Translation of "fornecer uma aprovação" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Aprovação - tradução : Aprovação - tradução : Fornecer - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Opção 3 Aprovação de uma recomendação ( não vinculativa ) da Comissão
Option 3 issuing a ( non binding ) Commission recommendation
Uma nova constituição para o território foi submetida a aprovação.
A new Constitution Order was approved in referendum in 2006.
Fornecer uma educação decente aos filhos requer luta e sacrifício.
Providing a decent education to one s children requires struggle and sacrifice.
Pedi sua aprovação.
I asked for their approval.
Tem uma central hidroeléctrica e é usado para fornecer água potável.
The river's water is widely used for water supply.
É frequentemente utilizado para especificar que uma subclasse deve fornecer uma implementação do método.
It is often used to specify that a subclass must provide an implementation of the method.
Iremos fornecer conteúdo para eles em uma gama completa de idiomas diferentes,
We're going to be providing content to them in a whole range of different languages.
A revolução na Tunísia parece fornecer uma infinita dose diária de surpresas.
This post is part of our special coverage of Tunisia Revolution 2011. The Tunisian revolution seems to bring an endless daily dose of surprises.
A Telmex solicitou a constituição de uma filial para fornecer comunicações móveis.
This prompted Telmex to form a subsidiary to provide mobile communications.
É também muito mais barato fornecer apoio a famílias do que é fornecer às instituições.
It's also much cheaper to provide support to families than it is to provide institutions.
Ansiamos pela aprovação dos colegas.
We crave the approval of our peers.
Essencialmente, explica ao fornecer uma rampa suave de incrementos graduais, passo a passo.
Essentially, it does it by providing a smooth ramp of gradual step by step increment.
Os dados a fornecer facultativamente .
The data are provided on a voluntary basis .
A aprovação de ambas as câmaras do Congresso americano é necessária para a aprovação de qualquer lei.
The approval of the Senate and the House of Representatives is required for a bill to become law.
Aprovação prévia da autoridade de supervisão
Prior supervisory approval
Você não precisa de minha aprovação.
You don't need my approval.
Durante esse período, seu índice de aprovação tinha atingido 65 , a aprovação mais alta desde o escândalo Lewinsky.
By this time, her public approval rating had reached 65 percent, the highest point since the Lewinsky scandal.
Este post faz parte de uma série sobre a aprovação da construção da hidrelétrica Hidroaysén.
This post is part of a series on the approval of the construction of Hidroaysén hydroelectric power station.
Ele detém uma classificação de 45 'podre' aprovação no Rotten Tomatoes, baseado em 150 avaliações.
It holds a 45 'rotten' approval rating on Rotten Tomatoes, based on 150 reviews.
Ele não tinha conseguido a aprovação ainda.
It had by no means got the green light yet.
do Aprovação prévia da autoridade de supervisão
Market monitoring Prior supervisory approval
a aprovação do relatório anual do BCE .
adopting the Annual Report of the ECB .
Deputados comemoram a aprovação da PEC 438.
Deputies celebrate the approval of PEC 438.
O plano é assunto de sua aprovação.
The plan is subject to his approval.
Ele me deu seu selo de aprovação.
He gave me his stamp of approval.
Os seus pais acreditavam na sua aprovação.
His parents believed in his approval.
teve um índice de 91 de aprovação.
received a 91 overall approval rating.
O objectivo dos avisos é fornecer informação .
The purpose of notices is to provide information .
Quem vai fornecer capital para o empreendimento?
Who will provide capital for the venture?
A escolha desses dados históricos estará sujeita a uma apreciação e aprovação anual das autoridades competentes .
The choice of such historical data shall be subject to yearly review and approval by competent authorities .
Fornecer a nutrição adequada nos primeiros mil dias de vida de uma criança é especialmente importante.
Providing proper nutrition in a child s first thousand days is particularly important.
Depor todos aqueles que possuem autoridade sem a aprovação do povo, e todos aqueles que governam contra a aprovação do povo
To overthrow all those who have authority without the approval of the people, and all those who rule against the approval of the people
Este delibera após aprovação do Parlamento Europeu.2.
Article 2
Esse regulamento é submetido à aprovação do Conselho.
Those Rules shall require the consent of the Council.
Esse regulamento é submetido à aprovação do Conselho.
The Rules shall be subject to the consent of the Council.
Esse regulamento é submetido à aprovação do Conselho.
Those rules shall require the consent of the Council .
O Conselho delibera após aprovação do Parlamento Europeu.
The Council shall act after obtaining the consent of the European Parliament.
O nosso grupo apoia a aprovação deste relatório.
Our Group is in favour of adopting this report.
Esse regulamento é submetido à aprovação do Conselho .
Those Rules shall require the approval of the Council .
Esse regulamento é submetido à aprovação do Conselho .
Those rules shall require the approval of the Council .
O Conselho delibera após aprovação do Parlamento Europeu .
The Council shall act after obtaining the consent of the European Parliament .
Ficaria muito grato pela sua aprovação deste pedido.
I would be grateful for your approval of this request.
O Tom precisava da aprovação de seus pais.
Tom needed his parents' approval.
Cronologia 1832 Aprovação do primeiro Ato de Reforma.
Events 1832 Passage of the first Reform Act.
A Constituição americana diz que a aprovação de ambas as câmaras do Congresso norte americano é necessária para a aprovação de legislação.
The Constitution provides that the approval of both chambers is necessary for the passage of legislation.

 

Pesquisas relacionadas : Fornecer Aprovação - Fornecer Para Aprovação - Fornecer Sua Aprovação - Uma Aprovação - Uma Aprovação - Solicitar Uma Aprovação - Para Uma Aprovação - Enviar Uma Aprovação - Conceder Uma Aprovação - Fazer Uma Aprovação - Obter Uma Aprovação - Obter Uma Aprovação - Receber Uma Aprovação - Emitir Uma Aprovação