Translation of "formou com excelência" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Excelência - tradução : Excelência - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Cavando por maçãs, Vossa Excelência!'
Digging for apples, yer honour!'
Com seu cabelo preto desarrumado, L é um herói Asperger por excelência.
Sporting ill kept black hair, L is perhaps an Asperger hero par excellence.
'Claro, é um braço, Vossa Excelência!'
'Sure, it's an arm, yer honour!'
DREAM é concebido para a excelência.
DREAM has been created to achieve excellence excellence in treatment and diagnostics, in computerization.
Esses países deixaram de oferecer excelência apenas a alguns, para oferecer excelência a todos, uma lição muito importante.
These countries have moved on from providing excellence for just some to providing excellence for all, a very important lesson.
Entre seus numerosos aprendizes, destacaram se Paris Bordone e Bonifazio com sua excelência.
Paris Bordone and Bonifazio Veronese were his assistants during at some point in their careers.
Se formou em 1954 com medalha de ouro.
She graduated with a gold medal in 1954.
Esta, com a congénere espanhola, formou Congregação independente, com Ministro Geral próprio.
The residence of the Minister General is at Rome, near the Basilica of Sts.
Aristóteles disse A excelência nunca é um acidente.
Aristotle said, Excellence is never an accident.
3 . Excelência e rigor profissional A D IA cumpre as suas atribuições com excelência e rigor profissional , assegurando que todos os seus auditores detêm o conhecimento e as competências necessários para desempenhar com eficácia as suas funções .
D IA performs its tasks with proficiency and due professional care . D IA ensures that it collectively possesses and maintains the skills and knowledge necessary for performing its responsibilities effectively .
Este buraco se formou com a queda de um meteorito.
This hole was formed by a falling meteorite.
Perry formou se em 1972 com um bacharelado em Zootecnia.
Perry graduated in 1972 with a Bachelor of Science in animal science.
Ao mesmo tempo, ele formou uma dupla com Bobby Eaton.
At the same time, he formed a tag team with Bobby Eaton.
Tom se formou.
Tom graduated.
Sabei que ohomem é iníquo e ingrato por excelência.
Man is most unjust indeed, full of ingratitude.
Juntamente com Protágoras de Abdera, formou a primeira geração de sofistas.
Along with Protagoras, he forms the first generation of Sophists.
A costa formou belas praias, com variedade entre falésias e areais.
The tidal range is influenced by the size and shape of the coastline.
E depois formou sua própria companhia Concord Productions Inc, com Chow.
Lee later formed his own company, Concord Production Inc. (協和電影公司) , with Chow.
Logo em seguida, Kane formou um tag team com X Pac.
Shortly afterward, Kane formed a tag team with X Pac and acquired a girlfriend, Tori.
Ele agracia, com a Sua misericórdia, exclusivamente a quem Lhe apraz, porque Deus é Agraciante por excelência.
He may choose whom He likes for His favours, for great is His bounty.
A morte dele pode fazer milhares felizes, e os EUA atraem o ódio da humanidade com excelência.
His death may make thousands happy and the US attracts the hate of humanity with excellence.
Quando você se formou?
When did you graduate?
'Claro, ocupa, Vossa Excelência mas é um braço mesmo assim.'
'Sure, it does, yer honour but it's an arm for all that.'
Ele ganhou o prêmio pela excelência em todos os itens.
He won the prize for excellence in all subjects.
Para a ética, a liberdade é o assunto por excelência.
Octo quaestiones de potestate papae (1340 41).
Em 1982, junto com Senegal, a Gâmbia formou a Confederação de Senegâmbia.
In 1982, in the aftermath of the 1981 attempted coup, Senegal and the Gambia signed a treaty of confederation.
Biografia Euronymous formou o Mayhem em 1984 juntamente com Necrobutcher e Manheim.
Biography 1984 1991 Aarseth formed Mayhem in 1984 along with bassist Jørn 'Necrobutcher' Stubberud and drummer Kjetil Manheim.
Durante suas visitas a Olympia, Cobain formou um relacionamento com Tracy Marander.
During his visits to Olympia, Cobain formed a relationship with Tracy Marander.
Junto com Marie Fredriksson formou o duo Roxette em outubro de 1986.
Roxette Gessle and Marie Fredriksson had been friends for a few years before they came together as Roxette in 1986.
Onde está a honra e a excelência aqui, minha amada UP?
Where is the honor or the excellence in that, my beloved UP?
A chapa da Aliança Democrática formou se com Tancredo Neves e José Sarney.
As part of the deal, Sarney became Tancredo Neves' running mate on the opposition ticket.
Na Copa do Mundo, formou o grupo F com Brasil, Austrália e Japão.
At the World Cup, Croatia were drawn with host nation Brazil, Mexico and Cameroon.
O Congresso formou 23 municípios, cujos limites geralmente coincide com os municípios existentes.
Congress formed 23 counties, whose boundaries generally coincided with the existing municipalities.
Sparks se formou em finanças corporativas e se graduou com honras em 1988.
He majored in business finance and graduated with honors in 1988.
Lá onde formou o duo Nelstar em 1997 com o músico local Tallisman.
The following year, she formed Nelstar, a trip hop duo with Newkirk.
Ela se formou em 1996.
She graduated in 1996.
Tom se formou em 2013.
Tom graduated in 2013.
Tom ainda não se formou.
Tom still hasn't graduated.
Gyllenhaal foi premiado em 2006 com o Prêmio Jovem Artista por Excelência Artística pela National Arts Awards por seu papel.
Gyllenhaal was awarded the 2006 Young Artist Award for Artistic Excellence by The Americans for the Arts National Arts Awards for his role.
No Reino Unido, temos o Instuto Nacional para a Excelência Clinica, NICE.
In the U.K. we have the National Institute for Clinical Excellence, NICE.
Durante sua permanência com o Dixie Dregs, Jordan formou um power duo com o baterista Rod Morgenstein.
During his time with the Dregs, Rudess formed a power duo with drummer Rod Morgenstein.
Logo depois de sua chegada, Born formou laços estreitos com os dois últimos professores.
Very soon after his arrival, Born formed close ties to the latter two men.
Ele foi um dos melhores matemáticos em Peterhouse, mas não se formou com honras.
He was the top mathematician there, but did not graduate with honours.
Como resultado, formou se em 1969 com uma tese sobre O surrealismo em Portugal .
As a result, he graduated in 1969 with a thesis on Surrealism in Portugal .
Juntamente com Canário Negro e Caçadora formou o grupo conhecido como Aves de Rapina.
1, where Black Canary offers her a spot on the new Birds of Prey roster.

 

Pesquisas relacionadas : Formou Com Diploma - Formou Com Honras - Formou Com Sucesso - Formou Com Abitur - Formou - Executar Com Excelência - Executar Com Excelência - I Formou Com Sucesso - Aluguel Formou - Interesse Formou - Imposto Formou - Phd Formou - Grau Formou - Operador Formou