Translation of "folha de informações pessoais" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

É nossa política não divulgar informações pessoais.
It is our policy not to give out personal information.
O Facebook faz dinheiro coletando informações pessoais e vendendo as para anunciantes.
Facebook makes money by collecting personal information on people and then selling that information to advertisers.
Além disso, a ausência de uma regulamentação geral para a proteção de dados pessoais torna o ambiente, no mínimo, propício para o uso incorreto de informações pessoais.
Moreover, the lack of a general framework for personal data protection makes the whole environment at least very prone to the misuse of personal information.
Hoje, malware é usado por ambos os hackers de chapéu preto e governos, para roubar informações pessoais, financeiras.
Today, malware is used by both black hat hackers and governments, to steal personal, financial, or business information.
Uma médium psicometrista afirmava que ela seria capaz de receber informações pessoais dos donos de certos objetos de uso pessoal.
A psychometric psychic claimed to be able to receive personal information about the owner of an object from the object.
Processadores de textos, planilhas, clientes de e mail e blog, sistema de informações pessoais, individuais e editores de meios de comunicação podem ajudar em tarefas de trabalho com múltiplas informações.
Word processors, spreadsheets, email and blog clients, personal information system, and individual media editors may aid in multiple information worker tasks.
Não é extraordinário que as pessoas forneçam informações pessoais falsas ao registrar se para utilizar sítios web.
It's not uncommon for people to give fake personal information when registering to use websites.
O blog atual é uma evolução dos diários online , onde pessoas mantinham informações constantes sobre suas vidas pessoais.
The modern blog evolved from the online diary, where people would keep a running account of their personal lives.
Documentos do Parlamento Português, com informações oficiais sobre os dados pessoais Sócrates foram encontrados para provar tais inconsistências.
Portuguese Parliament documents with official information on Sócrates personal data were found, proving such inconsistencies.
Gnumeric, Folha de Cálculo
Gnumeric Spreadsheet
Nova Folha de Cálculo
New Spreadsheet
Folha Explica.
P.127 148.
Muita coisa. Há uma pequena cadeira de folha aquela coisa dourada é chamada Folha
Lots of stuff. There's a little leaf chair that golden looking thing is called Leaf.
Uma poderosa folha de cálculo.
A powerful spreadsheet application.
(Jornal Folha de São Paulo).
The fruit of the mulberry (esp.
O guitarrista a partir de uma única folha, O baixista a partir de uma única folha,
The guitar player from a single square, the bass player from a single square.
Aplicativo de folha de cálulo Python
Python spreadsheet application
À sua direita é possível ver uma folha de pepino, no meio, uma folha de algodão, e à esquerda uma folha de tomate com esses pequenos pontos nas folhas,
On your right hand side you can see a cucumber leaf, and on the middle, cotton leaf, and on the left a tomato leaf with these little stipplings.
Dê me uma folha de papel.
Give me a sheet of paper.
Posso escrever nesta folha de papel?
May I write on this sheet of paper?
Ela queimou uma folha de papel.
She burnt a sheet of paper.
Partilha de Ficheiros Pessoais
Personal File Sharing
Gestor de finanças pessoais
Personal Finance Manager
Protecção de dados pessoais
Protection of personal data
Protecção de dados pessoais
Right to marry and right to found a family
Uso de ataques pessoais.
Online, perseus.tufts.edu.
Zoho Serviço web de folha de cáculo
Zoho Webservice Spreadsheet
É nova em folha.
It's brand new.
A folha se decompôs.
The leaf decomposed.
As informações contidas neste sítio estão abrangidas por um sistema de protecção de dados pessoais e por uma política de salvaguarda da privacidade nas mensagens de correio electrónico .
The information on this website is covered by a system of personal data safeguards and an e mail privacy policy .
Blogues pessoais
Personal Blogs
Pessoais diferenciados.
Differentiated peoples.
Charge de Jean Galvão para a Folha.
Drawing by Jean Galvão for the newspaper Folha.
Você, então, teria uma folha de papel?
Did you have a sheet of paper then?
Então você tinha uma folha de papel?
Did you have a sheet of paper then?
Enrole a massa numa folha de bananeira.
Wrap the pastry with a banana leaf.
Uma folha de papel caiu no chão.
A piece of paper fell on the ground.
grande folha de ginkgo) em ocasiões formais.
big ginkgo leaf) on formal occasions.
Se um elo de uma folha falhar, a folha é isolada, se uma conexão com um nó não folha falhar, uma seção inteira da rede torna se isolada do resto.
If a link connecting a leaf fails, that leaf is isolated if a connection to a non leaf node fails, an entire section of the network becomes isolated from the rest.
Este é novo em folha.
This is brand new.
Pega uma folha e escreve!
Take a paper and write!
Escreva seu nome nesta folha.
Write your name on this sheet of paper.
Outras pessoas destruíam toda a folha de papel.
Some people shredded the whole sheet of paper.
Traga me uma folha de papel, por favor.
Bring me a sheet of paper, please.
Tom deu uma folha de papel para Maria.
Tom handed Mary a sheet of paper.

 

Pesquisas relacionadas : Folha De Dados Pessoais - Informações Não-pessoais - Informações Pessoais Sobre - Divulga Informações Pessoais - Informações Pessoais Básicas - Informações Financeiras Pessoais - Informações Médicas Pessoais - Informações Pessoais Limitada - Informações Pessoais Sensíveis - Suas Informações Pessoais - Fornecer Informações Pessoais - Compartilhar Informações Pessoais - Informações Pessoais SOLICIT - Informações Pessoais Coletadas