Translation of "formam uma unidade" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Unidade - tradução : Unidade - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Os homens formam uma sociedade.
The men form a society.
Juntas, elas formam uma região metropolitana.
Together they form a metropolitan area.
Uma unidade é UM.
Like the decibel, the neper is a unit of level.
Uma unidade dessas é uma unidade de energia de combustível fóssil óleo, carvão ou gás.
One unit like this is an energy unit of fossil fuel oil, coal or gas.
É uma unidade composta pela unidade padrão de comprimento, o metro, e a unidade padrão de tempo, o segundo.
As a derived unit it is composed from the SI base units of length, the metre, and the standard unit of time, the second.
Alguns cristais formam defeitos que provocam uma entropia residual.
Some crystals form defects which causes a residual entropy.
De uma cadeia original de DNA formam se duas.
Each single strand of DNA is a chain of four types of nucleotides.
A frase é uma unidade sintática.
Phrases are syntactical units.
Uma unidade poderosa com habilidades únicas.
Each human player controls one hero, a powerful unit with unique abilities.
O de uma CPU (unidade central de processamento) é uma unidade de memória capaz de armazenar n bits.
In computer architecture, a processor register is a small amount of storage available as part of a digital processor, such as a central processing unit (CPU).
Galáxias se formam, e gerações de estrelas se formam nessas galáxias. E em volta de uma estrela, pelo menos uma estrela, existe um planeta habitável.
Galaxies form, and generations of stars form in those galaxies, and around one star, at least one star, is a habitable planet.
Você as junta e elas formam uma hélice dupla rígida.
You mix them together and they make a rigid double helix.
As funções recursivas primitivas formam uma subclasse das funções recursivas.
Primitive recursive functions are a defined subclass of the recursive functions.
Estruturas algébricas, junto com os homomorfismos associados formam uma categoria.
Algebraic structures, with their associated homomorphisms, form mathematical categories.
Formam uma relação de mutualismo, onde ambas espécies se beneficiam.
There is evidence for coevolution at the level of populations and species.
Átomos formam moléculas.
Atoms form molecules.
Células formam tecidos.
Cells make up tissues.
Não formam enumeração.
E.A.
trata se de uma unidade monetária diferente .
wrong currency .
Detentos esperam em uma unidade prisional brasileira.
Prisoners wait in a Brazilian prison unity.
Formam uma relação que vai causar problemas nas vidas de ambos.
Their budding relationship causes problems in both of their respective families.
Deixou o sonho do Oriente Médio como uma unidade, e uma unidade na qual povos de diferentes crenças poderiam viver juntos.
It left a dream of the Middle East as a unit, and a unit where people of different faiths could live together.
Portanto, pessoas formam tribos.
And so people form tribes.
Complemento do título Unidade Multiplicador da unidade
Title complement Unit
Complemento do título Unidade Multiplicador da unidade
Title complement Unit Unit multiplier Decimals National language title Compilation
É uma unidade de processamento contínuo, se preferir.
It's one continuous processing unit, if you will.
Para isso, usamos uma primeira unidade de medida.
For that, we use an initial measurement unit.
Tom foi tratado em uma unidade de queimadura.
Tom was treated at a burn unit.
O exército imperial japonês possuía uma unidade secreta para pesquisa e desenvolvimento de guerra biológica, denominada Unidade 731.
The most notorious program of the period was run by the secret Imperial Japanese Army Unit 731 during the war, based at Pingfan in Manchuria and commanded by Lieutenant General Shirō Ishii.
E no jogo, às vezes os alunos formam uma força de paz.
And in the game, sometimes students actually form a peace force.
A unidade do Sistema Internacional para área é o metro quadrado, que é considerado uma unidade derivada de SI.
The SI unit of area is the square metre, which is considered an SI derived unit.
O reservatório é uma unidade litológica porosa e permeável ou conjunto de unidade que retém as reservas de hidrocarbonetos.
The reservoir is a porous and permeable lithological unit or set of units that holds the hydrocarbon reserves.
Elas se agrupam, formam instituições.
They group together, they form institutions.
Eles não se formam milagrosamente.
It doesn't just magically form.
Oxigênio e hidrogênio formam água.
Oxygen and hydrogen make water.
Oxigênio e hidrogênio formam água.
Water consists of hydrogen and oxygen.
Eles formam um belo casal.
They make a lovely couple.
Vocês formam um belo casal.
You two make a beautiful couple.
E o que começa a acontecer é que, em torno de jovens sóis, de jovens estrelas, todos esses elementos se combinam, eles gravitam ao redor, a energia da estrela os move ao redor, eles formam partículas, eles formam flocos de neve, eles formam pequenos grãos de poeira, eles formam rochas, eles formam asteróides e eventualmente eles formam planetas e luas.
And what starts happening is that, around young suns, young stars, all these elements combine, they swirl around, the energy of the star stirs them around, they form particles, they form snowflakes, they form little dust motes, they form rocks, they form asteroids, and eventually, they form planets and moons.
O hospital possui uma qualificada unidade de terapia intensiva.
The hospital is a qualified Acute Care facility and Medevac Service.
uma paixão pela unidade, nascida da necessidade extrema.
Taylor, A. J. P., ed.
Eles instalaram uma nova unidade hidráulica com quatro bombas.
They installed a new hydraulic unit with four pumps.
A prestação de cuidados intensivos é geralmente administrada em uma unidade especializada do hospital, chamado de Unidade de Terapia Intensiva (UTI) ou Unidade de Supervisão de Terapia Intensiva (UTI).
The provision of intensive care is, in general, administered in a specialized unit of a hospital called the intensive care unit (ICU) or critical care unit (CCU).
A Constituição da Índia é a Constituição mais longa escrita de qualquer país do mundo, contendo 448 artigos e 94 emendas com 117.369 palavras em sua versão na língua inglesa.. Princípio da Unidade da Constituição Fundamental para a manutenção do Estado, o princípio da unidade regula e pacifica os conflitos de diversos grupos que formam uma sociedade.
The Constitution of India is the longest written constitution of any sovereign country in the world, containing 444 articles in 22 parts, 12 schedules and 118 amendments, with 117,369 words in its English language translation, while the United States Constitution is the shortest written constitution, at 7 articles and 27 amendments, with 4,400 words.
A Ilha Sombrero é uma das ilhas que formam o arquipélago de Anguilla.
The distance to Dog Island, the next nearest island of Anguilla, is .

 

Pesquisas relacionadas : Se Formam - Formam Pares - Ligados Formam - Formam Onde - Uma Unidade - Uma Unidade - Uma Unidade - Uma Unidade - Uma Unidade - Uma Unidade - Grupos Que Formam - Formam Em Diante - Equipes Que Formam - Formam A Estrutura