Fonte de alimentação	Power supply
Na alimentação, como fonte de glicose.	From this chain, a glucose molecule is released.
Quando a fonte de alimentação é então substituída por um curto circuito, a tensão sobre R cai exponencialmente em função de t de formula_66 a 0.	When the voltage source is then replaced with a short circuit, the voltage across R drops exponentially with t from formula_58 towards 0.
Uma fonte de tensão primária pode suprir (ou absorver) energia a um circuito, enquanto uma fonte de tensão secundária dissipa energia de um circuito.	An ideal current source would provide no energy to a short circuit and approach infinite energy and voltage as the load resistance approaches infinity (an open circuit).
Informação sobre a fonte de alimentação do tipo de máquina .	Information on the machine type 's power supply .
O arroz é a principal fonte de alimentação na China.	Rice is the major food source in China.
Logo, as variações desse açúcar constituem a principal fonte de alimentação.	As sugar is vital for energy and survival, the taste of sugar is pleasant.
Uma fonte de alimentação é um equipamento usado para alimentar cargas elétricas.	A power supply is an electronic device that supplies electric energy to an electrical load.
Ele também cabos elétricos ligando o rack à fonte de alimentação da Mir.	He also attached electrical wires leading from the rack to Mir s power supply.
Similarmente, a resposta de impulso para a tensão do resistor é formula_24 Resposta de entrada zero (ZIR) A resposta de entrada zero, também chamada de resposta natural, de um circuito RL descreve o comportamento do circuito após ele ter atingido os níveis de tensão contantes e ser desconectado de qualquer fonte de alimentação.	Similarly, the impulse response for the resistor voltage is formula_23 Zero input response (ZIR) The Zero input response, also called the natural response, of an RL circuit describes the behavior of the circuit after it has reached constant voltages and currents and is disconnected from any power source.
Fonte de alimentação de plutônio Devido à distância entre Saturno e o Sol, painéis solares não seriam efetivos como fonte de energia para esta sonda espacial.	Plutonium power source Because of Saturn's distance from the Sun, solar arrays were not feasible as power sources for this space probe.
Esta disputa mantém se como fonte de séria tensão nas relações entre a Geórgia e a Rússia.	The conflict escalated into a full scale war between the Russian Federation and the Republic of Georgia.
Como resultado, quando a fonte de alimentação é ligada, a corrente não atinge instantâneamente seu valor de operação, formula_70.	As a result, when the power supply is switched on, the current does not instantaneously reach its steady state value, formula_62.
Seu cérebro é hermeticamente fechado dentro de um crânio de liga blindados que tem a sua própria fonte de alimentação.	His brain is hermetically sealed inside a shielded alloy skull that has its own power supply.
Como a percepção de não partidarismo na administração pública diminuiu, a proximidade ao poder tornou se noutra fonte de tensão.	As the perception of non partisanship in public administration has diminished, proximity to those in power has become another source of tension.
Uma diferença de potencial pode representar tanto uma fonte de energia (força eletromotriz), quanto pode representar energia perdida ou armazenada (queda de tensão).	A voltage may represent either a source of energy (electromotive force), or lost, used, or stored energy (potential drop).
A faixa de saída do amplificador é de cerca de 1 volt a menos do que a tensão de alimentação, definido em parte pelo Vce(sat) dos transistores de saída.	The output range of the amplifier is about one volt less than the supply voltage, owing in part to V BE of the output transistors Q14 and Q20.
Ele consiste de um resistor e de um indutor, podendo estar ligados tanto em série quanto em paralelo, sendo alimentados por uma fonte de tensão.	It consists of a resistor and an inductor, either in series driven by a voltage source or in parallel driven by a current source.
A primeira e mais séria fonte de tensão deriva da necessidade de reconhecimento da identidade Curda como uma parte completamente legítima da República Turca.	The first and most serious source of tension stems from the need to recognize Kurdish identity as a fully legitimate part of the Turkish Republic.
Se a fonte de tensão acima produz uma forma de onda exponencial complexa com a amplitude V(s) e frequência angular formula_65, a Lei de Kirchoff para Tensão pode ser aplicada formula_66onde I(s) é a corrente complexa através de todos os componentes.	If the voltage source above produces a waveform with Laplace transformed V ( s ) (where s is the complex frequency formula_54), KVL can be applied in the Laplace domain formula_55where I ( s ) is the Laplace transformed current through all components.
Se dois amigos têm uma transação recíproca, como a venda de um carro, é bem sabido que isso pode ser uma fonte de tensão ou desconforto.	If two friends have a reciprocal transaction, like selling a car, it's well known that this can be a source of tension or awkwardness.
Fontes de alimentação instáveis são outra fonte de perdas de transmissão, dado que criam interferências com os canais de dados. Com os sistemas de ficheiros normais, estes erros passam despercebidos.	Flaky power supplies are another source of transmission losses because they create interference with the data streams. With normal files systems those errors go unnoticed.
É uma alimentação de transição.	This is the transition food.
Foi um momento de tensão.	It was a tense moment.
Outros reparos incluiram a substituição de um dispositivo de programação e temporização no sistema de controle interno e a troca de uma fonte de alimentação para o compressor no sistema de reabastecimento.	Other repairs included replacement of a program and timing device in the onboard control system and replacement of a power supply unit for the compressor in the refueling system.
Este caso de tensão superficial também é chamado de tensão de interface , mas a física é a mesma.	This type of surface tension is called interface tension , but its chemistry is the same.
Quando a tensão de saída é maior que a tensão desejada, a chave é desligada.	When the output voltage is above the desired voltage, it turns off the switch.
Se você pegar uma micro fonte de alimentação da Vijay e eles venderem para você por sete centavos kilowatt por hora alguém aqui é rápido em matemática?	If you go to one of Vijay's micro power sources, and they sell it to you for seven cents a kilowatt hour anybody here fast in math?
Tensão.	Tension.
Por conseguinte, é claro, está o Tibete, talvez a maior preocupação de segurança interna da China, e também uma fonte de tensão crónica com a Índia, devido a disputas territoriais.	Then, of course, there is Tibet, perhaps China s greatest domestic security concern, and also a perennial source of tension with India, owing to territorial disputes.
Obesidade Fome 1 problema de alimentação mundial	Ellen Gustafson Obesity Hunger 1 global food issue
Podemos dizer que a alimentação crua é uma alimentação enzimática.	Raw vegans such as Dr. Brian Clement, Dr. Gabriel Cousens, Thierry Browers a.k.a.
Alimentação O atum é um peixe muito apreciado na alimentação.	This tuna is one of the most highly prized fish used in Japanese raw fish dishes.
Tornar regional e em sistemas urbanos de alimentação.	Go regional and go to urban food systems.
erro de transporte ( por exemplo , alimentação dupla , etc .)	Transportation error ( e.g. double feeds , etc .)
Alimentação Alimenta se de sementes, bagas e frutas.	Its neck, breast, and flanks are grey, and its belly is white.
Então comecei a trabalhar no Programa Mundial de Alimentação da ONU como uma maneira de lidar com problemas de segurança através de problemas de segurança de alimentação.	So I took a job at the United Nations World Food Programme as a way to try to address these security issues through food security issues.
Alimentação para Todos	Food for All
A instrumentação também incluia sensores ópticos que eram montado no lado externo da estação junto com os detectores de raio X, uma fonte de alimentação e unidades de medida que estavam no interios da estação.	The instrumentation also included optical sensors which were mounted on the outside of the station together with the X ray detectors, and power supply and measurement units which were inside the station.
Perigo! Alta tensão.	Danger! High voltage.
O IBM 650 baseado em válvulas de 1954 pesava 900 kg, a fonte de alimentação pesava cerca de 1 350 kg e ambos eram mantidos em gabinetes separados de 1,5 metros por 0,9 metros por 1,8 metros.	The IBM 650 weighed over 900 kg, the attached power supply weighed around 1350 kg and both were held in separate cabinets of roughly 1.5 meters by 0.9 meters by 1.8 meters.
A alimentação de João eram gafanhotos e mel silvestre.	John's food was grasshoppers and wild honey.
16 de Outubro e o Dia Mundial da Alimentação.	It is also now considered as Food Engineers Day.
Muitas lagartas fazem parte da alimentação de vários povos.	As a result caterpillars have evolved various means of defense.
Fonte de vida.	Source of life.

Pesquisas relacionadas : Fonte De Alimentação Multi-tensão - Fonte De Alimentação - Fonte De Alimentação - Fonte De Alimentação - Tensão De Alimentação - Alimentação De Tensão - Tensão De Alimentação - Tensão De Alimentação - Tensão De Alimentação - Tensão De Alimentação - Tensão De Alimentação - Alimentação De Tensão - Tensão De Alimentação - Fonte De Tensão

Exibir esta página em português