Translation of "forno a vapor" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Recipientes fechados e ovos podem explodir dentro do forno devido à pressão do vapor. | Closed containers, such as eggs, can explode when heated in a microwave oven due to the increased pressure from steam. |
| Coloque a forma no forno. | Place the pan in the oven. |
| Coloque a pizza no forno. | Put the pizza in the oven. |
| Vapor Os primeiros bondes mecânicos eram movidos a vapor. | Victor Harbor, S.A. Steam The first mechanical trams were powered by steam. |
| Tom tirou a torta do forno. | Tom took the pie out of the oven. |
| O outro estilo de bonde a vapor tinha a máquina a vapor no corpo do bonde, referido como um eléctrico ou vapor. | The other style of steam tram had the steam engine in the body of the tram, referred to as a tram engine or steam dummy. |
| Transformados no décimo estágio do forno, porque aquilo que entrou no forno como massa, sai do forno no décimo primeiro estágio como pão. | Again, transformed in stage 10 in the oven because what went into the oven as dough comes out in stage 11 as bread. |
| A pizza foi assada num forno a lenha. | The pizza was cooked in a wood fired oven. |
| Tom acendeu o forno. | Tom lit the oven. |
| O forno está quente. | The oven is hot. |
| Queres um forno pequeno? | Do you want a small oven? |
| No décimo estágio, nós a levamos ao forno. | And at stage 10, we take it to the oven. |
| A Maria está assando um bolo no forno. | Mary is baking a cake. |
| É hora de tirar a torta do forno. | It's time to take the pie out of the oven. |
| No forno, acontecem três transformações. | Three transformations take place in the oven. |
| Eu quero um novo forno. | I want a new oven. |
| Tirei o bolo do forno. | I took the cake out of the oven. |
| Você ferve água num forno. | You boil water in an oven. |
| O que estava no forno? | What was in the oven? |
| Está um forno aqui dentro. | It's like an oven in here. |
| E a gelatinização é mais uma transformação no forno. | And gelatinization is yet another oven transformation. |
| Colocamos de volta neste dispositivo semelhante a um forno. | We place it back into this oven like device. |
| Está na hora de tirar a torta do forno. | It's time to take the pie out of the oven. |
| Eu deixei seu jantar no forno. | I have left you your dinner in the oven. |
| Tom pôs o frango no forno. | Tom put the chicken in the oven. |
| Tom pôs o bolo no forno. | Tom put the cake in the oven. |
| Maria colocou o pernil no forno. | Mary put the ham in the oven. |
| Fisicamente, a humidade relativa é definida como a razão da quantidade de vapor de água presente numa porção da atmosfera (pressão parcial de vapor) com a quantidade máxima de vapor de água que a atmosfera pode suportar a uma determinada temperatura (pressão de vapor). | Absolute humidity is the mass of the water vapor (formula_1), divided by the volume of the air and water vapor mixture (formula_2), which can be expressed as formula_3The absolute humidity changes as air temperature or pressure changes. |
| Em seguida, colocamos elas nesse aparelho semelhante a um forno. | We then put it in this oven like device. |
| Eu nunca aprendi a usar um forno de micro ondas. | I never learned how to use a microwave oven. |
| Ela assou pão e bolos no forno. | She baked bread and cakes in the oven. |
| O calor transforma a água em vapor. | Heat turns water into steam. |
| O navio a vapor sumiu de vista. | The steam ship has gone out of sight. |
| O forno de casa não funcionou bem hoje. | The oven in my house didn't run well today. |
| Tom abriu o forno e tirou o bolo. | Tom opened the oven and took out the cake. |
| Eu tirei o bolo do forno muito cedo. | I took the cake out of the oven too early. |
| Ver também Alto forno Lingotamento Laminação Aço Siderurgia | Pittsburgh, Pennsylvania United States Steel Corporation. |
| O primeiro foi a introdução da turbina a vapor. | The first was the introduction of the steam turbine. |
| De barco a vapor até o jardim zoológico | By steamboat to the zoo! |
| Quando a água ferve, transforma se em vapor. | When water boils, it turns into steam. |
| Geralmente, há dois tipos de bonde a vapor. | Generally, there were two types of steam tram. |
| No caso da máquina a vapor, o fluido de trabalho é o vapor de água sob alta pressão e a alta temperatura. | In the cycle, water is heated and transforms into steam within a boiler operating at a high pressure. |
| Medição do vapor Como está na fase gasosa, a quantidade de vapor presente é quantificada pela pressão parcial do gás. | Measuring vapor Since it is in the gas phase, the amount of vapor present is quantified by the partial pressure of the gas. |
| A eficiência do motor a vapor é inferior a 10 . | Potential applications include e.g. |
| O vapor embaçou meus óculos. | The steam has fogged my glasses. |
Pesquisas relacionadas : Vapor Vapor - Vapor Vapor - Forno A Arco - Forno A Vácuo - Forno A Vácuo - Forno A Gás - Forno A Gás - Forno A Lenha - Forno - Forno