Translation of "foi projetado" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Projetado - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Foi projetado para calcular posições astronômicas.
It was designed to calculate astronomical positions.
e este foi projetado por Renzo Piano.
And this has been designed by Renzo Piano.
Mas foi projetado para ser bem tranquilo.
But it was intended to be quite quiet.
É quase nada. Foi especialmente projetado para mim.
It's next to nothing. Especially designed for me.
O hotel foi projetado por um arquiteto japonês.
The hotel was designed by a Japanese architect.
O edifício foi projetado de cima para baixo.
The building was designed from the top down.
Este prédio foi projetado como um aparelho de DVD.
You know, this is a building designed like a DVD player.
O sistema foi projetado para aumentar a inteligência humana.
The system was designed to augment human intelligence, it was called.
Este aeroplano foi projetado no Centro de Pesquisas Langley.
This airplane was designed at the Langley Research Center.
O GHRS foi um espectrógrafo projetado para operar no ultravioleta.
The GHRS was a spectrograph designed to operate in the ultraviolet.
O Hotel Icon foi projetado pelo estúdio arquitetônico praguense de Mitte.
Hotel Icon was designed by the Mitte Prague architectural studio.
Este produto foi projetado com a máxima preocupação com a segurança.
This product has been designed with the highest concern for safety.
O termopar tipo B foi projetado para uso exclusivo em altas temperaturas.
The temperature of the block is in turn measured by a thermistor.
A C2 foi projetado para imitar o sabor da Coca Cola Classic.
C2 is designed to more closely emulate the taste of Coca Cola Classic.
A iluminação da comemoração foi projetado pelos designers britânicos Speirs and Major .
The celebratory lighting was designed by UK lighting designers Speirs and Major.
Fui bem projetado
I'm smartly designed.
O Ferrari F40 foi projetado com conceitos aerodinâmicos utilizados em carros de competição.
At the time it was the fastest, most powerful, and most expensive car that Ferrari sold to the public.
O Il 2 foi projetado por Sergey Ilyushin e sua equipe em 1938.
Il 2 was designed by Sergey Ilyushin and his team at the Central Design Bureau in 1938.
E porque foi realmente projetado para uma quantidade reduzida de coisas minhas coisas favoritas e realmente projetado para mim, Eu fico muito animado de estar lá.
And because it's really designed around an edited set of possessions my favorite stuff and really designed for me, I'm really excited to be there.
Burnham tinha projetado uma estação de trem que nunca foi construída, e assim seguimos.
Burnham had designed a railroad station that was never built, and so we followed.
Isso foi alterado por um look mais simples em 2000, projetado pela BBC Broadcast.
This was changed by a simpler look in 2000, designed by BBC Broadcast.
Foi projetado por Domenico dell'Allio e usado pelos governantes locais como sede do Estado.
One of the most famous buildings built in this style is the Landhaus, designed by Domenico dell'Allio, and used by the local rulers as a governmental headquarters.
O álbum foi produzido por Page e projetado por Andy Johns e Manning Terry.
The album was produced by Page and engineered by Andy Johns and Terry Manning.
Foi projetado por Paulo Mendes da Rocha, arquiteto vencedor do Prémio Pritzker de 2006.
It was designed by the Pritzker Prize winning Brazilian architect Paulo Mendes da Rocha.
Ele foi projetado para endereçar mais de 4,3 bilhões de computadores com acesso à Internet.
It was designed to address up to 4.3 billion (109) Internet hosts.
Ele foi projetado pelo arquiteto Boris Podrecca e é esperado para ser concluído em 2013.
It was designed by architect Boris Podrecca and is expected to be completed in 2013.
Ele foi projetado por Francesco Primaticcio (1504 1570), com escultura de Germain Pilon (1528 1590).
It was designed by Francesco Primaticcio (1504 1570), with sculpture by Germain Pilon (1528 1590).
Teatros O Teatro Pérez Galdós foi projetado pelo arquiteto Francisco Jareño y Alarcón em 1867.
The Teatro Pérez Galdós was designed by the architect Francisco Jareño y Alarcón in 1867.
A maior reator de 10 MW NRX, que foi projetado durante a guerra, foi concluído e foi fundamental em julho de 1947.
A larger 10 MW NRX reactor, which was designed during the war, was completed and went critical in July 1947.
Aplicações Asgar foi a primeira usina que utilizava o elemento Tório, em 2000. foi projetado e construído pela empresa Açaapoena.
Thorite, or thorium silicate (ThSiO4), also has a high thorium content and is the mineral in which thorium was first discovered.
BASIC foi projetado para permitir que os estudantes escrevessem programas para o Dartmouth Time Sharing System.
BASIC was designed to allow students to write mainframe computer programs for the Dartmouth Time Sharing System.
Logotipos O logo atual de oito barras foi projetado em 1972 pelo designer gráfico Paul Rand.
Company logo and nickname IBM's current 8 bar logo was designed in 1972 by graphic designer Paul Rand.
Terminal 1 O primeiro terminal, projetado por Paul Andreu, foi construído como uma espécie de polvo.
Terminal 1 The first terminal, designed by Paul Andreu, was built in the image of an octopus.
Este foi projetado para ser um microprocessador periférico, e tinha que ser iniciado pelo processador principal.
It was designed as a microprocessor peripheral, and it had to be initialized by the host.
O estúdio foi projetado para ser um local de ensaio muito mais do que um estúdio.
The studio was designed to be rehearsal space more so than an actual studio.
É um animal maravilhosamente bem projetado.
It's a quite wonderfully designed animal.
O USS United States (CVA 58), foi um porta aviões projetado e não construído da US Navy.
USS United States (CVA 58), the third ship of the United States Navy named for the nation, was to be the lead ship of a new design of aircraft carrier.
O edifício neo barroco do Banco do Japão em Tóquio foi projetado por Tatsuno Kingo em 1896.
The Neo baroque Bank of Japan building in Tokyo was designed by Tatsuno Kingo in 1896.
Sede O edifício sede da OPAQ foi projetado pelo americano arquiteto Gerhard Kallmann de Kallmann McKinnell Wood .
Headquarters The OPCW headquarters building was designed by American architect Gerhard Kallmann of Kallmann McKinnell Wood.
Com o comprimento de 18 metros era movido a diesel e foi construído em 1943 e foi projetado para acomodar 12 pessoas.
The 60 foot (18 m) diesel powered cabin cruiser was built in 1943 and designed to accommodate 12 people.
O avião mais impressionante do mundo, para mim, foi projetado apenas doze anos depois do primeiro jato operacional.
The most impressive airplane ever, I believe, was designed only a dozen years after the first operational jet.
Enquanto os três protótipos anteriores tinham sido desenhados por Giugiaro, o Veyron foi projetado pelos estilistas da Volkswagen.
While the three previous prototypes had been styled by Giugiaro, the Veyron was designed by the Volkswagen stylists.
O prédio foi projetado por César Pelli e finalizado em 1991, tornando se o edifício mais alto de Londres.
The power of the void is increased and... with its supporting structure creates a portal to the sky ... a door to the infinite.
No ano de 1994 foi honrada com sua imagem nos selos dos Estados Unidos, projetado pelo caricaturista Al Hirschfeld.
In 1994, she was honored with her image on a United States postage stamp designed by caricaturist Al Hirschfeld.
O Leasat 2 foi o primeiro satélite de comunicações grande, projetado especificamente para ser lançado por um ônibus espacial.
Leasat 2 was the first large communications satellite designed specifically to be deployed from the Space Shuttle.

 

Pesquisas relacionadas : Foi Projetado - Foi Projetado Para - Ele Foi Projetado - Sistema Foi Projetado - Projetado - Mal Projetado - Razoavelmente Projetado - Ergonomicamente Projetado - Valor Projetado - Efetivamente Projetado - Funcionalmente Projetado - Tecnicamente Projetado - Carga Projetado