Translation of "foi usada no prazo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| A quantidade de gás usada foi excessiva. | The amount of the tear gas used was excessive. |
| A bandeira azul foi usada até 1813. | The blue flag was used until 1813. |
| Foi usada por mais de duzentos anos. | It has been used for over two thousand years. |
| Uma mesquita no norte da Bósnia foi destruída pela artilharia sérvia e foi usada como uma morgue improvisada. | A mosque in northern Bosnia was destroyed by Serbian artillery and was used as a makeshift morgue. |
| A palavra república foi, com o mesmo significado, também frequentemente usada no Reino de Portugal. | In modern times, the definition of a republic is also commonly limited to a government which excludes a monarch. |
| No enceramento, foi usada uma animação com o mesmo estilo, com foco nas descobertas portuguesas. | At closedown, an animation with the same style was used, focusing on the Portuguese discoveries. |
| Que parte do papel foi usada nesse flape? | What paper went into that flap? |
| A música foi usada para o filme Sgt. | We wanted to see what was next. |
| E essa foi a primeira vez que essa palavra foi usada. | And that's the very first use of the word. |
| A campanha no Facebook que mobilizou os Colombianos contra as FARC também foi usada como exemplo. | The Facebook campaign that mobilized Colombians against the FARC was also used as an example. |
| Autoridades acrescentaram também que apenas tecnologia de luz proveniente da energia solar foi usada no projeto. | Authorities also added that only solar powered lighting technology was used in the project. |
| A linguagem de montagem foi e ainda é usada para sistemas críticos, e frequentemente usada em sistemas embarcados. | Assembly was, and still is, used for time critical systems and frequently in embedded systems as it gives the most direct control of what the machine actually does. |
| Uma mesquita no norte da Bósnia foi destruída por artilharia sérvia e usada como um necrotério improvisado. | A mosque in northern Bosnia was destroyed by Serbian artillery and was used as a makeshift morgue. |
| Etimologia A palavra arquivo foi usada publicamente no contexto de armazenamento de computador desde fevereiro de 1950. | Etymology The word file was used publicly in the context of computer storage as early as February, 1950. |
| No entanto, a faixa foi usada por Madonna para o álbum, que ela planejava chamar Lucky Star. | However, the track was instead used by Madonna for the album, which she planned to call Lucky Star . |
| Como escolho a língua usada no KDE? | How do I set the language used by KDE? |
| Foi usada pela McDonald's como tema da sua campanha publicitária, I'm Lovin It (no Brasil, o tema foi Amo Muito Tudo Isso ). | Later that year he recorded a song I'm Lovin' It , used by McDonald's as the theme to its I'm Lovin' It campaign. |
| Foi usada a hashtag GhParliament para engajar usuários na causa. | They used the hashtag GhParliament to engage online users about their work. |
| A escrita cuneiforme foi usada por mais de 22 séculos. | The cuneiform script was used for more than 22 centuries. |
| Entre 1860 e 1906 foi usada como ilha de desterro. | Ush Island is an island off of the northern coast of Sakhalin. |
| Então foi aprovada a bandeira que é usada até hoje. | It adopted the national flag that is used today. |
| A miniatura de imagem usada nesta publicação, Guantanamo graffiti , foi feita por burge 5000, usada sob a licença Creative Commons. | Bermudian reactions to this range from the bewildered to the outraged. The thumbnail image used in this post, Guantanamo graffiti , is by burge 5000, used under a Creative Commons license. |
| A palavra latina foi usada por Cícero e posteriormente por outros autores com o mesmo sentido que é usada atualmente. | The Latin word was used by Cicero and later Latin authors in many of the same senses as the modern English word is used. |
| Essa evidência foi usada para sugerir que no fim do Permiano, 250 milhões atrás, um cometa nos atingiu. | This evidence was used to suggest that at the end of the Permian, 250 million years ago, a comet hit us. |
| A classificação usada no Historia Piscium foi criada por Carolus Linnaeus (ou Lineu ), o pai da taxonomia moderna . | The classification used within the Historia Piscium was further developed by Carolus Linnaeus, the father of modern taxonomy . |
| mail era a forma usada no RFC original. | mail was the form used in the original RFC. |
| A mesma justificativa para as rebeliões foi usada por todo o país, não apenas em Norfolk e no oeste. | The same justification for outbreaks of unrest was voiced throughout the country, not only in Norfolk and the west. |
| No início, a clínica de propriedade de Abd al Rahman Shuqyar foi usada como ponto de encontro do ramo. | At the very beginning, the clinic owned by Abd al Rahman Shuqyar was used as the branch's meeting place. |
| O bombardeio da cidade de Oklahoma foi simples tecnologia, horrivelmente usada. | The Oklahoma City bombing was simple technology, horribly used. |
| Guilherme de Poitiers disse que a tática foi usada duas vezes. | William of Poitiers says the tactic was used twice. |
| Sob o controle dos austríacos, essa foi usada como uma prisão. | Under the Austrians it was used as a prison. |
| De Catarina Lourenço no Tumblr Designarium (usada com permissão). | By Catarina Lourenço on Tumblr Designarium (with permission). |
| Foto por Vik Birkbeck no Facebook, usada com permissão. | Photo by Vik Birkbeck. |
| Foto de Calé Merege no Facebook (usada com permissão). | Photo by Calé Merege on Facebook (used with permission). |
| Fonte fotojournalismus no Tumblr. Usada sob CC BY 2.0 | Source fotojournalismus on Tumblr used under CC BY 2.0 |
| Imagem de Victor Teixeira no Facebook, usada com permissão. | Image by Victor Teixeira Facebook. Used with permission. |
| A vanilina é frequentemente usada no cozimento de bolos. | Vanillin is often used in baking. |
| Também é usada no bootloader do sistema operacional FreeBSD. | The Canon Cat also used Forth for its system programming. |
| A bandeira também foi usada em esforços de guerra dentro do país. | The flag was also used in war efforts throughout the country. |
| A armadura é exclusiva do especial e nunca foi usada na série. | The armor was a movie exclusive and was never used in the actual TV series. |
| No passado, esta forma de activismo foi usada para chamar a atenção sobre reformas educativas, fome, corrupção no governo, desigualdade nos recursos, e mais. | In the past, this form of activism has been used to draw attention to education reform, starvation, government corruption, inequality in resources, and more. |
| Uma versão mais curta do título de abertura foi usada depois nas séries, nos desenhos distribuidos e retornou no Disney Channel. | A shorter version of the opening title was used later in the series, in syndication, and on Disney Channel reruns. |
| Foto de Olinto Daio partilhada no Facebook (usada com permissão). | Photo by Olinto Daio shared on Facebook (used with permission). |
| Foto por Vik Birkbeck publicada no Facebook, usada com permissão. | Photo by Vik Birkbeck Used with permission Facebook |
| Foto de Tito Cheque Djalma no Facebook (usada com permissão) | Photo by Tito Cheque Djalma on Facebook (used with permission) |
Pesquisas relacionadas : Não Foi Usada - Dados Foi Usada - Que Foi Usada - Como Foi Usada - No Prazo - Prazo Já Foi - Prazo Foi Cumprido - Prazo Foi Fixado - Mobília Usada - Evidência Usada - Memória Usada - Muito Usada - Roupa Usada - Tipicamente Usada