relato de Justino foi utilizado como fonte por Orósio, e continuou a ser lido durante toda a Idade Média europeia.
The account of Justinus was influential, and was used as a source by Orosius who continued to be read during the European Middle Ages.
Hikaru no Go também causou um aumento na popularidade do Go em todos os outros países onde foi lido ou visto.
Hikaru no Go also caused an increase in popularity and awareness of Go throughout all other countries where it was read or seen.
Eu lido com esse tipo de problema todos os dias.
I deal with those kinds of problems every day.
Tom esteve em lugares que eu só tinha lido sobre.
Tom has been places that I've only read about.
O símbolo formula_3 é geralmente lido como resulta ou prova .
The turnstile symbol, formula_3 is often read as yields or proves .
voces veem, eu não lido com reputação, então sempre cometo erros.
You see, I don't work with prestige, so always do mistakes.

 

Pesquisas relacionadas : Foi Lido Em Voz Alta - Lido Por - é Lido - Teria Lido - Tenho Lido - Mais Lido - Lido Em - Como Lido - Valor Lido - Eu Lido - Muito Lido - Bastante Lido