Translation of "folheado a ouro" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| A princesa deu ao amante um sabre folheado com ouro. | The princess gave her lover a sabre covered with gold. |
| Ouro e ouro a receber ( só ouro monetário ) | Gold gold receiv . ( only monetary gold ) |
| Mas era a mesma coisa da Corrida do Ouro. Ouro. Ouro. Ouro. | But you had the same thing with the Gold Rush. Gold. Gold. Gold. |
| Ouro e ouro a receber | Gold and gold receivables |
| Ouro e ouro a receber | Gold and receivables |
| 1 Ouro e ouro a receber | 1 Gold and gold receivables |
| Ouro e ouro a receber 2 | Gold and receivables |
| Ouro e ouro a receber 2 . | Gold and gold receivables 2 . |
| 11 1 Ouro e ouro a re ceber | 10 11 Other assets |
| Notas ao Balanço 1 Ouro e ouro a receber | Notes on the Balance Sheet 1 Gold and gold receivables |
| Ouro ( incluindo depósitos de ouro e swaps de ouro ) | gold ( including gold deposits and gold swaps ) |
| Ouro ( incluindo depósitos de ouro e swaps de ouro ) 5 . | gold ( including gold deposits and gold swaps ) 5 . |
| As principais regiões mineiras do império eram a Hispânia (ouro, prata, cobre, estanho e chumbo), a Gália (ouro, prata, ferro) a Britânia (ferro, chumbo, estanho), as províncias do Danúbio (ouro, ferro), a Macedónia e a Trácia (ouro, prata), e a Ásia menor (ouro, prata, ferro, estanho). | Mining and metallurgy The main mining regions of the Empire were Spain (gold, silver, copper, tin, lead) Gaul (gold, silver, iron) Britain (mainly iron, lead, tin), the Danubian provinces (gold, iron) Macedonia and Thrace (gold, silver) and Asia Minor (gold, silver, iron, tin). |
| Ouro 1 quilate 1 24 4,6 de ouro, também chamado de ouro 46. | One solidus 24 carats, 1 carat 4 grains, is preserved right up to this day. |
| E eles não tinha jóias de ouro eles tinham jóias banhadas a ouro. | And they didn't really have gold jewelry they had gold plated jewelry. |
| Escutando a voz de ouro | Listening to a golden voice |
| Vejo a cruz de ouro. | I see the golden cross. |
| Os vencedores recebem medalhas de ouro, que eram de ouro maciço até 1912, seguida de prata dourada e prata banhada a ouro agora. | The winners receive gold medals, which were solid gold until 1912, then made of gilded silver and now gold plated silver. |
| A carruagem é feita de ouro. | It's made the chariot is made of gold. |
| A xícara é feita de ouro. | The cup is made of gold. |
| A corrida do ouro começou aqui. | The gold rush began here. |
| Eu ganhei a medalha de ouro. | I won the gold medal. |
| Qual é a regra de ouro? | What's the golden rule? |
| A moeda é feita de ouro. | The coin is made out of gold. |
| Maria conquistou a medalha de ouro. | Mary won the gold medal. |
| Ouro e ouro a receber ( só ouro monetário ) 2.1 DSE Créditos sobre não residentes na área do euro expressos em moeda estrangeira créditos sobre o FMI | Gold gold receiv . ( only monetary gold ) 2.1 Claims on non euro area residents denominated in foreign currency receivables from the IMF SDRs |
| Dentro da União Monetária Escandinava, a coroa estava em um padrão ouro de 2480 coroas 1 quilograma de ouro puro (1 coroa de ouro 403.226 miligramas). | Within the Scandinavian Monetary Union, the krone was on a gold standard of 2,480 kroner 1 kilogram of pure gold (1 krone 403.226 milligrams gold). |
| Ouro e ouro a receber Activos sobre não residentes na área do euro denominados em moeda estrangeira | Gold and gold receivables Claims on non euro area residents denominated in foreign currency 2.1 . |
| Ouro e ouro a receber Créditos sobre não residentes na área do euro expressos em ME 2.1 . | Gold and gold receivables Claims on non euro area residents denominated in foreign currency 2.1 . |
| Ouro não físico , tal como contas de depósito à vista em ouro ( contas escriturais ) , contas de depósito a prazo em ouro e valores a receber em ouro decorrentes das seguintes operações transacções que impliquem a variação da reserva em ouro e transacções reversíveis ou swaps de ouro em que se verifique uma diferença de mais de um dia útil entre a data valor de saída e a data valor de entrada | Nonphysical gold , such as balances in gold sight accounts ( unallocated accounts ) , term deposits and claims to receive gold arising from the following transactions upgrading or downgrading transactions and gold location or purity swaps where there is a difference of more than one business day between release and receipt Market value |
| N O TA S A O B A L A N Ç O 1 OURO E OURO A RECEBER O BCE detém 24.7 milhões de onças de ouro fino ( 2003 24.7 milhões de onças ) . | NOTES ON THE BALANCE SHEET 1 GOLD AND GOLD RECEIVABLES The ECB holds 24.7 million ounces of fine gold ( 2003 24.7 million ounces ) . |
| A fala é prata o silêncio ouro. | Speech is silver, silence is gold. |
| A princesa vestiu um vestido de ouro. | The princess wore a golden dress. |
| Jubileu de Ouro Isabel celebrou em 2002 seu Jubileu de Ouro. | Golden Jubilee In 2002, Elizabeth marked her Golden Jubilee as Queen. |
| Ouro e ouro a receber Activos sobre não residentes na área do euro denominados em moeda estrangeira 2.1 . | Gold and gold receivables Claims on non euro area residents denominated in foreign currency 2.1 . |
| Ouro e ouro a receber Activos sobre não residentes na área do euro denominados em moeda estrangeira 2.1 . | Liabilities to other euro area residents denominated in euro 5.1 . |
| Ouro e ouro a receber Créditos sobre não residentes na área do euro expressos em ME 2.1 . 2.2 . | Gold and gold receivables Claims on non euro area residents denominated in foreign currency 2.1 . |
| Por várias décadas, as medalhas entregues com o Prêmio Nobel eram feitas de ouro verde banhado a ouro. | For several decades the medals awarded with the Nobel Prize have been made of gold plated green gold. |
| A verdade, tal qual o ouro, deve ser obtida não incrementando a, mas depurando a de tudo aquilo que não for ouro. | Truth, like gold, is to be obtained not by its growth, but by washing away from it all that is not gold. |
| Dubai possui livre cambismo em ouro e até a década de 1990, foi um importante centro de comércio de contrabando ativo de lingotes de ouro a Índia, onde a importação de ouro era restrita. | Dubai has a free trade in gold and, until the 1990s, was the hub of a brisk smuggling trade of gold ingots to India, where gold import was restricted. |
| Mina de Ouro | Gold Mine |
| Ouro monetário 5.2 . | Monetary gold 5.2 . |
| Composição ouro nórdico | Composition Nordic gold |
| Acharam ouro ali. | Gold was discovered there. |
| Isso é ouro. | This is gold. |
Pesquisas relacionadas : Folheado Rosto - Jacarandá Folheado - Acabamento Folheado - Toras Folheado - Engineered Folheado - Banhado A Ouro - Candidato A Ouro - Banhado A Ouro - Tira De Folheado - Para Ser Folheado - Folheado De Madeira - Placa Do Folheado
