Translation of "fora do crime" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Num clima onde a oposição começa a ganhar força, a imprensa noticia, o crime choca e comove, dentro e fora do Brasil. | In a climate where the opposition was beginning to gain strength, the event resulted in strikes and moves by news media within and outside Brazil. |
| Que crime! Que crime! | What a crime. What a crime. |
| Os gregos disseram que não iriam pagar, a menos que fosse provado que o crime fora cometido pelos gregos. | The Greeks said they would not pay unless it was proved that the crime was committed by Greeks. |
| O acusado foi absolvido do crime. | The accused was absolved from the crime. |
| Ela estava na cena do crime. | She was on the scene of the crime. |
| Ela estava na cena do crime. | She was at the scene of the crime. |
| Ela estava na cena do crime. | She was at the crime scene. |
| No mesmo alvará, foi criado, na vila, o lugar de juiz de fora, civil, crime e órfãos com os ordenados e emolumentos que vence o juiz de fora de Mariana. | The same license, was created in the village, the place of judge outsiders, civil, criminal and orphans with wages and emoluments which wins the judge outside of Mariana. |
| Qual foi a principal causa do crime? | What is the main cause of the crime? |
| Então resolveu entrar no mundo do crime? | So you decided to become a criminal? |
| A arma do crime não foi encontrada. | The murder weapon wasn't found. |
| A prisão é a escola do crime. | Prison is the school of crime. |
| O suposto motivo do crime é roubo. | The alleged motive for the crime is robbery. |
| O crime ? | Her crime ? |
| Seu crime? | His crime? |
| Organized Crime. | Organized Crime. |
| A rota do dinheiro da usina ao crime | Where the money goes, crime follows |
| PERGUNTA DO DIA O que acha deste crime? | QUESTION OF THE DAY What do you think of this crime? |
| A punição deveria ser na proporção do crime. | The punishment should be in proportion to the crime. |
| O senhor estava presente na cena do crime? | Were you present at the crime scene? |
| Tom foi encontrado com a arma do crime. | Tom was found with the murder weapon. |
| Personagens Principais Artemis Fowl Jovem gênio do crime. | Featured in several of the Artemis Fowl books as the main antagonist. |
| A polícia vai já chegar na cena do crime. | The police will soon arrive on the scene. |
| Crime e YouTube | Crime and YouTube |
| Pedofilia é crime. | Paedophilia is a crime. |
| Não é crime. | It's not a crime. |
| Difamar é crime. | Slander is a crime. |
| O mesmo aconteceu com o mundo do crime e do terrorismo. | The same thing happened, of course, in the world of crime and terror. |
| Este capítulo do livro descreve o crime na visão do criminoso. | This chapter of the book describes the crime as seen by the criminal. |
| Vou falar sobre o básico do crime organizado internacional agora. | Let me go on to the 101 of international organized crime now. |
| Em Portugal o crime do adultério foi revogado em 1973. | In most Communist countries adultery was not a crime. |
| A polícia conseguiu ligar o ADN do Tom à cena do crime. | The police were able to link Tom's DNA to the crime scene. |
| Somos parceiros no crime. | We are partners in the crime. |
| Isso não é crime. | This is not a crime. |
| O crime não compensa. | Crime does not pay. |
| O crime não compensa. | Crime doesn't pay. |
| Ela cometeu um crime. | She committed a crime. |
| Aquilo é um crime. | That's a crime. |
| Ele confessou o crime. | He confessed his crime. |
| Isso não é crime. | It's not a crime. |
| Tom cometeu um crime. | Tom committed a crime. |
| Este crime admite tentativa. | ... |
| Fora do Funcionamento | Out Of Order |
| Eu receio que estamos enfrentando problemas por causa do crime online. | I'm worried that we are running into problems because of online crime. |
| Troy Webb foi fotografado aqui no lugar do crime em Virginia. | Troy Webb is photographed here at the scene of the crime in Virginia. |
Pesquisas relacionadas : Senhor Do Crime - Drama Do Crime - Controle Do Crime - Combatente Do Crime - Feitiço Do Crime - Produtos Do Crime - Sindicato Do Crime - Arma Do Crime - Investigação Do Crime - Custos Do Crime - Mestre Do Crime - Sindicato Do Crime - Mundo Do Crime - Supressão Do Crime