Translation of "folhas moídas" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Indigofera Tinctoria é o produto obtido das folhas moídas da anileira, variedade Indigofera tinctoria, Leguminosae | Indigofera Tinctoria is the dried, crushed leaves of Indigofera tinctoria, Leguminosae |
| As folhas de tabaco eram moídas usando um pilão feito de caviúna, onde também adquiria o delicado aroma da madeira. | They would grind the tobacco leaves using a mortar and pestle made of rosewood, where the tobacco would also acquire a delicate aroma of the wood. |
| Indigofera Argentea Leaf Powder é um pó obtido das folhas moídas, depois de secas, da anileira, variedade Indigofera argentea, Leguminosae | Indigofera Argentea Leaf Powder is a powder of the dried, crushed leaves of Indigofera argentea, Leguminosae |
| Moídas, prensadas ou em péletes | Poppy straw |
| Não descascadas, nem partidas, nem moídas | Cotton seeds |
| Não descascadas, nem partidas, nem moídas | Other oil seeds and oleaginous fruits, whether or not broken |
| Não descascadas, nem partidas, nem moídas | Timothy grass seed vetch seed seeds of the genus Poa (Poa palustris L., Poa trivialis L.) cocksfoot grass (Dactylis glomerata L.) bent grass (Agrostis) |
| Você vai acostumarse a ter as costas moídas. | You'll get used to a load on your back. |
| Sementes de alfarroba, frescas ou secas, descascadas, mesmo partidas ou moídas | Poppy seeds for sowing |
| Sementes de alfarroba, frescas ou secas, não descascadas, nem partidas, nem moídas | Mustard seeds, whether or not broken (excl. for sowing) |
| Palhas e cascas de cereais, em bruto, mesmo picadas, moídas, prensadas ou em pellets | Other oil seeds and oleaginous fruits, whether or not broken |
| Palhas e cascas de cereais, em bruto, mesmo picadas, moídas, prensadas ou em pellets | Castor oil seeds |
| Palhas e cascas de cereais, em bruto, mesmo picadas, moídas, prensadas ou em pellets | Palm nuts and kernels |
| Palhas e cascas de cereais, em bruto, mesmo picadas, moídas, prensadas ou em pellets | Oil seeds and oleaginous fruits, for sowing (excl. edible nuts, olives, soya beans, groundnuts, copra, linseed, rape or colza seeds, sunflower seeds, cotton seeds, sesamum seeds, mustard seeds and poppy seeds) |
| Palhas e cascas de cereais, em bruto, mesmo picadas, moídas, prensadas ou em péletes | Coca leaf |
| Palhas e cascas de cereais, em bruto, mesmo picadas, moídas, prensadas ou em péletes | Lupine seed |
| Molas de folhas e suas folhas | Other screws and bolts, whether or not with their nuts or washers |
| Molas de folhas e suas folhas | With a wall thickness of less than 0,5 mm |
| Molas de folhas e suas folhas | Containers for compressed or liquefied gas, of iron or steel |
| Molas de folhas e suas folhas | Textile hosepiping and similar textile tubing, with or without lining, armour or accessories of other materials |
| Actinidia Chinensis Seed é o produto constituído pelas sementes moídas do quivi, Actinidia chinensis, Actinidiaceae | Actinidia Chinensis Seed is the ground seeds of the kiwi plant, Actinidia chinensis, Actinidiaceae |
| É necessário retirar o mesmo número de folhas exteriores, folhas interiores e folhas intermédias. | The sample must include equal quantities of leaf from the outside of the bale, leaf from the centre and leaf from a position intermediate to these. |
| Juglans Regia Seed é o produto constituído pelas sementes moídas da nogueira comum, Juglans regia, Juglandaceae | Juglans Regia Seed is the ground seeds obtained from the walnut, Juglans regia, Juglandaceae |
| Folhas | Sheets |
| Folhas | Sheets |
| Folhas para serrar, incl. folhas para serrar não dentadas, de metais comuns (expt. folhas para serras de fita, folhas para serras circulares, folhas para as fresas serras, correntes cortantes de serras, bem como folhas de serras retilíneas, para trabalhar metais) | Saw blades, incl. toothless saw blades, of base metal (excl. band saw blades, circular saw blades, slitting or slotting saw blades, chain saw blades and straight saw blades for working metal) |
| Folhas Disponíveis | Available Sheets |
| Folhas Seleccionadas | Selected Sheets |
| Folhas disponíveis | Available sheets |
| Folhas Seleccionadas | Selected Sheets |
| MIL FOLHAS | NAPOLEON |
| Folhas, folhagem | branches with foliage |
| Folhas fumadas | Of polyethylene having a specific gravity of |
| Folhas fumadas | Polyethylene film, of a thickness of 20 micrometres or more but not exceeding 40 micrometres, for the production of photoresist film used in the manufacture of semiconductors or printed circuits |
| Folhas fumadas | Bandages |
| Folhas Folhas simples, opostas ou alternas, sem estípulas (raramente com). | Leaves are simple, opposite or alternate, and more or less succulent with entire (or rarely toothed) margins. |
| Folhas de serras, incluindo as folhas não dentadas para serrar, de metais comuns, com parte operante de aço, para trabalhar metais (exceto folhas de serras de fita, folhas de serras circulares, bem como folhas de serras retilíneas) | Master alloys of copper (excl. phosphorus copper compounds (copper phosphide) containing by weight 15 phosphorus) |
| Queijos de Glaris com ervas (denominados Shabziger), fabricados à base de leite desnatado e adicionados de ervas finamente moídas | Of a fat content, by weight, exceeding 36 |
| Queijo de Glaris com ervas (denominado Shabziger), fabricado à base de leite desnatado e adicionado de ervas finamente moídas | Other, of a protein content (nitrogen content 6,38), by weight |
| Queijo de Glaris com ervas (denominado Shabziger), fabricado à base de leite desnatado e adicionado de ervas finamente moídas | 7 EUR 100 kg |
| Folhas de cálculo | Spreadsheets |
| As folhas caíram. | The leaves fell. |
| As folhas caíram. | The leaves have fallen. |
| Folhas de estilo | Stylesheets |
| Folhas de Estilo | Stylesheets |
Pesquisas relacionadas : Sementes Moídas - Avelãs Moídas - Amêndoas Moídas - Foram Moídas - Folhas Verdes - Folhas Individuais - Folhas Planas - Folhas Farfalhar - Folhas Fornecidas - Folhas Cog - Espaço Folhas - Folhas Vermelhas
