Translation of "folhas mortas" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Seu trabalho é de recolher folhas mortas no jardim.
Your job is to gather dead leaves in the garden.
As cidades mortas
The Dead Cities.
Elas estavam mortas.
They were dead.
Ambas estão mortas.
They're both dead.
Elas estão mortas?
Are they dead?
Muitas pessoas são mortas por porcos, muitas são mortas por relâmpagos, muitas pessoas são mortas em partidas de futebol na Inglaterra.
More people are killed by pigs, more people are killed by lightning strikes, more people are killed at soccer games in England.
Folhas Folhas simples, opostas ou alternas, sem estípulas (raramente com).
Leaves are simple, opposite or alternate, and more or less succulent with entire (or rarely toothed) margins.
Eu vejo pessoas mortas.
I see dead people.
Elas devem estar mortas.
They must be dead.
Três pessoas foram mortas.
Three people were killed.
Folhas de cálculo
Spreadsheets
As folhas caíram.
The leaves fell.
As folhas caíram.
The leaves have fallen.
Depois, mais pessoas foram mortas.
Later, more people were killed.
Elas estão mortas para mim.
They're dead to me.
Entre e pessoas foram mortas.
Between 2,500 and 5,000 were killed.
Crie folhas de cálculo
Write spreadsheet documents
Eu entregava as folhas.
I would pass their sheet of paper.
As folhas estavam pingando.
The eaves are dripping.
Onze pessoas acabaram mortas no incêndio.
Eleven people ended up dying in the fire.
As mães ursos são geralmente mortas.
The mother bears are usually killed.
As crianças foram mortas na hora.
The children were killed on the spot.
Essas baleias jubartes estavam sendo mortas.
These humpback whales were getting killed.
tirando as das páginas mortas, vazias,
Taking them off the dead, flat pages.
O Tom pensa que estamos mortas.
Tom thinks we're dead.
Você acha que elas estão mortas?
Do you think they're dead?
Eu gosto de pintar naturezas mortas.
I like to paint still lifes.
As folhas caem no outono.
Leaves fall in the autumn.
As folhas caíram das árvores.
The leaves fell from the trees.
As folhas secam no outono.
The leaves go brown in fall.
São apenas folhas e ramos.
It's only leaves and branches.
São apenas folhas e galhos.
It's only leaves and branches.
Precisamos queimar todas essas folhas.
We need to burn all these leaves.
As folhas crescem em galhos.
Leaves grow on branches.
Sua cabeleira era de folhas.
He was covered in leafy hair.
Elas são mortas nem ficamos sabendo delas.
They're killed we don't even hear about them.
Ou diziam, Essas pessoas estão todas mortas?
Or they tell you, Are these people all dead?
Quando as pessoas são mortas, elas morrem.
When people are killed, they die.
Há aqui outro monte de folhas.
There's another pile of leaves.
É um mil folhas de idéias.
It's a millefiori of ideas.
No outono, as folhas ficam amarelas.
In autumn the leaves turn yellow.
As folhas ficam marrons no outono.
The leaves go brown in fall.
O galho está cheio de folhas.
The branch is full of leaves.
Rastele as folhas secas do quintal.
Rake the leaves in the backyard.
As folhas das árvores ficaram vermelhas.
The leaves on trees have turned red.