Translation of "fornecer a variedade" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Fornecer - tradução : Variedade - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

JA Acontece que eles são ao que sabemos informantes clássicos. E temos uma variedade de maneiras para que eles possam fornecer informações para nós.
JA So these are as far as we can tell classical whistleblowers, and we have a number of ways for them to get information to us.
A variedade agrada.
Variety delights.
A chave para uma dieta saudável é uma variedade de comidas, variedade de cores.
Key to a healthy diet is a variety of foods, a variety of colors.
Ecologia A variedade de habitats significa que existe uma grande variedade de vida selvagem.
Ecology The variety of habitats means that there is a wide range of wildlife (see Dartmoor wildlife, for example).
Os dados a fornecer facultativamente .
The data are provided on a voluntary basis .
A chave para uma dieta saudável é uma variedade de comidas e variedade de cores.
A key to a healthy diet is a variety of foods and a variety of colors.
É também muito mais barato fornecer apoio a famílias do que é fornecer às instituições.
It's also much cheaper to provide support to families than it is to provide institutions.
A arte Jugenstil inclui uma variedade de métodos diferentes, aplicados por uma grande variedade de artistas individuais.
Jugendstil art includes a variety of different methods, applied by the various individual artists and features the use of hard lines as well as sinuous curves.
A variedade sinensis é a mais comumente cultivada.
sinensis and C. sinensis var.
A variedade é o tempero da vida.
Variety is the spice of life.
A variedade é comum em jardins decorativos.
Dobkin, D. S. 1984.
A fronteira M de M é ela mesma uma variedade e herda uma orientação natural daquela da variedade.
The boundary M of M is itself a manifold and inherits a natural orientation from that of the manifold.
Por exemplo, o filósofo escocês Francis Hutcheson argumentava que a beleza é unidade na variedade e variedade na unidade .
For example, Scottish philosopher Francis Hutcheson argued that beauty is unity in variety and variety in unity .
A variedade de tegumentos dos mamíferos é enorme.
It is a definitive characteristic of the class.
A turmalina apresenta uma grande variedade de cores.
Color Tourmaline has a variety of colors.
inermis é a variedade cultivada (cultivar) sem espinhos.
) and Genera Plantarum (5th ed.).
A função principal do sangue é fornecer nutrientes.
The main function of the blood may be to deliver nutrients.
Precisamos de variedade, surpresa.
We need variety. We need surprise.
Que variedade vocês vêm?
How much variety do you really see?
Por exemplo o rubi é a variedade vermelha da espécie coríndon enquanto que todas as outras cores desse mineral constituem a variedade safira.
For example, ruby is the red variety of the species corundum, while any other color of corundum is considered sapphire.
Em topologia, um atlas é um conjunto de cartas da mesma variedade, em que a variedade é a união das imagens das cartas.
The completion of an atlas consists of the union of the atlas and all charts which yield an atlas of the manifold.
A empresa produz uma grande variedade de instrumentos musicais.
The company manufactures a wide variety of musical instruments.
Por isso, é vulnerável a uma variedade de ataques.
Because of this, it is vulnerable to a variety of attacks.
Fugas foram incorporadas a uma variedade de formas musicais.
Fugues were incorporated into a variety of musical forms.
Estará disposta a discutir idéias, nomear suspeitos, fornecer detalhes.
They're going to be willing to brainstorm, name suspects, provide details.
Uma variedade de novas descobertas.
So, a mass of new discoveries.
A mitologia comparativa tem servido a uma variedade de fins acadêmicos.
Since the Romantics, all study of myth has been comparative.
A qualidade e variedade dos papéis oferecidos a ela começou a melhorar.
The quality and variety of her roles began to improve.
A China também contém uma variedade de tipos de floresta.
China has over 32,000 species of vascular plants, and is home to a variety of forest types.
A empresa oferece uma ampla variedade de serviços multimídia móveis.
The company provides a wide variety of mobile multimedia services.
Podemos transformar isso em uma impressionante variedade de materiais, remédios, vestuário moderno, laptops, uma variedade de coisas.
We can turn it into a dazzling array of materials, medicine, modern clothing, laptops, a whole range of different things.
A morna também pode ser executada ao piano, com a mão esquerda a fornecer o baixo e o acompanhamento, e a mão direita a fornecer o acompanhamento e a melodia.
The morna can also be performed on a piano, with the left hand providing the bass and the accompaniment and the right hand providing the accompaniment and the melody.
Rubricas de dados a fornecer por futuros BCNs do Eurosistema
Data items for future Eurosystem NCBs
As séries a fornecer ao BCE constam do apêndice 1 .
The series to be provided to the ECB are set out in Appendix 1 .
ANEXO II Informações a fornecer no pedido de registo 1 .
ANNEX II Information to be provided in the application for registration 1 .
Lagos possui uma variedade de hotéis.
Lagos has a variety of hotels ranging from three star to five star hotels.
A Telmex solicitou a constituição de uma filial para fornecer comunicações móveis.
This prompted Telmex to form a subsidiary to provide mobile communications.
Uma segunda abordagem é a olhar para uma variedade de referenciais.
A second approach is to look at a variety of frames of reference.
A costa formou belas praias, com variedade entre falésias e areais.
The tidal range is influenced by the size and shape of the coastline.
A variedade comestível tem miolo alaranjado e folhas pequenas e suculentas.
The leaves are long and broad, simple, entire, and deciduous in the dry season.
Os planos devem ser concretos e precisos e fornecer orientações a
The plans should be concrete and precise , and should provide guidance to all stakeholders .
Rubricas de dados a fornecer por um futuro BCN do Eurosistema
Data items for future Eurosystem NCBs
Os três modelos variam consoante o tipo de informação a fornecer .
The three models vary according to the type of information to be provided .
Porquê fornecer aos economistas mais factos para provar a questão principal?
Why provide economists with more facts to prove the point?
Finalmente , a proposta refere se às informações a fornecer pelos investidores aos emitentes .
Finally , the proposal deals with information to be supplied by investors to the issuers .

 

Pesquisas relacionadas : A Fornecer - Para A Variedade - Entre A Variedade - Fornecer A Contribuição - Dispostos A Fornecer - Confirmou A Fornecer - Garantir A Fornecer - Continuando A Fornecer - Fornecer A Capacidade - Fornecer A Carta - Fornecer A Plataforma - Compromete A Fornecer - Fornecer A Localização