Translation of "fora consignado" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Fora - tradução :
Off

Fora - tradução :
Out

  Examples (External sources, not reviewed)

um volume limitado de ouro pode também ser consignado .
26 a limited amount of gold can also be earmarked .
um volume limitado de ouro pode também ser consignado .
24 a limited amount of gold can also be earmarked .
A segunda frase enfatiza o objectivo primordial consignado ao Eurosistema pelo Tratado .
The second sentence emphasises the primary objective assigned to the Eurosystem by the Treaty .
Todas as propostas serão abertas em simultâneo e o seu conteúdo consignado por escrito .
All tender bids shall be opened at the same time and their contents shall be recorded in writing .
Artigo 21º Medidas cautelares O artigo implementa um princípio já consignado no Tratado e comum a toda a legislação comunitária no domínio financeiro .
Article 21 Precautionary measures The Article implements a principle already provided for in the Treaty and common to all Community legislation in the financial field .
Fora!
Get away!
Fora!
Get out!
Fora!
Go away.
Passo fora
Step out
Oitos Fora
Eight Off
Saiam fora.
Step out.
Cai fora!
Get away!
Cai fora!
Go away.
fora!
I'm out!
Estou fora!
I'm out!
Fora do Funcionamento
Out Of Order
Fora da cama.
Off the bed.
Limpe, jogue fora,
Wipe it up, throw it away.
Fora de questão.
Out of the question.
Zé Du fora!
Zé Du out!
Também joguei fora.
I threw that away too.
Fora da capital
Outside the capital
Quero viajar fora.
I want to go abroad.
Fique fora disso.
You keep out of this.
Ele estudou fora.
He studied abroad.
Cai fora daqui!
Go away.
Vamos comer fora.
Let's go out to eat.
Tom está fora.
Tom is out.
Fique fora disso!
Stay out of this.
Ele está fora.
He is abroad.
Vamos comer fora.
Let's eat out.
Venha aqui fora.
Come outside.
Vamos lá fora.
Let's go outside.
Eu estava fora.
I was outdoors.
Esperarei lá fora.
I'll wait outside.
Estou aqui fora.
I'm out here.
Agora, caia fora.
Now get out.
Não jogue fora.
Don't throw it away.
Você esteve fora?
Have you been away?
Eu joguei fora.
I threw it out.
Espere lá fora.
Wait outside.
Esperem lá fora.
Wait outside.
Espera lá fora.
Wait outside.
Estava lá fora.
I was outside.
Ele comeu fora.
He ate out.

 

Pesquisas relacionadas : Consignado Com - Partes Consignado - Estoque Consignado - Recebíveis Consignado - Inventário Consignado - Valor Consignado - Tem Consignado - Consignado Para - Nome Do Consignado - Dados Mestre Consignado - Material De Consignado - Fora Fora - Fora Fora