Translation of "fornecem evidências adicionais" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

) Pacotes de expansão Os pacotes de expansão do The Sims 2 fornecem funcionalidades adicionais e itens ao jogo.
Expansion packs The Sims 2 expansion packs provide additional game features and items.
Não hávia evidências. Ele não apresentou evidências.
There was no evidence. He presented no evidence of that.
As abelhas nos fornecem mel.
Bees provide honey for us.
Colunas fornecem uma fundação sólida.
Columns provide a solid foundation.
Existem ainda evidências adicionais na descoberta de que ratos transgénicos que expressam uma forma mutante da APP humana desenvolvem placas amiloides fibrilares e patologia cerebral semelhante a Alzheimer.
Further evidence comes from the finding that transgenic mice that express a mutant form of the human APP gene develop fibrillar amyloid plaques and Alzheimer's like brain pathology with spatial learning deficits.
As expectativas formuladas neste documento fornecem orientações adicionais ao comunicarem que , pelo menos na perspectiva do Eurosistema , a SEPA não se limita à abordagem restritiva de uma mera adesão a manuais .
The expectations formulated in this document offer additional guidance by communicating that , at least in the view of the Eurosystem , SEPA goes beyond the narrow approach of pure adherence to rulebooks .
evidências conflitantes.
There is conflicting evidence.
Não há evidências.
There's no evidence.
Não deixe evidências.
Don't leave evidence.
Eu tenho evidências.
I have evidence.
Música A presença da música na China é anterior ao surgimento da civilização chinesa e documentos e artefatos fornecem evidências de uma cultura musical bem desenvolvida ainda na Dinastia Zhou (1122 AC 256 AC).
The music of China dates back to the dawn of Chinese civilization with documents and artifacts providing evidence of a well developed musical culture as early as the Zhou Dynasty (1122 BCE 256 BCE).
as ranhuras fazendo o papel de pulmões verdes que fornecem vistas, fornecem luz, ventilação, fazem a construção mais arejada.
The grooves become the kind of green lungs which give views, which give light, ventilation, make the building fresher.
então, há evidências científicas.
So, there is scientific evidence.
Tem sempre evidências conflitantes.
There's always conflicting evidence.
Os resíduos das formigas fornecem fertilizantes orgânicos.
Ant wastes provide organic fertilizer.
Opções Adicionais
Add internationalization
Bibliotecas adicionais
Additional libraries
Objectos adicionais
Additional objects
Dependências adicionais
Additional dependencies
Elementos adicionais
Additional features
Módulos adicionais
Additional modules
Elementos adicionais
Additional features
Rubricas adicionais
Additional data items
Imagens adicionais
Pituitary tumours.
Imagens adicionais
In anatomical position (i.e.
Imagens adicionais
Retrieved on May 1, 2008.
Imagens adicionais
Anagnostaras et al.
Então, vamos olhar as evidências.
So, let's look at the proof.
Evidências do estado de vigilância
Evidence of a surveillance state
E fornecem habitat para os nossos pequenos amigos!
And they provide habitats for our little friends!
Hidrelétricas existentes fornecem 80 da eletricidade do país.
Existing hydroelectric power provides 90 percent of the nation's electricity.
Isto é exatamente o que os ordinais fornecem, assim como também fornecem a rotulagem canônica dos elementos de qualquer conjunto bem ordenado.
This is exactly what the ordinals provide, and it also provides a canonical labeling of the elements of any well ordered set.
Evidências de eras glaciais Existem três tipos principais de evidências de eras glaciais geológicas, químicas e paleontológicas.
Evidence for ice ages There are three main types of evidence for ice ages geological, chemical, and paleontological.
Opções adicionais compilação
Editor file operations
Opções adicionais compilação
Additional build options
B. Viagens adicionais
B. Additional travel
INFORMAÇÕES ADICIONAIS Simplificação
ADDITIONAL INFORMATION Simplification
Serviços opcionais adicionais .
Additional optional ser vices .
O pacote contém vários plugins para o konqueror . Apesar do seu tamanho pequeno, eles fornecem algumas funções adicionais e uma maior facilidade de uso para algumas funções que o konqueror já possui, ao torná las mais acessíveis.
The package package contains several plugins for konqueror . Despite their small size, they provide additional functions and ease the use of some of the functions konqueror already contains, by making them more accessible.
Informações adicionais sobre a precisão pode ser transmitida através de notações adicionais.
Additional information about precision can be conveyed through additional notations.
Mas não tenho evidências para isso.
But I've got no evidence for that.
As evidências parecem de fato nefastas.
This is still a holdover from the breakup of the Soviet Union.
As vacas nos fornecem leite, e as galinhas ovos.
Cows give us milk, and hens eggs.
Despesas de viagem adicionais
Costs of additional travel
5 ) INFORMAÇÕES ADICIONAIS 110
5 ) ADDITIONAL INFORMATION 560

 

Pesquisas relacionadas : Resultados Fornecem Evidências - Fornecem Evidências Convincentes - Fornecem Evidências Empíricas - Fornecem Fortes Evidências - Fornecem Evidências Dos Mesmos - Fornecem Evidências De Que - Fornecem - Fornecem Informações - Também Fornecem - Só Fornecem - Efetivamente Fornecem - Que Fornecem