Translation of "folha da nota" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| No mesmo dia, o diretor de Redação da Folha, Otavio Frias Filho, divulgou a seguinte nota O uso da expressão ditabranda em editorial de 17 de fevereiro passado foi um erro. | On the same day, Otavio Frias Filho, Folha's editorial director, stated Using the word 'ditabranda' in our February 17 editorial was a mistake. |
| Ele recebeu sua folha de volta esperando uma nota quase perfeita, e não pôde acreditar quando olhou para mim e mostrou um zero. | He got his paper back expecting a near perfect score, and couldn't believe it when he looked across the room at me and held up a zero. |
| Folha Explica. | P.127 148. |
| Nota da tabela1. | Table note1. |
| Se um elo de uma folha falhar, a folha é isolada, se uma conexão com um nó não folha falhar, uma seção inteira da rede torna se isolada do resto. | If a link connecting a leaf fails, that leaf is isolated if a connection to a non leaf node fails, an entire section of the network becomes isolated from the rest. |
| Na hora de imprimir, ajuste ao tamanho da folha. | At the time of printing, adjust the size of the paper. |
| Ele ainda está na folha de pagamento da empresa. | He is still on the payroll of the company. |
| Tom entregou em branco a folha de papel da prova. | Tom handed in an empty sheet of paper for the exam. |
| Gnumeric, Folha de Cálculo | Gnumeric Spreadsheet |
| Nova Folha de Cálculo | New Spreadsheet |
| É nova em folha. | It's brand new. |
| A folha se decompôs. | The leaf decomposed. |
| Não esqueça da nota fiscal. | Don't forget the receipt. |
| Muita coisa. Há uma pequena cadeira de folha aquela coisa dourada é chamada Folha | Lots of stuff. There's a little leaf chair that golden looking thing is called Leaf. |
| Lino Bocchini em protesto na frente da Folha de São Paulo | Lino Bocchini protesting in front of Folha de São Paulo |
| Porto da Folha é um município brasileiro do estado de Sergipe. | Porto da Folha is a municipality located in the Brazilian state of Sergipe. |
| O nome provém da língua tamil patchai (verde) e ellai (folha). | The word derives from the Tamil patchai () (green), ellai () (leaf). |
| Este é novo em folha. | This is brand new. |
| Uma poderosa folha de cálculo. | A powerful spreadsheet application. |
| Pega uma folha e escreve! | Take a paper and write! |
| Escreva seu nome nesta folha. | Write your name on this sheet of paper. |
| (Jornal Folha de São Paulo). | The fruit of the mulberry (esp. |
| Nota rápida da área de transferência | Quick Note from Clipboard |
| Tomámos boa nota da sua disponibilidade. | We have taken good note of your intentions. |
| O guitarrista a partir de uma única folha, O baixista a partir de uma única folha, | The guitar player from a single square, the bass player from a single square. |
| 1 naira ( ) 100 koboAtualmente, existem as seguintes moedas e notas 1 naira moeda, 5 naira Nota, 10 naira Nota, 20 naira Nota, 50 naira Nota, 100 naira Nota, 200 naira Nota, 500 naira Nota, | ½ kobo 1 kobo 5 kobo 10 kobo 25 kobo 50 kobo 1 naira 2 naira Banknotes On January 1, 1973, the Central Bank of Nigeria introduced notes for 50 kobo, 1, 5, 10 and 20 naira. |
| Montagem com capa da Folha de São Paulo Usado sob CC 2.0 | Photomontage of Folha de São Paulo's cover where you read Only the Folha must define what democracy is Used under CC 2.0 |
| Quando a nota está acima da terceira linha, a haste fica à esquerda da nota e virada para baixo. | When they are on or above the middle line, they are drawn with stems on the left of the note head, facing down. |
| A primeira pergunta, e talvez queiram tomar nota em uma folha de papel real ou em um papel virtual, na sua cabeça, e o mesmo para quem está vendo em casa. | So the first question, and you might want to write this down, either on a bit of paper, physically, or a virtual piece of paper in your head. And, for viewers at home, you can try this as well. |
| À sua direita é possível ver uma folha de pepino, no meio, uma folha de algodão, e à esquerda uma folha de tomate com esses pequenos pontos nas folhas, | On your right hand side you can see a cucumber leaf, and on the middle, cotton leaf, and on the left a tomato leaf with these little stipplings. |
| Aplicativo de folha de cálulo Python | Python spreadsheet application |
| Dê me uma folha de papel. | Give me a sheet of paper. |
| Não dobre nem amasse esta folha. | Do not fold or crumple this sheet. |
| Posso escrever nesta folha de papel? | May I write on this sheet of paper? |
| Ela queimou uma folha de papel. | She burnt a sheet of paper. |
| Ken dobrou a folha ao meio. | Ken folded the sheet in half. |
| Eu estava tremendo como uma folha. | I was shaking like a leaf. |
| Tom estava tremendo como uma folha. | Tom was shaking like a leaf. |
| ( ) ( ver nota c ) abaixo ) ( ) ( ver a nota c ) abaixo ) ( ver a nota d ) abaixo ) ( ver a nota d ) abaixo ) | ( ) ( see note ( c ) below ) ( ) ( see note ( c ) below ) ( see note ( d ) below ) ( see note ( d ) below ) |
| O olho da nota de um dólar? | They eye of a dollar bill? |
| A destruição da pirâmide significa arrancar a folha de um livro da história do Peru. | The destruction of the pyramid amounts to tearing off the page of a book of the history of Peru. |
| O texto dos professores foi publicado seguido por nova nota da Redação O tratamento dado pela Folha ao uso da palavra 'ditabranda' em editorial de 17 de fevereiro, com a publicação de diversas críticas e o reconhecimento da impropriedade do termo, é um exemplo de transparência editorial. | The professors' response was printed accompanied by a new editorial note Folha's treatment of the situation created by the use of the word 'ditabranda' in an editorial dated February 17, with the printing of several critical messages and our acknowledgement that the word was used frivolously, is an example of editorial fairness. |
| Nota | No Date |
| Nota | Please note |
| NOTA | NOTE NUMBER 7 |
Pesquisas relacionadas : Nota Da Prova - Item Da Nota - Número Da Nota - Chave Da Nota - Nota Da Escala - Detalhes Da Nota - Da Nota Complementar - Nota Da Prova - Número Da Nota - Velocidade Da Nota - Nota Da Avaliação - Nota Da Prova - Nota Da Escola - Nota Da Doença