Translation of "fornecer conteúdo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Conteúdo - tradução : Fornecer - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Iremos fornecer conteúdo para eles em uma gama completa de idiomas diferentes,
We're going to be providing content to them in a whole range of different languages.
A resposta é, o sistema certamente tem software, mas não, não vamos fornecer o conteúdo educacional.
The answer is, the system certainly has software, but no, we're not providing the education content.
Repositórios existem que exclusivamente apresentam material livre de fornecer conteúdo, tais como fotografias, clipart, música, e literatura.
Repositories exist which exclusively feature free material provide content such as photographs, clip art, music, and literature.
9O objetivo declarado da Wikimedia Foundation é desenvolver e manter conteúdo aberto, por meio de projetos baseados no sistema wiki e fornecer o conteúdo completo desses projetos ao público gratuitamente.
The Wikimedia Foundation's stated goal is to develop and maintain open content, wiki based projects and to provide the full contents of those projects to the public free of charge.
Todo blogueiro que concorda em fornecer conteúdo por uma taxa supostamente de escolher um único ângulo ao escrever sobre um determinado tópico.
Every blogger who agrees to provide content for a fee is supposed to choose a unique angle when writing about a certain topic.
Para fins de ensino, algumas universidades, incluindo MIT, fornecer conteúdo do curso livremente disponíveis, tais como notas de aula, recursos de vídeo e tutoriais.
For teaching purposes, some universities, including MIT, provide freely available course content, such as lecture notes, video resources and tutorials.
No entanto, os metadados, embora não captem o conteúdo actual das interacções das pessoas, podem fornecer suficiente informação para a dedução da natureza dessas conversações.
However, the metadata, while not capturing the actual content of persons interactions, can provide enough information to deduce the nature of those conversations.
Conteúdo
5 mg 100 ml
Ele era, portanto, obrigado a fornecer grande parte do próprio conteúdo do jornal (este material passou a ser a base de muitas de suas obras teológicas e metafísicas mais tarde).
He was therefore obliged to provide much of the journal's content himself (this material became the basis for many of his later theological and metaphysical works).
Conteúdo académico.
Academic content.
O conteúdo
This material
sexual do conteúdo.
sexual nature of the content.
Conteúdo do Excerto
Snippet Content
Tipo de conteúdo
Content type
conteúdo académico
academic content
Conteúdo do regulamento
Content of the Regulation
Estrutura do conteúdo
Content structure
É também muito mais barato fornecer apoio a famílias do que é fornecer às instituições.
It's also much cheaper to provide support to families than it is to provide institutions.
Os dados a fornecer facultativamente .
The data are provided on a voluntary basis .
Depois, ajustamos o conteúdo.
Then we adjust the content accordingly.
Estando próximo ao conteúdo que é o conteúdo que realmente está em meu coração.
Being close to the content that's the content really is close to my heart.
Compartilhe um resumo do conteúdo gravado em quantos idiomas for possível junto com o conteúdo.
Share a text summary of the recorded content in as many languages as possible along with the content.
O site tem conteúdo adulto.
The site has adult content on it.
Pesquisar pacotes com conteúdo científico
Science packages browser
Comissão por Conteúdo e Cobertura
Content Commissions and Underwriting
GV Como organiza o conteúdo?
GV How do you organize your content?
Esse processo, conhecido em inglês como coalification , concentra o conteúdo carbônico, aumentando o conteúdo calórico do material.
This process, called coalification, concentrates the carbon content, and thus the heat content, of the material.
Conteúdo livre, conteúdo libre, ou informação livre, é qualquer tipo de trabalho funcional, obras de arte, ou outro conteúdo criativo que satisfaça a definição de um trabalho cultural livre.
Free content, libre content, or free information, is any kind of functional work, artwork, or other creative content that meets the definition of a free cultural work.
Programas de acesso de conteúdo São programas utilizados exclusivamente para fazer acesso de conteúdo sem edição e podem ou não incluir um segundo software que permite edição de conteúdo.
Content access software is used primarily to access content without editing, but may include software that allows for content editing.
Internet Globo.com é o portal de internet da empresa e tem uma grande biblioteca de vídeos históricos, além de fornecer parte do conteúdo atual gravado, noticiários de TV ao vivo e programas especiais, como o Big Brother Brasil .
Online Globo.com is the Internet portal arm of the company and has large historical video library and provides part of current content recorded and live TV news and special shows such as Big Brother Brasil.
O objectivo dos avisos é fornecer informação .
The purpose of notices is to provide information .
Quem vai fornecer capital para o empreendimento?
Who will provide capital for the venture?
Em tamanho, formato e conteúdo espectral.
Identical in shape, size, spectral content.
Pode também imprimir o conteúdo actual.
You can also print the current contents.
2.2 . O conteúdo do programa comunitário
Content of the Community programme 2.2 .
O conteúdo da carta era segredo.
The contents of the letter were secret.
Torna o conteúdo melhor, faz as buscas funcionarem melhor, quando as pessoas podem garantir sustento produzindo conteúdo de qualidade.
It makes content get better, it makes searching work better, when people can really make their livelihood from producing great content.
Em relação ao controverso conteúdo político do filme, os produtores disseram que o filme é destinado a levantar questões e adicionar um debate que já está presente na sociedade, ao invés de fornecer respostas ou dizer aos espectadores o que pensar.
Regarding the film's controversial political content, the filmmakers have said that the film is intended more to raise questions and add to a dialogue already present in society, rather than provide answers or tell viewers what to think.
A função principal do sangue é fornecer nutrientes.
The main function of the blood may be to deliver nutrients.
Edite o conteúdo media para criar filmes
Edit media to create movies
Subscreva conteúdo áudio e vídeo da internet
Subscribe to audio and video content from the web
Elas não possuem nenhum conteúdo de carbono.
They don't have any carbon content.
Artigo 6º Conteúdo das acções específicas 1 .
Article 6 Contents of specific actions 1 .
Descrição do conteúdo das rubricas do balanço
Categorisation of contents of balance sheet items
Como o conteúdo do seu blogue mudou?
How has the content of your blog changed?

 

Pesquisas relacionadas : Fornecer Conteúdo Para - Conteúdo - Pode Fornecer - Fornecer Indicação - Fornecer Remédio - Fornecer Garantia - Fornecer Explicações - Fornecer Aprovação - Fornecer Treinamento - Fornecer Produtos - Fornecer Atualização - Fornecer Financiamento