Translation of "fora do crime" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Crime - tradução : Crime - tradução : Fora - tradução :
Off

Fora - tradução :
Out

  Examples (External sources, not reviewed)

Num clima onde a oposição começa a ganhar força, a imprensa noticia, o crime choca e comove, dentro e fora do Brasil.
In a climate where the opposition was beginning to gain strength, the event resulted in strikes and moves by news media within and outside Brazil.
Que crime! Que crime!
What a crime. What a crime.
Os gregos disseram que não iriam pagar, a menos que fosse provado que o crime fora cometido pelos gregos.
The Greeks said they would not pay unless it was proved that the crime was committed by Greeks.
O acusado foi absolvido do crime.
The accused was absolved from the crime.
Ela estava na cena do crime.
She was on the scene of the crime.
Ela estava na cena do crime.
She was at the scene of the crime.
Ela estava na cena do crime.
She was at the crime scene.
No mesmo alvará, foi criado, na vila, o lugar de juiz de fora, civil, crime e órfãos com os ordenados e emolumentos que vence o juiz de fora de Mariana.
The same license, was created in the village, the place of judge outsiders, civil, criminal and orphans with wages and emoluments which wins the judge outside of Mariana.
Qual foi a principal causa do crime?
What is the main cause of the crime?
Então resolveu entrar no mundo do crime?
So you decided to become a criminal?
A arma do crime não foi encontrada.
The murder weapon wasn't found.
A prisão é a escola do crime.
Prison is the school of crime.
O suposto motivo do crime é roubo.
The alleged motive for the crime is robbery.
O crime ?
Her crime ?
Seu crime?
His crime?
Organized Crime.
Organized Crime.
A rota do dinheiro da usina ao crime
Where the money goes, crime follows
PERGUNTA DO DIA O que acha deste crime?
QUESTION OF THE DAY What do you think of this crime?
A punição deveria ser na proporção do crime.
The punishment should be in proportion to the crime.
O senhor estava presente na cena do crime?
Were you present at the crime scene?
Tom foi encontrado com a arma do crime.
Tom was found with the murder weapon.
Personagens Principais Artemis Fowl Jovem gênio do crime.
Featured in several of the Artemis Fowl books as the main antagonist.
A polícia vai já chegar na cena do crime.
The police will soon arrive on the scene.
Crime e YouTube
Crime and YouTube
Pedofilia é crime.
Paedophilia is a crime.
Não é crime.
It's not a crime.
Difamar é crime.
Slander is a crime.
O mesmo aconteceu com o mundo do crime e do terrorismo.
The same thing happened, of course, in the world of crime and terror.
Este capítulo do livro descreve o crime na visão do criminoso.
This chapter of the book describes the crime as seen by the criminal.
Vou falar sobre o básico do crime organizado internacional agora.
Let me go on to the 101 of international organized crime now.
Em Portugal o crime do adultério foi revogado em 1973.
In most Communist countries adultery was not a crime.
A polícia conseguiu ligar o ADN do Tom à cena do crime.
The police were able to link Tom's DNA to the crime scene.
Somos parceiros no crime.
We are partners in the crime.
Isso não é crime.
This is not a crime.
O crime não compensa.
Crime does not pay.
O crime não compensa.
Crime doesn't pay.
Ela cometeu um crime.
She committed a crime.
Aquilo é um crime.
That's a crime.
Ele confessou o crime.
He confessed his crime.
Isso não é crime.
It's not a crime.
Tom cometeu um crime.
Tom committed a crime.
Este crime admite tentativa.
...
Fora do Funcionamento
Out Of Order
Eu receio que estamos enfrentando problemas por causa do crime online.
I'm worried that we are running into problems because of online crime.
Troy Webb foi fotografado aqui no lugar do crime em Virginia.
Troy Webb is photographed here at the scene of the crime in Virginia.

 

Pesquisas relacionadas : Senhor Do Crime - Drama Do Crime - Controle Do Crime - Combatente Do Crime - Feitiço Do Crime - Produtos Do Crime - Sindicato Do Crime - Arma Do Crime - Investigação Do Crime - Custos Do Crime - Mestre Do Crime - Sindicato Do Crime - Mundo Do Crime - Supressão Do Crime