Translation of "foi para a Alemanha" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ela foi para a Alemanha para estudar medicina. | She went to Germany to study medicine. |
| Foi fácil para você encontrar trabalho na Alemanha? | Was it easy for you to find a job in Germany? |
| Foi fácil para vocês encontrar trabalho na Alemanha? | Was it easy for you to find a job in Germany? |
| Foi fácil para você encontrar um emprego na Alemanha? | Was it easy for you to find a job in Germany? |
| Foi fácil para vocês encontrar um emprego na Alemanha? | Was it easy for you to find a job in Germany? |
| Ele foi convocado tambem para a Copa das Confederações de 2005 na Alemanha. | He was included in Brazil's squad for 2005 FIFA Confederations Cup in Germany. |
| Voarei para a Alemanha. | I'll be flying to Germany. |
| A Alemanha foi representada apenas por atletas da Alemanha Ocidental, pois a Alemanha Oriental se recusou a competir como uma equipe unificada. | Germany was represented solely by West German athletes because East Germany declined to compete as a unified team. |
| Schindler foi viver para a Alemanha a seguir à guerra, onde foi apoiado, financeiramente, por organizações judaicas de salvamento. | Schindler moved to West Germany after the war, where he was supported by assistance payments from Jewish relief organisations. |
| Em ambas as guerras mundiais, o Skagerrak foi estrategicamente muito importante para a Alemanha. | In both the world wars, the Skagerrak was strategically very important for Germany. |
| A final entre Brasil e Alemanha foi inédita. | Group D saw United States beat Portugal 3 2. |
| A ideia foi ressuscitada para os Jogos de 1916, que seriam realizados em Berlim, Alemanha. | The idea was resurrected for the 1916 Games, which were to be held in Berlin, Germany. |
| George foi também um tradutor importante para a Alemanha Ele traduziu Dante, Shakespeare e Baudelaire para o alemão. | George was also an important translator he translated Dante, Shakespeare and Baudelaire into German. |
| Biografia Seu pai foi para a Alemanha em 1972 para estudar biologia na Universidade de Munique, de Munique. | His father Charles went to Germany in 1972 to study biology at the Ludwig Maximilian University of Munich. |
| Quando a Alemanha introduziu o euro a taxa cambial foi mudada para 15.6466 Kroon por 1 Euro. | When Germany introduced the euro the peg was changed to 15.6466 kroons for 1 euro. |
| Reich alemão Reich alemão foi o nome para a Alemanha durante a maior parte de sua história. | Holy Roman Empire The term Reich was part of the German names for Germany for much of its history. |
| Você quer ir para a Alemanha? | Do you want to go to Germany? |
| Não precisei ir para a Alemanha. | I didn't need to go to Germany. |
| Você vai viajar para a Alemanha? | Are you traveling to Germany? |
| Você está viajando para a Alemanha? | Are you traveling to Germany? |
| (Vida Longa para a sagrada Alemanha! | ( Long live the secret Germany! |
| Isso levou seu pai para a Alemanha após a derrota, enquanto Serguei foi a Petrogrado, Vologda e Dvinsk. | This brought his father to Germany after the defeat of the Tsarist government, and Sergei to Petrograd, Vologda, and Dvinsk. |
| Foi o presidente da Alemanha de 2004 a 2010. | He was President of Germany from 2004 to 2010. |
| Berlim Oriental foi a capital da Alemanha Oriental (RDA). | East Berlin was the de facto capital of East Germany. |
| Essa câmera foi feita na Alemanha. | This camera was made in Germany. |
| Como foi sua estada na Alemanha? | How was your stay in Germany? |
| A região foi anexada pela Alemanha durante a Segunda Guerra Mundial. | Alsace Lorraine was occupied by Germany in 1940 during World War II. |
| Este foi o anúncio mundial A Alemanha mudou um pouco. | This is how the ad ran throughout the world Germany made one slight change in the ad. |
| A canção foi número 1 durante nove semanas na Alemanha. | 1, where it stayed for five consecutive weeks. |
| A final da qual tomou parte a Argentina foi em 1990, quando perdeu por 1 a 0 para a Alemanha Ocidental. | Previous to this their last World Cup final was in 1990, which they lost, 1 0, to Germany by a much disputed penalty. |
| O problema reside em que a Alemanha não foi forçada a escolher. | The trouble is that Germany has not been forced to choose. |
| Você quer trazer a sua família para a Alemanha? | Do you want to bring your family to Germany? |
| A estada deles de um ano na Alemanha foi muito proveitosa. | Their year long stay in Germany was very fruitful. |
| Um ano depois, a ocupação soviética foi assumida pela Alemanha Nazista. | A year later, the Soviet occupation was taken over by a Nazi German one. |
| Em 1986 87 a equipe foi campeã da Copa da Alemanha. | On the pitch the team was in decline. |
| A capital da Alemanha Oriental manteve se em Berlim Oriental, enquanto que a capital da RFA foi transferida para Bona. | East Germany considered East Berlin to be its capital, and the Soviet Union and the rest of the Eastern Bloc diplomatically recognized East Berlin as the capital. |
| Em novembro de 1921 uma conferência foi realizada em Genebra para negociar uma convenção entre a Alemanha e a Polônia. | In November 1921, a conference was held in Geneva to negotiate a convention between Germany and Poland. |
| Quando você vai se mudar para a Alemanha? | When will you move to Germany? |
| Por que você quer ir para a Alemanha? | Why do you want to go to Germany? |
| Por que vocês querem ir para a Alemanha? | Why do you want to go to Germany? |
| Porém, conforme a campanha avançava, Bernardo foi forçado a ir dos Flandres até a Alemanha para lidar com o problema pessoalmente. | This he did, but when the campaign continued, Bernard traveled from Flanders to Germany to deal with the problems in person. |
| E eles o mandaram para a Alemanha e 24 horas depois eles o mandaram da Alemanha para o Walter Reed. | And they shipped him to Germany and 24 hours later they shipped him from Germany to Walter Reed. |
| Em sequência foi para a Terra Santa, Egito, Itália, Áustria, Alemanha, França, Grã Bretanha, Países Baixos, Suíça e Portugal. | He then crossed the Atlantic, where he visited Denmark, Sweden, Finland, Russia, Ottoman Empire, Greece, the Holy Land, Egypt, Italy, Austria, Germany, France, Britain, Netherlands, Switzerland and Portugal. |
| Lucas Neill foi instrumental no centro da defesa para a Austrália na Copa do Mundo de 2006 na Alemanha. | Following the World Cup, on 6 October 2006 was named as the 50th player to captain Australia. |
| Potentado nazi Quando Hitler foi nomeado Chanceler da Alemanha em Janeiro de 1933, Göring foi designado para ministro sem pasta, ministro do Interior para a Prússia e Comissário do Reich para a Aviação. | Nazi potentate When Hitler was named chancellor of Germany in January 1933, Göring was appointed as minister without portfolio, Minister of the Interior for Prussia, and Reich Commissioner of Aviation. |
Pesquisas relacionadas : Para A Alemanha - Para A Alemanha - Para A Alemanha - A Alemanha Foi Dividida - Visto Para A Alemanha - Entrada Para A Alemanha - Partida Para A Alemanha - Enviado Para A Alemanha - Viajar Para A Alemanha - Fornecer Para A Alemanha - Migraram Para A Alemanha - Entrega Para A Alemanha - Transferir Para A Alemanha - Indo Para A Alemanha
