Translation of "formigas vermelhas" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

A minha toalha está coberta por formigas vermelhas!
My towel is covered in red ants!
Formigas nunca fazem mais formigas, colônias fazem mais colônias.
Ants never make more ants colonies make more colonies.
Em todo o reino animal, por exemplo, formigas, formigas brincam.
Throughout the animal kingdom, for example ants. Ants play.
Não se sabe da existência de formigas nas Sequoias Vermelhas, curiosamente, e nós especulamos se esta formiga, esta espécie de formiga, seria endêmica daquela árvore ou talvez daquele bosque.
Ants are not known to occur in Redwood trees, curiously enough, and we wondered whether this ant, this species of ant, was only endemic to that one tree, or possibly to that grove.
As pessoas parecem formigas.
People look like ants.
As formigas têm orelhas?
Do ants have ears?
As formigas têm ouvidos?
Do ants have ears?
O complexo Formigas Dollabarat
References Notes Sources
Então, as primeiras formigas o primeiro grupo de formigas que emergem, elas são larvas. Depois são pupas. E elas depois se tornam formigas adultas.
Then, as soon as the ants the first group of ants emerge, they're larvae. Then they're pupae. Then they come out as adult ants.
Cerejas são vermelhas.
Cherries are red.
Eu venho de uma área onde as linhas vermelhas ainda são vermelhas.
I come from an area where red lines are still red.
Deborah Gordon fala sobre formigas
Deborah Gordon digs ants
Muitas pessoas falam sobre formigas.
A lot of people talk about ants.
Eles trabalharam como muitas formigas.
They worked like so many ants.
As formigas gostam de açúcar.
Ants like sugar.
Então minha casa caiu, eu recebi minha primeira patente contra formigas carpinteiras, cupins e formigas fogo
And so my house came down, I received my first patent against carpenter ants, termites and fire ants.
As antigas estão vermelhas.
The old ones are red.
Protesto dos Camisas Vermelhas.
Red Shirt protest.
As maçãs são vermelhas.
Apples are red.
Suas unhas são vermelhas.
Her nails are red.
As maçãs são vermelhas.
The apples are red.
Quantas flores vermelhas há?
How many red flowers are there?
Comi as maçãs vermelhas.
I ate the red apples.
As rosas são vermelhas.
The roses are red.
Ela tem flores vermelhas.
She has red flowers.
porque estudamos formigas? Bem, é interessante
Why do we study ants? Well, it's interesting.
Ele tentou se livrar das formigas.
He tried to get rid of the ants.
O bolo estava infestado de formigas.
The cake was crawling with ants.
Eu gosto de rosas vermelhas.
I like red roses.
Todas as maçãs são vermelhas.
All apples are red.
Gosto muito de frutas vermelhas.
I like red fruits a lot.
Eu comi as maçãs vermelhas.
I ate the red apples.
E isto é verdade para a maioria das formigas as formigas que você vê por aí não comem muito.
And this is true of most ants that the ants you see walking around don't do much eating.
Estas formigas não têm nenhum coordenador central.
So these ants don't have any central coordinator.
Existem cerca de 10.000 espécies de formigas.
There are about 10,000 species of ants.
As formigas de manutenção se tornam coletoras.
The nest maintenance workers become foragers.
Havia um exército de formigas no bolo.
There was an army of ants at the cake.
Estou ensinando tabuada de multiplicação às formigas.
I'm teaching the ants the multiplication table.
Mirmecófitas são plantas que evoluíram com formigas.
Myrmecophytes are plants that have coevolved with ants.
Os resíduos das formigas fornecem fertilizantes orgânicos.
Ant wastes provide organic fertilizer.
E essas moléculas vermelhas são hemoglobina.
And those red molecules are hemoglobin.
Eu gosto das vermelhas da prateleira.
I like the red ones on the shelf.
Prefiro rosas brancas do que vermelhas.
I like white roses better than red ones.
Há muitas flores vermelhas no jardim.
There are many red flowers in the garden.
Os botões viraram lindas rosas vermelhas.
The buds become beautiful red roses.