Translation of "folha de rastreamento" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Folha - tradução : Folha - tradução : Folha de rastreamento - tradução : Rastreamento - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Endereço de rastreamento
Trace address
Nível de rastreamento
Trace level
Usamos um sistema de rastreamento visual para saber onde eles estavam.
We used a computer vision tracking system in order to know where they were.
Gnumeric, Folha de Cálculo
Gnumeric Spreadsheet
Nova Folha de Cálculo
New Spreadsheet
Folha Explica.
P.127 148.
Muita coisa. Há uma pequena cadeira de folha aquela coisa dourada é chamada Folha
Lots of stuff. There's a little leaf chair that golden looking thing is called Leaf.
Uma poderosa folha de cálculo.
A powerful spreadsheet application.
(Jornal Folha de São Paulo).
The fruit of the mulberry (esp.
O guitarrista a partir de uma única folha, O baixista a partir de uma única folha,
The guitar player from a single square, the bass player from a single square.
Aplicativo de folha de cálulo Python
Python spreadsheet application
À sua direita é possível ver uma folha de pepino, no meio, uma folha de algodão, e à esquerda uma folha de tomate com esses pequenos pontos nas folhas,
On your right hand side you can see a cucumber leaf, and on the middle, cotton leaf, and on the left a tomato leaf with these little stipplings.
Dê me uma folha de papel.
Give me a sheet of paper.
Posso escrever nesta folha de papel?
May I write on this sheet of paper?
Ela queimou uma folha de papel.
She burnt a sheet of paper.
Zoho Serviço web de folha de cáculo
Zoho Webservice Spreadsheet
É nova em folha.
It's brand new.
A folha se decompôs.
The leaf decomposed.
Rastreamento O rastreamento para o câncer de próstata é uma tentativa de encontrar tumores insuspeitos, podendo seguir se de alguns testes mais invasivos, como a biópsia, com a retirada de amostras de células para um estudo mais aprofundado.
Screening Prostate cancer screening is an attempt to find unsuspected cancers, and may lead to more invasive follow up tests such as a biopsy, with cell samples taken for closer study.
Charge de Jean Galvão para a Folha.
Drawing by Jean Galvão for the newspaper Folha.
Você, então, teria uma folha de papel?
Did you have a sheet of paper then?
Então você tinha uma folha de papel?
Did you have a sheet of paper then?
Enrole a massa numa folha de bananeira.
Wrap the pastry with a banana leaf.
Uma folha de papel caiu no chão.
A piece of paper fell on the ground.
grande folha de ginkgo) em ocasiões formais.
big ginkgo leaf) on formal occasions.
Beagles são sabujos, desenvolvidos principalmente para o rastreamento de coelhos, lebres e outros animais de caça.
Beagles are scent hounds, developed primarily for tracking hare, rabbit, deer, and other small game.
O rastreamento de várias nuvens permitiu a determinação de ventos de latitude na troposfera superior de Urano.
The tracking of numerous cloud features allowed determination of zonal winds blowing in the upper troposphere of Uranus.
Se um elo de uma folha falhar, a folha é isolada, se uma conexão com um nó não folha falhar, uma seção inteira da rede torna se isolada do resto.
If a link connecting a leaf fails, that leaf is isolated if a connection to a non leaf node fails, an entire section of the network becomes isolated from the rest.
Mas existem coisas mais importantes que já estão acontecendo rastreamento genético pré implantação.
But there are more important things that are already occurring embryo screening.
Este é novo em folha.
This is brand new.
Pega uma folha e escreve!
Take a paper and write!
Escreva seu nome nesta folha.
Write your name on this sheet of paper.
Outras pessoas destruíam toda a folha de papel.
Some people shredded the whole sheet of paper.
Traga me uma folha de papel, por favor.
Bring me a sheet of paper, please.
Tom deu uma folha de papel para Maria.
Tom handed Mary a sheet of paper.
Uma folha de notas de euro à luz ultravioleta
Banknote sheet under UV light .
E especialmente quando você está na posição de rastreamento, você tem a sensação de que você está voando.
And especially when you take a tracking position, you have the feeling that you are flying.
A informação recolhida está a ser enviada ao sistema de rastreamento de erros. Isto poderá demorar alguns minutos.
The collected information is being sent to the bug tracking system. This might take a few minutes.
Controlo de qualidade de uma folha de notas de euro
Banknote sheet undergoing a quality check .
É um sistema de rastreamento e mapeamento de projeções de realidade aumentada ou uma ferramenta digital de contar histórias.
It's an augmented reality projection tracking and mapping system, or a digital storytelling tool.
Uma folha de estilo consiste de uma lista de regras.
A style sheet consists of a list of rules .
Não dobre nem amasse esta folha.
Do not fold or crumple this sheet.
Ken dobrou a folha ao meio.
Ken folded the sheet in half.
Eu estava tremendo como uma folha.
I was shaking like a leaf.
Tom estava tremendo como uma folha.
Tom was shaking like a leaf.

 

Pesquisas relacionadas : Rastreamento De Rastreamento - Rastreamento - Folha De - Folha A Folha - Folha A Folha - Rastreamento De Produtos - Tecnologia De Rastreamento - Rastreamento De Incidente - Rastreamento De Posição - Rastreamento De Marca - Rastreamento De Amostra