Translation of "foi mostrado para" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução :
Onto

Pára - tradução :
Para

Para - tradução :
To

Para - tradução :
Order for

Keywords : Shown Showing Showed Interest Show Home Look Into Down Come

  Examples (External sources, not reviewed)

Aí está o que foi mostrado aos indivíduos.
Here is what you show subjects.
O filme foi editado lá e mostrado no dia seguinte.
It was edited there and shown the following day.
Isso foi mostrado após o ataque de Stryker à Mansão X.
S.W.O.R.D.
polygonoides Dioscorea foi encontrado para conter 2,64 diosgenin como mostrado por espectrometria de cromatografia de massa de gás.
Dioscorea polygonoides has been found to contain 2.64 diosgenin as shown by gas chromatography mass spectrometry.
Este slide foi mostrado antes. Ele é a famosa ave jurássica Archaeopteryx.
This slide was shown before. This is the famous Jurassic bird Archaeopteryx.
Isto foi mostrado na exibição Pop Life no museu Tate Moderno de Londres.
This was shown at the Pop Life exhibition in London's Tate Modern museum.
Depois foi mostrado que essas evidências eram falsas, criadas por Lex para conduzir Batman e Superman em um confronto final.
This proved to be a ruse by Lex Luthor, orchestrated in order to lure both Batman and Superman into a final confrontation.
Isto é mostrado aqui.
That's shown down here.
Nas investigações que se seguiram antes do julgamento, o mesmo conjunto de fotos foi mostrado para cada um dos cinco adolescentes.
In the investigation that followed before the actual trial, each of the other five teenagers was shown photographs, the same photo array.
O resultado do filme, Elephants Dream, foi mostrado em 24 de março de 2006.
The resulting film, Elephants Dream , premiered on March 24, 2006.
Uma solução foi programar sequenciadores, que a banda já havia se mostrado relutante em usar.
One solution was programmed sequencers, which the band had previously been reluctant to use.
Nunca tinha mostrado a ninguém.
I haven't shown this to anybody yet.
Aqui é mostrado o suporte.
This actually shows the scaffold.
Henry Pym foi mostrado trabalhando em uma cabeça de Ultron sintozoide no episódio Some Assembly Required .
In this incarnation, Ultron begins as an artificial intelligence experiment shared by Henry Pym and Tony Stark.
O Tom teria te mostrado como fazer se você tivesse pedido para ele.
Tom would've shown you how to do that if you'd asked him.
Resumindo, Fuleco tem se mostrado inapropriado.
In brief, Fuleco proves to be inappropriate.
Isto foi mostrado pela primeira vez pelo Abade e Rosenblatt e prorrogada por Blachman e Robert_Machol Machol.
This was first shown by Abbot and Rosenblatt and extended by Blachman and Machol.
Uma retrospectiva de uma hora de clipes de episódios anteriores foi mostrado antes da exibição do episódio.
A one hour retrospective of clips from previous episodes was shown before to the airing of the episode.
O género Ondinea foi mostrado recentemente ser uma espécie de Nymphaea , e deve ser incluído neste género.
The genus Ondinea has recently been shown to be a morphologically aberrant species of Nymphaea , and should be included in this genus.
Não foi mostrado se esse traje perde a força assim como o normal, mas provavelmente, ele perde.
However, he has mentioned that he does not autocensor and that all the drawings he has ever illustrated have been published in the manga.
Foi mostrado em um telão acima do palco, onde Jay Z mais tarde realizou um concerto gratuito.
It was shown on a large screen above the stage, where Jay Z later held a free concert.
Uma pulseira ou passe é então mostrado na entrada da atração para poder entrar.
A wristband or pass is then shown at the attraction entrance to gain admission.
Ele é mostrado apontando sua arma e ameaçando usá la para manter a ordem.
He is seen brandishing a gun and threatening to use it to keep order.
Satanás é mostrado gritando agonizante na derrota.
Satan is then shown screaming in agonizing defeat.
Foi mostrado que Eduardo havia visitado a casa de Mordaunt enquanto este estava em sessão na Câmara dos Comuns.
It was shown that Edward had visited the Mordaunts' house while Sir Charles was away sitting in the House of Commons.
Para marcar o primeiro aniversário do fim da guerra, o filme, lançado sob a licença Creative Commons, foi mostrado em uma exibição especial por todo o mundo.
To mark the first anniversary of the end of the war, the film, released under a Creative Commons licence, was shown at special screenings around the world.
Showtime, originalmente um serviço da Viacom, foi para o ar em 1 de Julho de 1976, primeiro mostrado num sistema local por cabo em Dublin, na Califórnia.
On July 8, 1976, Showtime launched on Viacom Cablevision's system in Dublin, California the channel was originally owned by Viacom.
E o desafio é mostrado nesta foto aqui.
And the challenge is really found in this picture here.
Outros estudos também tem mostrado esse mesmo resultado.
Other studies have shown this as well.
Temos estes cubos, como mostrado no diagrama aqui.
So we have these cubes, like the diagram showed here.
Jugurta foi executado pelos romanos em , após ter sido mostrado ao povo romano nas ruas no triunfo de Caio Mário.
Jugurtha was executed by the Romans in 104 BC, after being paraded through the streets in Gaius Marius' Triumph.
O brasão de Artur foi mostrado durante o funeral junto com as de Cadwaladr ap Gruffydd e Bruto de Tróia.
During the funeral, Arthur's own arms were shown alongside those of Cadwaladr ap Gruffydd and Brutus of Troy.
Em suas primeiras aparições, o personagem foi mostrado como tendo uma fraqueza ao fogo, enquanto em sua forma nativa marciana.
In his earliest appearances, he was shown as having a weakness to fire while in his native Martian form.
Red Edition (2011) O Red Edition foi mostrado no Frankfurt Motor Show de 2011, com carroceria, interior e rodas vermelhas.
Red Edition (2011) The Red Edition was shown at the 2011 Frankfurt Motor Show, with a red body, interior and wheels.
E isso é mostrado aqui nesse azul bem claro.
And that's shown here in the the very light blue.
Pergunta aos israelitas quantos sinais evidentes lhes temos mostrado.
Ask the children of Israel how many a clear sign We had given them.
Ele é mostrado no vídeo algemado em um hospital.
He was shown in the video film with handcuffs in hospital!
Poderiam ter mostrado a beleza do aeroporto de Duchambe .
They could have shown the beauty of the Dushanbe airport .
O parentesco por casamento é mostrado pelo prefixo bo .
Relationship through marriage is indicated by the prefix bo .
Jor El é apenas mencionada, mas não é mostrado.
Jor El is only mentioned, but he is not shown.
Uma visão geral dos directores gerais é mostrado abaixo.
An overview of Directors General is shown below.
E temos mostrado isso a muitos de meus colegas cirurgiões.
And we showed it to a lot of my surgical colleagues.
E eles definitivamente tem se mostrado eficientes em alguns casos.
And they definitely have been shown to be effective in some cases.
Os historiadores económicos têm mostrado como isto pode ser feito.
Economic historians have shown how this can be done.
A indústria farmacêutica tem mostrado grande crescimento em anos recentes.
The Pharmaceutical industry has shown the greatest growth in recent years.

 

Pesquisas relacionadas : Foi Mostrado - Foi Mostrado - Foi Mostrado - Não Foi Mostrado - Já Foi Mostrado - Isto Foi Mostrado - Como Foi Mostrado - I Foi Mostrado - Que Foi Mostrado - é Mostrado Para - Para Ser Mostrado - Como Já Foi Mostrado - Tal Como Foi Previamente Mostrado - Foi Mostrado Pela Primeira Vez
Exibir esta página em português Exibir esta página em português