Translation of "formação cívica" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

0 Educação Cívica
0 civic education
0 Educação Cívica
0 Civic education
Porque Participação Cívica?
Why Civic Participation?
Foi então formada uma guarda cívica, composta de caçadores e artilheiros.
A civic guard, composed of mounted hunters and artillery, was formed.
KA Para mim, parece, entre outras coisas, uma obra louvável de infraestrutura cívica.
KA It seems to me, among other things, a lovely piece of civic infrastructure.
Em Dezembro de 2011, as eleições parlamentares do país desencadearam uma explosão cívica.
In December 2011, the country s parliamentary election triggered a civic explosion.
São seres humanos plenamente realizados, com elevado nível de consciência cívica, éticos, empreendedores, solidários.
They are fulfilled human beings who display a high level of civic awareness, are ethical, entrepreneurial, supportive of others.
Outros recordaram a resposta cívica dada na sequência dos atentados ao jornal Charlie Hebdo
Others recalled the civic response following the Charlie Hebdo attacks
Formação de administradores públicos, incluindo formação linguística ι
Training of prospective Hungarian civil servants in EU policy matters Training of public administrators including language fraining
Este é um exemplo clássico de transparência com a participação cívica para promover a responsabilidade.
It is a classic example of transparency plus civic participation leading to accountability.
Logo a seguir, surgiu a oportunidade a Pirro de intervir numa disputa cívica em Argos.
Pyrrhus had little time to mourn, as he was immediately offered an opportunity to intervene in a civic dispute in Argos.
Principalmente, cada unidade cívica que incluim partes iguais de habitantes da cidade, marinheiros e agricultores.
Principally, each civic unit would include equal parts of townspeople, seamen, and farmers.
E eles continuam sendo ícones de uma resposta cívica a uma ameaça coletiva, incerta e compartilhada.
And they still remain as icons of civic response in the face of shared, uncertain, collective threat.
Formação geral
EN
Formação académica
Education
Ponta Grossa foi berço de grandes nomes da política paranaense, sendo conhecida como Capital Cívica do Paraná .
Ponta Grossa, Paraná, Brazil is a municipality in the state of Paraná, Brazil.
EDUCAÇÃO FORMAÇÃO JUVENTUDE
EDUCATION TRAINING YOUTH k
formação linguística
provision of language training
EDUCAÇÃO FORMAÇÃO JUVENTUDE
EDUCATION TRAINING YOUTH TEMPUS
Formação de docentes
Teacher training
Formação de docentes
a teacher training element
Formação Atual H.R.
In April 2012, H.R.
Então é melhor nos esquivarmos, ignorar, as convicções morais e religiosas que as pessoas trazem à vida cívica.
So better to shy away from, to ignore, the moral and the religious convictions that people bring to civic life.
Outros líderes de projetos são céticos a respeito do aumento da discussão cívica levar ao aperfeiçoamento da governança.
Other project leaders were skeptical that increased civic discussion will ultimately lead toward improved governance.
Foi lançada uma campanha na plataforma Panela de Pressão da ONG Meu Rio, que incentiva a participação cívica.
A campaign has been launched on the Pressure Cooker platform of the non profit organization for civic participation, Meu Rio.
Formação estelar é o nome dado ao processo de formação de uma estrela.
However, the radio emissions around the jets may also trigger star formation.
Megakhuimyak reage à entrevista de Dos Kushim, um cidadão patriota, membro da Câmara Cívica sob o aval do presidente.
Megakhuimyak reacts to the interview of Dos Kushim, a national patriot, member of the Civic Chamber under the president.
Estão mantendo a formação.
They're maintaining formation.
desenvolvimento da formação contínua
Development of continuing education
Formação para a integração.
Training for Integration.
Formação de docentes, incluindo
Teacher training including
Formação de docentes, apenas
Teacher training only
Formação de docentes, apenas
Teacher training only
Formação econômica do Brasil .
História econômica do Brasil .
Essa formação lançou Happy?
This lineup released Happy?
Como podem ver aqui, eles desabam de uma formação tridimensional para uma formação plana.
As you can see here, they collapse from a three dimensional formation into planar formation.
A realização da virtude cívica está atada aos usos do intelecto e da imaginação no seu máximo nível de desafio.
The accomplishment of civic virtue is tied to the uses of intellect and imagination at their most challenging.
A iniciativa Saneamento é Básico parte da organização sem fins lucrativos Meu Rio dedicada à participação cívica através da tecnologia.
The initiative Sanitation is Basic! is part of the nonprofit organisation Meu Rio (My Rio) dedicated to civic participation through technology.
O foco na educação cívica e religiosa visa o desenvolvimento de um sentido de moral e responsabilidade social nos jovens.
The focus on civic and religious education is meant to develop the youth s sense of morality and social responsibility.
Ele foi preso em 26 de setembro por entrar na praça cívica, que fica na frente da sede do governo.
He was arrested on September 26 for trespassing into the civic square in front of government headquarters.
A articulação do conjunto seria feita por uma grande praça cívica e uma marquise com passarela, que não foram realizadas.
The articulation of the group would be made complete by a great civic square, marquee, and footbridge, that have not been realized.
Esta formação, a última formação acústica dele, é geralmente conhecida como The Second Great Quintet .
The last of his acoustic bands, this group is often referred to as the second great quintet .
Formação de guardas de fronteira
training of border guards
Prioridade 1 Educação e formação
Priority 1 Education and training
Formação avançada para a competitividade
Advanced training for competitiveness

 

Pesquisas relacionadas : Ação Cívica - Associação Cívica - Participação Cívica - Cultura Cívica - Organização Cívica - Responsabilidade Cívica - Educação Cívica - Organização Cívica - Educação Cívica - Código Cívica - Iniciativa Cívica - Cívica Coragem - Arquitetura Cívica - Informação Cívica