Translation of "folhas basais" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tem folhas basais em forma de roseta. | The leaves are clustered at the base. |
| Corpos basais estão presentes. | Basal bodies are present. |
| É uma planta rasteira, formada por um caule lenhoso que não cresce, uma enorme raiz aprumada e duas folhas apenas, provenientes dos cotilédones da semente as folhas, em forma de fita larga, continuam a crescer durante toda a vida da planta, uma vez que possuem meristemas basais. | The true leaves are produced at right angles to the cotyledons, and continue to grow in length throughout the entire life of the plant they are the only leaves that the plant will bear, since the stem is acephalous its apical meristem dies after the first two leaves are produced. |
| Suas folhas basais ou caulinares, sésseis, com flores ou inflorescências geralmente protegidas por brácteas espatáceas, geralmente diclinas, simetria radial, isoladas, perianto de 2 verticilos, estames de 3 ou mais, flores femininas com um único ovário sendo unicarpelar, unilocular. | Genera Apalanthe Appertiella Blyxa Egeria Elodea Enhalus Halophila Hydrilla Hydrocharis Lagarosiphon Limnobium Maidenia Najas Nechamandra Ottelia Stratiotes Thalassia Vallisneria References External links |
| Folhas Folhas simples, opostas ou alternas, sem estípulas (raramente com). | Leaves are simple, opposite or alternate, and more or less succulent with entire (or rarely toothed) margins. |
| Folhas de cálculo | Spreadsheets |
| As folhas caíram. | The leaves fell. |
| As folhas caíram. | The leaves have fallen. |
| Os níveis basais são perto de zero, sem estímulos para causar sua liberação. | Baseline levels are near zero, without some stimulus to cause its release. |
| Recompensas e punições têm seus efeitos neurais mais importantes sobre os gânglios basais. | Reward and punishment exert their most important neural effects by altering connections within the basal ganglia. |
| As membranas basais são finas estruturas laminares que separam e suportam as células. | Basement membranes are thin, sheet like structures that separate and support cells in many tissues. |
| Crie folhas de cálculo | Write spreadsheet documents |
| Eu entregava as folhas. | I would pass their sheet of paper. |
| As folhas estavam pingando. | The eaves are dripping. |
| As folhas caem no outono. | Leaves fall in the autumn. |
| As folhas caíram das árvores. | The leaves fell from the trees. |
| As folhas secam no outono. | The leaves go brown in fall. |
| São apenas folhas e ramos. | It's only leaves and branches. |
| São apenas folhas e galhos. | It's only leaves and branches. |
| Precisamos queimar todas essas folhas. | We need to burn all these leaves. |
| As folhas crescem em galhos. | Leaves grow on branches. |
| Sua cabeleira era de folhas. | He was covered in leafy hair. |
| Em complemento, as Nymphaeaceae são mais diversificadas geneticamente mais dispersas geograficamente do que outras angiospérmicas basais. | In addition, the Nymphaeaceae are more genetically diverse and geographically dispersed than other basal angiosperms. |
| A família faz parte da ordem Nymphaeales, uma das mais basais linhagens de plantas com flor. | The family is part of the order Nymphaeales, which is one of the most basal flowering plant lineages. |
| Há aqui outro monte de folhas. | There's another pile of leaves. |
| É um mil folhas de idéias. | It's a millefiori of ideas. |
| No outono, as folhas ficam amarelas. | In autumn the leaves turn yellow. |
| As folhas ficam marrons no outono. | The leaves go brown in fall. |
| O galho está cheio de folhas. | The branch is full of leaves. |
| Rastele as folhas secas do quintal. | Rake the leaves in the backyard. |
| As folhas das árvores ficaram vermelhas. | The leaves on trees have turned red. |
| As folhas ficam pardas no outono. | Leaves go brown in autumn. |
| Às vezes os gatos mastigam folhas. | Cats sometimes chew on plants. |
| As folhas ficam vermelhas no outono. | Leaves turn red in autumn. |
| As folhas são pequenas e caducas. | References External links |
| Salsa de folhas Os dois grupos principais de salsinha usados como ervas são as de folhas crespas (i.e. | Leaf parsley The two main groups of parsley used as herbs are curly leaf (i.e. |
| Os pares de folhas inferiores geralmente ocorrem em um arranjo de folhas opostas e os pares de folhas superiores em um arranjo alternativo na haste principal de uma planta madura. | The lower leaf pairs usually occur in an opposite leaf arrangement and the upper leaf pairs in an alternate arrangement on the main stem of a mature plant. |
| E esta peça não são realmente folhas. | And this piece those aren't actually leaves. |
| Todas as folhas da árvore ficaram amarelas. | All the leaves on the tree turned yellow. |
| No outono, as folhas tornam se amarelas. | In autumn the leaves turn yellow. |
| No outono, as folhas caem das árvores. | In autumn, leaves fall from trees. |
| Ela estava observando as folhas secas caírem. | She was watching the dead leaves falling. |
| As folhas começam a cair em outubro. | Leaves begin to fall in October. |
| Muitas árvores perdem as folhas no inverno. | Many trees lose their leaves in the winter. |
| Vimos uma linda orquídea de folhas caducas. | We saw a beautiful orchid with deciduous leaves. |
