Translation of "fontes de energia de baixo carbono" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Baixo - tradução : Baixo - tradução : Baixo - tradução :
Low

Baixo - tradução : Carbono - tradução : Energia - tradução : Energia - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Mas o baixo preço do gás impedirá o desenvolvimento de fontes de energia renováveis, a menos que lhe adicionem subsídios ou taxas de carbono.
But the low price of gas will impede the development of renewable energy sources unless accompanied by subsidies or carbon taxes.
A parte mais importante de fontes de energia primária são os combustíveis fósseis á base de carbono.
The most important part of primary energy sources are the carbon based fossil energy sources.
Novas fontes de energia não são suficientes.
It's not enough, new sources of energy.
Nós devemos desenvolver fontes de energia renováveis.
We must develop renewable energy sources.
No final, a tecnologia também pode ajudar a superar o protesto da população, fornecendo novas fontes de energia que não aumentem a nossa pegada de carbono.
In the end, technology, too, may help to overcome the population objection, by providing new sources of energy that do not increase our carbon footprint.
Fontes de energia As fontes de energia podem ser divididas em dois grupos principais permanentes (renováveis) e temporários (não renováveis).
Rapid deployment of renewable energy and energy efficiency, and technological diversification of energy sources, would result in significant energy security and economic benefits.
Investir em energia de baixo carbono também faz sentido em termos empresariais estimula as empresas de tecnologia e promove o empreendedorismo social em todo o mundo.
Investing in low carbon energy also makes sound business sense It boosts technology companies and promotes social entrepreneurship globally.
Outras fontes de energia, em 2006, incluiu a energia hidrelétrica(6,3 ) e energia nuclear(8,5 ).
Non fossil sources in 2006 included hydroelectric 6.3 , nuclear 8.5 , and others (geothermal, solar, tidal, wind, wood, waste) amounting to 0.9 .
Qual é o futuro da energia livre de carbono verdadeiramente sustentável?
What is the future of truly sustainable, carbon free energy?
Eles mostravam ser relâmpagos ou fontes de energia elétrica.
They turned out to be lightning or sources of electrical power.
Pode ser gerado utilizando se várias fontes de energia.
It can be generated using various power supplies.
Podem ser de dois tipos quimiolitotróficos (cujos substratos fontes de energia são compostos inorgânicos ) ou quimiorganotróficos (cujos substratos fontes de energia são compostos orgânicos matéria orgânica)
Chemoheterotroph Chemoheterotrophs (or chemotrophic heterotrophs) ( Gr Chemo (χημία) chemical, hetero (ἕτερος) (an)other, troph (τροφιά) nourishment) are unable to fix carbon to form their own organic compounds.
O papel das fontes de energia respeitadoras do clima (excluindo os controversos projetos hídricos) é tão baixo que mal pode ser visto no gráfico circular .
The role of climate friendly sources of energy (excluding controversial hydro projects) is so low it can barely be seen in a pie chart.
A África também é muito rica em fontes de energia.
Colonialism The economic impact of the colonization of Africa has been debated.
É a incrível densidade da energia (energia por unidade de massa) que faz as fontes de energia nuclear serem tão interessantes.
Also, an average of 2.5 neutrons are emitted, with a mean kinetic energy per neutron of 2 MeV (total of 4.8 MeV).
Outras fontes de energia Em alguns lugares, de outras formas de energia foram usados para alimentar o bonde.
Other power sources In some places, other forms of power were used to power the tram.
O setor elétrico Dinamarca integrou fontes de energia como a energia eólica para a rede nacional.
Denmark's electricity sector has integrated energy sources such as wind power into the national grid.
Tudo é afetado. E precisamos organizar a nossa resposta adequadamente. Precisamos de uma mobilização mundial, global por energia renovável, conservação, eficiência, e uma transição global para uma economia de baixo carbono.
Everything is affected. And we have to organize our response appropriately. We need a worldwide, global mobilization for renewable energy, conservation, efficiency and a global transition to a low carbon economy.
Especialmente num país com um estoque abundante de fontes de energia renovável.
In a country with an abundant supply of renewable sources of energy no less.
31 porcento da eletricidade da Alemanha vem de fontes renováveis de energia.
31 percent of Germany's electricity comes from renewable energy sources.
As fontes de energia alternativa tais como madeira, tundra e biomassa constituem aproximadamente 9 da produção de energia primária.
Alternative energy sources such as wood, peat, and biomass make up approximately 9 of primary energy production.
Reservas Níveis de fontes primárias de energia são as reservas abaixo do solo.
Reserves Levels of primary energy sources are the reserves in the ground.
O blog Amazônia News resume os dados de oferta de energia por fontes
The Amazônia News blog summarizes the data on energy supply by source
A Administração de Informação de Energia (EIA) estima que em 2007 as fontes primárias de energia se consistiam em petróleo(36,0 ), carvão mineral(27,4 ), gás natural(23,0 ), acumulando um total de 86,4 como principais fontes de energia primária no mundo.
The Energy Information Administration estimates that in 2007 the primary sources of energy consisted of petroleum 36.0 , coal 27.4 , natural gas 23.0 , amounting to an 86.4 share for fossil fuels in primary energy consumption in the world.
Porque eles sabem que esse é o único modo seguro de obter energia livre de carbono.
Because they know that that is one sure way to do carbon free energy.
Extrativismo mineral e energia A África é um continente muito rico em fontes de energia e recursos minerais.
A new program named Trade Africa, designed to boost trade within the continent as well as between Africa and the U.S., was also unveiled by Obama.
Estas coisas pode economizar carbono, elas economizam energia, nos poupam dinheiro.
These things save carbon, they save energy, they save us money.
Contraponto Nem sempre uma forma de energia renovável possui baixo impacto ambiental.
Ocean energy has the potential of providing a substantial amount of new renewable energy around the world.
Não vamos obter energia suficiente apenas com fontes renováveis.
We're not going to get enough energy from renewables alone.
Na manifestação, apelidada de Goodbye Genpatsu , japoneses pediram o fim das usinas de energia nuclear e o uso de fontes de energia mais ecoamigáveis.
In a rally dubbed Goodbye Genpatsu , Japanese people demanded the end of nuclear power plants and the use of more environmentally friendly sources of energy.
O impacto ambiental é geralmente menos problemático do que o de outras fontes de energia.
The effects on the environment are generally less problematic than those from other power sources.
As muitas vantagens de se seguir um caminho de desenvolvimento com baixo carbono incluem não apenas um ar mais limpo e melhor segurança energética, mas também as oportunidades que surgem com uma energia descentralizada e renovável.
The many benefits of pursuing a low carbon development path include not only cleaner air and better energy security, but also the opportunities that arise from decentralized and renewable power.
Número 1 temperatura e dióxido de carbono na atmosfera vão para cima e para baixo basicamente em sincronia.
Number one temperature and carbon dioxide in the atmosphere go up and down basically in sync.
Os MSP430 são microcontroladores RISC de 16 bits voltados para aplicações de baixo consumo de energia.
Built around a CPU, the MSP430 is designed for low cost and, specifically, low power consumption embedded applications.
Minha premissa aqui é que energia nuclear lança mais dióxido de carbono, lança mais poluentes, aumenta a mortalidade e demora mais tempo para se instalar que sistemas de energia verdadeiramente renováveis, nomeadamente eólica, solar, energia geotérmica, energia de ondas aquáticas.
So my premise here is that nuclear energy puts out more carbon dioxide, puts out more air pollutants, enhances mortality more and takes longer to put up than real renewable energy systems, namely wind, solar, geothermal power, hydro tidal wave power.
Quando o nível de glicose no sangue (glicemia) está baixo, a maioria dos outros tecidos tem fontes adicionais de energia além dos corpos cetônicos (como os ácidos graxos), mas o cérebro, ao contrário, não tem.
In the event of low blood glucose, most other tissues have additional energy sources besides ketone bodies (such as fatty acids), but the brain has an obligatory requirement for some glucose.
No corpo humano Dado que essencialmente todas as fontes de alimentação humana são derivadas das plantas, o carbono que compõe nossos corpos contém carbono 14 na mesma concentração da atmosfera.
In the human body Since essentially all sources of human food are derived from plants, the carbon that comprises our bodies contains carbon 14 at the same concentration as the atmosphere.
A Crise do petróleo de 1973, inspirou Oberth a buscar fontes alternativas de energia, incluindo um plano para estações de energia eólica utilizando as correntes de jato.
The 1973 petroleum crisis inspired Oberth to look into alternative energy sources, including a plan for a wind power station that could utilize the jet stream.
Por quê? Diminui a escassez de combustível, diminui a conta de energia, e diminui as emissões de carbono ao mesmo tempo.
Why? It cuts fuel poverty, it cuts their bills, and it cuts carbon emissions at the same time.
Mas dióxido de carbono é dióxido de carbono.
But carbon dioxide is carbon dioxide.
Sabemos que precisamos escapar de nossa dependência de combustíveis fósseis muito rapidamente, na direção de uma economia de baixo carbono em tempo recorde.
We know that we have to move from our fossil dependence very quickly into a low carbon economy in record time.
Em 2011, a Agência Internacional de Energia disse que o desenvolvimento de tecnologias de fontes de energia solar acessíveis, inesgotáveis e limpas terá enormes benefícios a longo prazo.
In 2011, the International Energy Agency said that the development of affordable, inexhaustible and clean solar energy technologies will have huge longer term benefits.
Tal encontrava se reflectido no baixo custo do financiamento e no fácil acesso a fontes de financiamento .
This was reflected in both a low cost of financing and ready access to sources of financing .
Computação, comunicação, energia para o resto do planeta são esses megaprojetos de cima para baixo.
Computing, communication, energy for the rest of the planet are these top down mega projects.
Obama também mencionou que tinha elevado os padrões de economia de combustível para os carros, nos EUA, e que tinha investido em fontes de energia renováveis, como a energia solar e a energia eólica.
Obama also mentioned that he had raised fuel economy standards for cars in the US, and had invested in renewable energy sources, like solar and wind power.

 

Pesquisas relacionadas : Fontes De Carbono De Baixo - Energia De Baixo Carbono - Fontes De Energia - Fontes De Energia - Fontes De Energia - Baixo Carbono - Fontes De Energia Renováveis - Fontes De Energia Tradicionais - Fontes De Energia Limpa - Fontes De Energia Geotérmica - Fontes De Energia Verde - Fontes Alternativas De Energia - Fontes De Energia Perigosas - Fontes De Energia Alternativa