Translation of "fornecer mais assistência" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Assistência - tradução : Fornecer - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Nós podemos fornecer água limpa, saneamento, assistência médica e educação para todo ser humano no planeta.
We could give clean drinking water, sanitation, basic healthcare and education to every single human being on the planet.
É também muito mais barato fornecer apoio a famílias do que é fornecer às instituições.
It's also much cheaper to provide support to families than it is to provide institutions.
Três instituições uniram forças numa tentativa de fornecer melhor assistência à saúde através do uso das tecnologias de telefones celulares e computadores.
Three foundations have joined forces in an effort to provide better healthcare through the use of cell phones and computer technology.
Obrigado mais uma vez por sua amável assistência.
Thank you again for your kind assistance.
Investir assistência financeira, mas também assistência administrativa.
Invest financial assistance, but also management assistance.
Em 1879, Bismarck concluiu a Dúplice Aliança da Alemanha com a Áustria Hungria, cujo objetivo era fornecer assistência militar mútua em caso de um ataque russo.
In 1879, Bismarck formed a Dual Alliance of Germany and Austria Hungary, with the aim of mutual military assistance in the case of an attack from Russia, which was not satisfied with the agreement reached at the Congress of Berlin.
Números de telefones foram trocados e lhes foram prometido mais assistência.
Phone numbers were exchanged and they were promised further assistance.
Porquê fornecer aos economistas mais factos para provar a questão principal?
Why provide economists with more facts to prove the point?
Requeiro sua assistência.
I require your assistance.
Os militares de Portugal servem, sobretudo, como uma autodefesa vigorosa cuja missão é proteger a integridade territorial do país, e fornecer assistência humanitária e de segurança no país e no estrangeiro.
They serve primarily as a self defense force whose mission is to protect the territorial integrity of the country and provide humanitarian assistance and security at home and abroad.
Pode fornecer a documentação mais atual necessária para compreender o estado mais atual de um sistema de software .
RE of software can provide the most current documentation necessary for understanding the most current state of a software system Obsolescence.
Assistência médica foi oferecida.
Health services were provided.
Assistência a esses profissionais .
Assistance to these professionals .
Preciso de assistência médica.
I need medical help.
Preciso de assistência médica.
I need medical assistance.
A necessidade mais imediata, sobre a qual deve haver pouca controvérsia, é uma sólida assistência humanitária.
The most immediate need, about which there should be little controversy, is massive humanitarian assistance.
Segurança social e assistência social
Social security and social assistance
Segurança social e assistência social
Access to services of general economic interest
210 Sociologia 211 Assistência social
210 Sociology 211 Social Welfare
Tom precisa de assistência médica.
Tom needs medical assistance.
Ele pediu a minha assistência.
He asked for my assistance.
Eu preciso de sua assistência.
I need your assistance.
Luís IV tinha assistência de Marsilius de Pádua, e mais tarde do monge britânico William de Ockham.
Louis IV was assisted in his doctrinal dispute with the papacy by Marsilius of Padua and later by the English Franciscan friar and scholar William of Ockham.
Ajuda a fornecer ao departamento de radiologia um controle mais preciso sobre o uso dos equipamentos.
It helps give the radiology department a more precise handle on resource (acquisition station) use.
Sem sua assistência eu teria falhado.
Without your assistance I would have failed.
Instrumento de Assistência de Pré Adesão
Instrument for Pre Accession Assistance
IPA Instrumento de Assistência de Pré
Allocations potential candidates Albania, Bosnia and per country, decided so far for the period
IPA presta assistência, sob diferentes for
A provides assistance in different forms to countries undertaqing political and eco
Assistência multipaíses programa multibeneficiários apoia activi
Multi country support he Multi beneficiary programme supports activities that promote region
Instrumento de Assistência de Pré Adesão
T from its investment in helping the countries on the road towards membership.
O Conselho concederá a assistência mútua
The Council shall grant such mutual assistance
a cooperação e a assistência mútua .
cooperation and mutual assistance .
Sem assistência à saúde, só paracetamol
No health services, just paracetamol
O Brasil tem também cada vez mais aumentado a ajuda financeira e assistência técnica a nações latino americanas.
Brazil has also increasingly provided Latin American nations with financial aid and technical assistance.
Somos predispostos a pensar na assistência médica e na inovação nessa assistência como algo que entra nesse conceito.
We are wired, in our imagination, to think about healthcare and healthcare innovation as something that goes into that place.
Os dados a fornecer facultativamente .
The data are provided on a voluntary basis .
A referida assistência tem assumido a forma de seminários e encontros de trabalho de especialistas , visitas bilaterais a nível técnico , consultas ao mais alto nível , cursos de formação , estágios e actividades específicas de assistência técnica .
It has taken the form of expert seminars and workshops , bilateral visits at expert level , high level consultations , training courses , internships and specific technical assistance activities .
Pois gastamos bilhões de dólares em assistência.
After all, we have spent billions of dollars on aid.
política de segurança social e assistência social
Development of the comprehensive study programmes degree courses and postgraduate courses in the fields social work and social security policy
mecanismo de Assistência Financeira a Médio Prazo .
The mechanism provides for loans to be granted to Member States which are experiencing or are
A referida assistência incluirá o apoio científico .
Such assistance shall include scientific support
formação , encontros de trabalho , assistência técnica , visitas bilaterais a nível técnico e consultas ao mais alto nível ( ver Gráfico 29 ) .
Such co operation activities took various forms , most frequently training courses , workshops , technical assistance , bilateral visits at expert level , and high level consultation ( see Chart 29 ) .
Não obstante, a assistência dos EUA foi, no global, muito mais eficaz do que teria sido se não fosse multilateralizada.
Nonetheless, US assistance was, overall, far more effective than it would have been had it not been multilateralized.
A Finlândia e os Países Baixos estão se tornando fontes cada vez mais importantes de assistência para o desenvolvimento moçambicano.
Finland and the Netherlands are becoming increasingly important sources of development assistance.
Somente em 1963 foi criado o Fundo de Assistência ao Trabalhador Rural (Funrural), que começa a prever aposentadoria e assistência médica.
Examples of academic degrees are the Master of Science, Doctor of Philosophy, Doctor of Science (ScD), and Doctor of Health Science (DHSc).

 

Pesquisas relacionadas : Fornecer-lhe Assistência - Fornecer Assistência Médica - Fornecer Assistência Técnica - Fornecer Assistência Adicional - Mais Assistência - Fornecer Mais - Fornecer Mais - Mais Assistência Com - De Mais Assistência - Exigem Mais Assistência - Fornecer Mais Evidências - Fornecer Mais Orientações - Fornecer Mais Ajuda - Fornecer Mais Detalhes