Translation of "folhas verdes" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Folhas verdes - tradução : Folhas verdes - tradução : Verdes - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Estas folhas verdes ficam vermelhas ou amarelas no outono. | These green leaves turn red or yellow in fall. |
| Essas folhas verdes ficam vermelhas ou amarelas no outono. | These green leaves turn red or yellow in autumn. |
| Essas folhas verdes se tornam vermelhas ou amarelas no outono. | These green leaves turn red or yellow in fall. |
| Uma salada saborosa pode ser feita com folhas verdes, tomate e às vezes cebola vermelha. | A savoury salad comes with leafy greens, tomatoes and at times red onion. |
| Este tipo possui folhas menores, verdes na face inferior, e parece ser melhor adaptado a condições tropicais. | It has smaller leaves which are green on the underside, and it appears to be better suited to tropical conditions. |
| Nós suspeitamos que possa ser da dieta, folhas verdes, beterraba, alface contém óxido nítrico que vai para a pele. | We suspect a lot of these come from diet, green leafy vegetables, beetroot, lettuce has a lot of these nitric oxides that we think go to the skin. |
| Na floresta tropical, as árvores são sempre verdes e de folhas largas, caracteristicamente cobertas por trepadeiras (lianas) e epífitas. | Tropical and subtropical forests include tropical and subtropical moist forests, tropical and subtropical dry forests, and tropical and subtropical coniferous forests. |
| Ela as estava movendo por todo lado enquanto falava, mas nenhum resultado parecia se seguir, a não ser por uma pequena sacudida entre as folhas verdes distantes. | She was moving them about as she spoke, but no result seemed to follow, except a little shaking among the distant green leaves. |
| O verdadeiro templo da natureza está à sua espera, com árvores centenárias, cobertas por fungos, raízes curvadas, folhas verdes escuras, samambaias e troncos caídos cobertos por musgo. | Awaiting you is a true temple of nature, with centuries old trees covered with mushrooms, twisted roots, the dark green leaves of ferns, and fallen tree trunks carpeted with velvety moss. |
| No sudoeste de Honshu, Shikoku e Kyushu, as folhosas verdes dominaram as florestas, enquanto árvores de folhas decíduas eram comuns no nordeste de Honshu e sul de Hokkaido. | In southwestern Honshu, Shikoku, and Kyushu, broadleaf evergreen trees dominated the forests, whereas broadleaf deciduous trees and conifers were common in north eastern Honshu and southern Hokkaido. |
| As folhas são geralmente verdes escuras o que ajuda a absorver o máximo de energia do fraco calor solar das altas latitudes ou por baixo das copas duma floresta. | The leaves are often dark green in colour, which may help absorb a maximum of energy from weak sunshine at high latitudes or under forest canopy shade. |
| Folhas Folhas simples, opostas ou alternas, sem estípulas (raramente com). | Leaves are simple, opposite or alternate, and more or less succulent with entire (or rarely toothed) margins. |
| Zonas verdes e parques | Green areas and parks |
| As árvores são verdes. | The trees are green. |
| As árvores estão verdes. | The trees are green. |
| Ela tem olhos verdes. | She has green eyes. |
| Tom tem olhos verdes. | Tom has green eyes. |
| Millie tem olhos verdes. | Millie has green eyes. |
| Eles têm olhos verdes. | They have green eyes. |
| Folhas de cálculo | Spreadsheets |
| As folhas caíram. | The leaves fell. |
| As folhas caíram. | The leaves have fallen. |
| Ah, ele disse, homenzinhos verdes. | Oh, he said, little green men. |
| Ideias verdes incolores dormem furiosamente. | Colorless green ideas sleep furiously. |
| As abobrinhas italianas são verdes. | Zucchinis are green. |
| Estas velas não são verdes. | These candles aren't white. |
| Crie folhas de cálculo | Write spreadsheet documents |
| Eu entregava as folhas. | I would pass their sheet of paper. |
| As folhas estavam pingando. | The eaves are dripping. |
| As folhas caem no outono. | Leaves fall in the autumn. |
| As folhas caíram das árvores. | The leaves fell from the trees. |
| As folhas secam no outono. | The leaves go brown in fall. |
| São apenas folhas e ramos. | It's only leaves and branches. |
| São apenas folhas e galhos. | It's only leaves and branches. |
| Precisamos queimar todas essas folhas. | We need to burn all these leaves. |
| As folhas crescem em galhos. | Leaves grow on branches. |
| Sua cabeleira era de folhas. | He was covered in leafy hair. |
| E as pessoas estão trazendo suas indústrias verdes, e tomara que tragam seus restaurantes verdes, para a Escola Verde. | And people are bringing their green industries, hopefully their green restaurants, to the Green School. |
| As coisas verdes no chão são mangas. | Those green things in the foreground are mangoes. |
| Não havia parques, não havia espaços verdes. | There were no parks there were no green spaces. |
| As paredes do meu quarto são verdes. | The walls of my room are green. |
| Tom tem cabelos loiros e olhos verdes. | Tom has blond hair and green eyes. |
| As Montanhas Verdes fazem parte desta cordilheira. | In the Green Mountains the highest point, Mt. |
| Há aqui outro monte de folhas. | There's another pile of leaves. |
| É um mil folhas de idéias. | It's a millefiori of ideas. |
Pesquisas relacionadas : Escuras Folhas Verdes - Folhas Verdes Frescas - Vegetais De Folhas Verdes - Folhas - Folhas - Certificados Verdes - Negócios Verdes - Soluções Verdes - Competências Verdes - Algas Verdes - Iniciativas Verdes - Vegetais Verdes