O turismo também constitui ótima fonte de receita para o Município.	The tourism also constitutes excellent source of profit for the city.
Os juros destes depósitos constituíram a principal fonte de receita do BCE em 1998 .	Interest on these deposits provided the ECB 's principal source of income during 1998 .
Por exemplo, uma gangue cuja fonte primária de receita seja o jogo ilegal pode se referir a si mesmos como bakuto.	Although the modern yakuza has diversified, some gangs still identify with one group or the other for example, a gang whose primary source of income is illegal gambling may refer to themselves as bakuto.
A receita total desta fonte de petróleo está estimada em cerca de 8 bilhões ao longo do tempo que durar a reserva (discutida aqui).	The total tax revenue from this oil reserve is estimated to top out around 8 billion during the life of the oil reserve (discussed here).
Proibir totalmente os cigarros é uma outra questão, porque esse facto iria, sem dúvida, criar uma nova fonte de receita para o crime organizado.	Whether to prohibit cigarettes altogether is another question, because doing so would no doubt create a new revenue source for organized crime.
Receita de capital 1A .	Capital revenue 1A .
Após a abertura da Universidade Americana de Faculdade de Medicina de Antígua pelo investidor e Neil Simon advogado em 2003, uma nova fonte de receita foi estabelecida.	Following the opening of the American University of Antigua College of Medicine by investor and attorney Neil Simon in 2003, a new source of revenue was established.
Receita pública	Government revenue
Para o Equador, o mais pequeno membro da OPEP (Organização dos Países Exportadores de Petróleo), a indústria petrolífera representa uma fonte de receita crítica para o Estado.	For Ecuador, the smallest member of OPEC (Organization of the Petroleum Exporting Countries), the oil industry represents a critical source of revenue for the state.
Calculadora de receita do homebrewer	Homebrewer's recipe calculator
A Irlanda era importante para Henrique, tanto como uma fonte de propriedades que poderiam ser entregues a apoiadores quanto como fonte de receita real uma média de 1 150 eram enviadas da Irlanda para a coroa anualmente durante o meio de seu reinado.	Ireland was important to Henry, both as a source of royal revenue an average of 1,150 was sent from Ireland to the Crown each year during the middle of his reign and as a source of estates that could be granted to his supporters.
Receita corrente 1A .	Current revenue 1A .
9 mais receita de capital 1A .	9 , plus capital revenue 1A .
Total da receita de capital 1A .	Total capital revenue 1A .
Total da receita 1A .	Total revenue 1A .
A compaixão não tem receita.	Compassion is not defined in one form.
Total da receita corrente 1A .	Total current revenue 1A .
Total da receita corrente 1A .	Total capital revenue 1A .
Eu lhe darei uma receita.	I will give him a recipe.
Eu lhe darei uma receita.	I will give her a recipe.
Eu lhe darei uma receita.	I will give you a recipe.
Eu quero a sua receita.	I want your recipe.
Eu quero a tua receita.	I want your recipe.
Reformas na receita A reformas de Augusto na receita pública tiveram um grande impacto sobre o sucesso subsequente do império.	Revenue reforms Augustus' public revenue reforms had a great impact on the subsequent success of the Empire.
3 mais total da receita de capital 1A .	3 , plus total capital revenue 1A .
A receita de chouriço verde é nativa de Toluca.	The green chorizo recipe is native to Toluca.
A receita líquida desses activos não constitui uma receita do BCE , sendo reinvestida nos fundos respectivos , aguardando o pagamento de contribuições .	Net income on these assets does not constitute income of the ECB , but is reinvested in the funds concerned pending payment of benefits .
Essa receita diz Rendimento uma ejaculação.	This one said, Yield one ejaculate.
A receita é para seis pessoas.	The recipe serves six people.
Vai ao médico pegar a receita!	Go to the doctor to get your prescription!
Vou lhe dar uma receita médica.	I'll give you a prescription.
Fonte Eurostat . Fonte Eurostat .	Source Eurostat .
Receita secreta A receita secreta do coronel à base de 11 ervas e especiarias é comercializada como um dos mais bem guardados segredos.	11 herbs and spices Sanders' Original Recipe of 11 herbs and spices is one of the most famous trade secrets in the catering industry.
Encontre a receita que está à procura	Find any recipe you want
Agora nesta receita você também tem custos.	Now in this recipe you also have the cost.
Qual a receita para um certo coquetel?	What's the recipe for a certain cocktail?
E a Receita Federal introduziu o programa.	And the IRS has introduced the program.
Receita e despesa das administrações públicas ( t )	Government revenue and expenditure ( q )
7 é igual a receita correntes 1A .	7 is equal to current revenue 1A .
Vá para o médico pegar a receita!	Go to the doctor to get your prescription!
Mas a receita original comporta muitas variações.	In the original recipe there is no liquor or egg whites.
Uma receita útil do 'rsync' para as cópias de segurança	A useful rsync recipe to backups
Total da receita de capital , da qual impostos de capital 1A .	Total capital revenue of which capital taxes 1A .
Fonte de alimentação	Power supply
Fonte de vida.	Source of life.

Pesquisas relacionadas : Receita De - Fonte - Fonte De - Receita De Aluguel - Linha De Receita - Metas De Receita - Desenvolvimento De Receita

Exibir esta página em português