Translation of "foi responsável" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Responsável - tradução : Responsável - tradução : Responsável - tradução : Responsável - tradução : Responsável - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Samuel foi o responsável por M.C. | References External links |
| O Orkut foi responsável pelo homicídio desse adolescente? | Is Orkut responsible for the murder of this young teenager? |
| Ricardo foi o responsável pela ruína de Felipe. | Ricardo was responsible for the ruin of Philip. |
| A pessoa responsável pelo envenenamento nunca foi pega. | The person behind the poisoning was never caught. |
| Tadao Kikumoto, o desenhador da Roland responsável pelo TB 303, também foi responsável pelo conhecido TR 909. | The head designer of the TB 303, Tadao Kikumoto, was also responsible for leading design of the TR 909 drum machine. |
| Um motorista bêbado foi responsável pelo acidente de carro. | A drunk driver was responsible for the car accident. |
| Um grande asteroide foi responsável pela extinção dos dinossauros. | A large asteroid was responsible for the extinction of the dinosaurs. |
| A empresa responsável pelo licenciamento foi a DIC Entertainment. | References External links Saint Seiya website |
| A variante Sudão foi responsável por ambos os surtos. | The Sudan variant was responsible for both outbreaks. |
| Georg Franz Ebenhech foi responsável pelos trabalhos em estuque dourado. | Georg Franz Ebenhech was responsible for gilded stucco works. |
| Henrique foi o responsável por um crescimento substancial do sistema judiciário. | Henry was responsible for a substantial expansion of the royal justice system. |
| Ub Iwerks foi o responsável pelo design inicial de Mickey Mouse. | Ub Iwerks refined Disney's initial design of Mickey Mouse. |
| Charlie Thorson, foi o responsável pelo coelho ter recebido este nome. | Charlie Thorson, lead animator on the film, gave the character a name. |
| O Império Britânico também foi responsável por grandes migrações de povos. | The British Empire was also responsible for large migrations of peoples. |
| Argos também foi responsável pela morte da Équidna, uma serpente fabulosa. | A.R.G.U.S. |
| Então qual profunda epifania, vocês perguntariam, foi responsável pelo meu estalo feminista? | So what very profound epiphany, you might ask, was responsible for my feminist click moment? |
| No exterior, o ar contaminado foi responsável por 3,7 milhões de mortes. | Contaminated outdoor air accounted for 3.7 million deaths. |
| Este partido, no sul, foi responsável por impor as leis Jim Crow. | I'm sure there are ... that's not the overriding issue here. |
| Na adaptação do anime, Arakawa foi a responsável pelos desenhos dos personagens. | In the anime adaptation of the series, Arakawa was responsible for the character designs. |
| No século XVIII, Euler foi responsável por muitas das notações em uso atualmente. | Euler (1707 1783) was responsible for many of the notations in use today. |
| No total, Euler foi responsável por três das cinco melhores fórmulas nessa enquete. | In total, Euler was responsible for three of the top five formulae in that poll. |
| Territorial Vale do Tibagi, que foi responsável pela urbanização e loteamento das terras. | Territorial Tibagi Valley, which was responsible for urban development and subdivision of land. |
| Chiranjilal, um artesão de Deli, foi o escultor chefe e responsável pelos mosaicos. | Chiranjilal, a lapidary from Delhi the chief sculptor and mosaicist. |
| Balian foi, realmente, o responsável pela defesa de Jerusalém, como mostra o filme. | Balian and Sibylla were indeed united in the defense of Jerusalem however, no romantic relationship existed between the two. |
| Johnson foi um brilhante designer, responsável pela P 38 Lightning e P 80. | Johnson was Lockheed's best aeronautical engineer, responsible for the P 38 and the P 80. |
| O responsável pela reconstrução das instalações foi o fundador da KLM, Albert Plesman. | On 31 December 1953, the founder and president of KLM, Albert Plesman, died at the age of 64. |
| Janne Stark foi responsável pelos solo de guitarra e Mart Hallek tocou violino. | Janne Stark (Overdrive, Locomotive Breath, Baltimoore) was responsible for a guitar solos and Mart Hallek played the violin. |
| Tibério foi responsável pela restauração de Tigranes V no trono do Reino da Armênia. | Tiberius was responsible for restoring Tigranes V to the throne of the Kingdom of Armenia. |
| Portanto, foi a má conduta de Décio a responsável pela virada desastrosa dos eventos. | Therefore, it is Decius' bad conduct which was responsible for the disastrous turn of the events. |
| Ações contra judeus Como inspetor de construção, Speer foi responsável pelo Departamento de Reassentamento. | Actions regarding the Jews As General Building Inspector, Speer was responsible for the Central Department for Resettlement. |
| Foi também responsável pelo treinamento dos navegadores da rota entre São Francisco e Manila. | Noonan had also been responsible for training Pan American's navigators for the route between San Francisco and Manila. |
| Como tal, foi responsável pela participação americana nas guerras indígenas nos quinze anos seguintes. | As such, he was responsible for the U.S. Army's engagement in the Indian Wars over the next 15 years, in the western United States. |
| Até os anos 1990, a política foi responsável por mais de 60 do orçamento anual da então Comunidade Europeia e ainda é responsável por cerca de 34 . | Until the 1990s, the policy accounted for over 60 of the then European Community's annual budget, and still accounts for around 34 . |
| O grupo terrorista foi responsável pela explosão da bomba do lado de fora da embaixada. | The terrorist group was responsible for the bomb explosion outside the embassy. |
| O responsável pelo desenho da cidade de Aracaju foi o engenheiro Sebastião José Basílio Pirro. | In 1910, the city was made the seat of the Roman Catholic Archdiocese of Aracaju. |
| Maria Teresa da Áustria foi a responsável pela renovação significativa realizada em Milão, durante o . | Empress Maria Theresa of Austria was responsible for the significant renovations carried out in Milan during the 18th century. |
| Entre 1808 e 1967, o responsável pela gestão do Exército foi o Ministério da Guerra. | In the 20th century, it fought on the Allied side at World War I and World War II. |
| Anos depois, foi também responsável pela educação do neto do rei (e futuro rei), Sebastião. | Years later Nunes was also charged with the education of the king's grandson, and future king, Sebastian. |
| Foi responsável pela criação da banda no início dos anos 80, junto com Jeff Hanneman. | He co founded the band with Jeff Hanneman in 1981 and has been a member ever since. |
| Foi responsável pela ampliação de West Point e estabeleceu a Escola de Guerra da Armada . | He enlarged West Point and established the U.S. Army War College, as well as the General Staff. |
| A Alemanha Ocidental foi responsável pelas pesquisas científicas realizadas durante a missão de sete dias. | West Germany was responsible for the scientific research carried out during the seven day mission. |
| Joe Ranft ficou responsável pelo storyboard , enquanto Paul Berry foi contratado como supervisor de animação. | Joe Ranft was hired from Disney as a storyboard supervisor, while Eric Leighton was hired to supervise animation. |
| Eu sou responsável. | I'm responsible. |
| Você é responsável. | You're responsible. |
| Você é responsável. | You are responsible. |
Pesquisas relacionadas : Ele Foi Responsável - Foi Responsável Pela - Foi Responsável Por - Responsável E Responsável - é Responsável - Socialmente Responsável - Principal Responsável - Projeto Responsável - Totalmente Responsável
