Translation of "fornecimento de tração" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Adminis Adminis Fundos tração tração de segur . social estadual local | State government InsurOFIs ance ( S. 123 ) Noncorp . |
| Adminis Adminis Fundos tração tração de seg . social estadual local | State government InsurOFIs ance ( S. 123 ) Noncorp . |
| Adminis tração central | Central governm ent |
| Adminis tração central | NonMFIs Central governm ent |
| Adminis tração central | Central governm ent |
| Adminis tração central | Central government |
| Adminis tração estadual | State government |
| Adminis tração local | Local authorities |
| Sociedades não financeiras ( S. 11 ) Total AdmiOutras administrações nispúblicas tração Total Admi Admi Fundo Total Famícentral nisnisde lias tração tração Seguetc . | Total Central Other general government Total Central Other general government governgovernment Total State Local Social Total Other Insu Non Housement Total State Local Social Total Other Insur Non Housegovern author securfinan rance finan holds , govern author securfinan ance finan holds , ment ities ity cial corps . cial etc. ment ities ity cial corps . |
| Total Adminis Adminis Fundos de tração tração segurança estadual local social ( S. 1312 ) ( S. 1313 ) ( S. 1314 ) | Other financial Insurance intercorporamediaries tions and financial pension auxiliaries funds ( S. 123 ( S. 125 ) S. 124 ) Nonfinancial corporations ( S. 11 ) |
| SNM Adminis tração central | Central governm ent Central governm ent |
| Adminis tração es tadual | State governm ent |
| Adminis tração lo cal | Local authori ties |
| Adminis tração lo cal | Overnig ht |
| Adminis tração lo cal | General governm ent Local authori ties |
| Adminis tração lo cal | Local authori ties |
| Adminis tração central ( S. 1311 ) | Central Govern ment ( S. 1311 ) |
| A. Nacional SNM Administrações públicas Total AdmiOutras administrações nispúblicas tração Total Admi Admi Fundo Total central nisnisde tração tração Seguesta local rança dual social Outros residentes Administração pública | A. Domestic Non MFIs General government Other residents General government |
| Todos os Marea possuem tração dianteira. | References External links |
| Sim, agora temos a tração a íon. | Yeah, we have an ion drive now. |
| Não queremos perder o poder de tração, nem a direção. | We don't want to lose pulling power, nor direction. |
| Adminis Fundos de tração segurança social local ( S. 1313 ) ( S. 1314 ) | Local government ( S. 1313 ) Central government ( S. 1311 ) |
| Fornecimento prévio de moedas | Frontloading of coins |
| Fornecimento prévio de notas | Frontloading of banknotes |
| Estão cem anos à nossa frente com essa tração. | They're a hundred years ahead of us with this drive. |
| Dívida da Adminis tração Pública deno minada em euros | General government debt denominated in euro |
| Adminis Por prazo tração es ( 3 segmen tadual tos ) | State governm ent By maturity ( 3 bands ) |
| Adminis Por prazo tração lo ( 3 segmen cal tos ) | Local authori ties By maturity ( 3 bands ) |
| Adminis Por prazo tração es ( 2 segmen tadual tos ) | State governm ent By maturity ( 2 bands ) |
| Adminis Por prazo tração lo ( 2 segmen cal tos ) | Local authori ties By maturity ( 2 bands ) |
| em casos de fornecimento contínuo | to ensure the continuity of a supplier |
| Não temos a Enterprise, mas temos a tração a íon. | We don't have the Enterprise, but we've got an ion drive now. |
| Adminis tração lo cal Fundos da segu rança so cial | Local authori ties |
| Não podemos nos basear para seleção de um poliuretano na resistência a tração. | The two components are referred to as a polyurethane system, or simply a system. |
| As regras e procedimentos referentes ao fornecimento e sub fornecimento prévios estabelecidos nesta orientação serão aplicáveis aos acordos de fornecimento e sub fornecimento prévios , independentemente de um NCB futuro membro do Eurosistema i ) tomar de empréstimo as notas e moedas a serem objecto de fornecimento prévio ou ii ) de as produzir ou adquirir . | The rules and procedures concerning frontloading and sub frontloading laid down in this Guideline shall be applied to frontloading and sub frontloading arrangements regardless of whether a future Eurosystem NCB ( i ) borrows the banknotes and coins to be frontloaded or ( ii ) produces or procures them . |
| ii ) fornecimento prévio | ( ii ) frontloading |
| A. Nacionais SNM Outros residentes Outras administrações públicas Total Total Adminis Adminis Fundos tração tração de seg . social estadual local Administração central Total Administrações públicas Outros residentes Não bancos SNM Total | A. Domestic Non MFIs Other resident sectors Other general Government Banks Households etc. ( 1 ) Total Total State government Local government Social security funds Central government Total Households etc. ( 1 ) General government General government Other resident sectors Non banks Non MFIs Total |
| A. Nacionais SNM Outros residentes Outras administrações públicas Total Total Adminis Adminis Fundos tração tração de segur . social estadual local Administração central Total Administrações públicas Outros residentes Não bancos SNM Total | A. Domestic Non MFIs Other resident sectors Other general government Banks Households etc. ( 1 ) Total Total State government Local government Social security funds Central government Total Households etc. ( 1 ) General government General government Other resident sectors Non banks Non MFIs Total |
| As regras e procedimentos referentes ao fornecimento e sub fornecimento prévios estabelecidos nesta orientação serão aplicáveis aos acordos de fornecimento e sub fornecimento prévios , independentemente de um NCB futuro membro do Eurosistema i ) tomar de empréstimo as notas e moedas a serem objecto de fornecimento prévio ou ii ) de as produzir ou adquirir . 2 . | The delivery of euro banknotes and coins shall not commence before a decision on the abrogation of the derogation of a non participating Member State has been adopted pursuant to Article 122 ( 2 ) of the Treaty . |
| Fornecimento de materiais de formação aos participantes. | Provision of training materials to participants. |
| Embora apelidada quattro, o S3 usa um sistema diferente de tração nas quatto rodas. | Although dubbed quattro , the S3 uses a different four wheel drive system. |
| a ) o valor total definitivo das notas de euro objecto de fornecimento e sub fornecimento prévios ( desagregadas por denominação ) | ( a ) the final total amount of frontloaded and sub frontloaded euro banknotes ( broken down by denomination ) |
| b ) o valor total definitivo das moedas de euro objecto de fornecimento e sub fornecimento prévios ( desagregadas por denominação ) | and ( b ) the final total amount of frontloaded and sub frontloaded euro coins ( broken down by denomination ) . |
| CAPÍTULO III FORNECIMENTO PRÉVIO | CHAPTER III FRONTLOADING |
| Artigo 16.o Contratos de fornecimento 1 . | Article 16 Supply agreements 1 . |
