Translation of "fotografia a cores" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Borrão Inteligente descobre as arestas de cores na fotografia e borra as, sem estragar o resto da imagem. | Smart Blur finds the edges of color in photograph and blurs them without muddying the rest of the image. |
| No entanto, na edição especial do DVD, Michael Chapman, diretor de fotografia do filme, lamenta a decisão e o fato de não existirem mais cópias com as cores inalteradas. | In the special edition DVD, Michael Chapman, the film's cinematographer, regrets the decision and the fact that no print with the unmuted colors exists anymore, as the originals had long since deteriorated. |
| Existem três cores primárias e nove cores secundárias, totalizando doze cores. | There are three primary colours and nine secondary colours for a total of twelve colours. |
| O propósito principal do sistema RGB é a reprodução de cores em dispositivos eletrônicos como monitores de TV e computador, datashows , scanners e câmeras digitais, assim como na fotografia tradicional. | The main purpose of the RGB color model is for the sensing, representation, and display of images in electronic systems, such as televisions and computers, though it has also been used in conventional photography. |
| Repor a sua Fotografia Original | Restoring Your Original Photograph |
| Ele mostrou te a fotografia? | Did he show you the picture? |
| A senhora está nesta fotografia? | Are you in this picture? |
| Cores Todas as cores são aceitas. | They are longer than they are tall. |
| Informação da Fotografia contém informações extendidas acerca da fotografia. | Photograph Information contains extended information about the photograph. |
| Uma vez considerada como uma técnica obsoleta do início da fotografia, a fotografia pinhole é de vez em quando uma tendência em fotografia artística. | Once considered as an obsolete technique from the early days of photography, pinhole photography is from time to time a trend in artistic photography. |
| FOTOGRAFIA Nacionalidade | PHOTO nationality street postcode town country |
| Fotografia 140journos | Photo credit 140journos |
| Fotografia Avaaz.org | Photo from Avaaz.org |
| Adicionar uma Fotografia a um Álbum | Adding a Photograph to an Album |
| A fotografia foi tirada por ele. | The picture was taken by him. |
| Cores primárias são conjuntos de cores que podem ser combinadas para criar outras cores. | Primary colors are sets of colors that can be combined to make a useful range of colors. |
| Cores | Col |
| Cores primárias aditivas A mídia que combina luz emitida para criar a sensação de uma variação de cores está usando o sistema de cores aditivas. | Additive primaries Media that combine emitted lights to create the sensation of a range of colors are using the additive color system. |
| A fotografia transcende a cultura, inclusive a minha. | Photography transcended culture, including my own. |
| A fotografia a preto branco foi sempre fascinante pela sua capacidade de abstracção. Com o advento da fotografia digital, o Pamp B tornou se uma actividade de computador, dado que as imagens a cores poderão ser convertidas com facilidade no computador para preto e branco, usando inclusive um conjunto de perfis de rolos antigos. | Black White photography has always been fascinating in its abstraction capability. With the advent of digital photography, Bamp W has almost become a desktop activity, as color images can be easily converted on the computer into black and white, even providing a set of vintage film roll profiles. |
| A barra lateral de cores têm duas sub páginas Perfil de Cores e ICC. Aqui estão mais detalhes acerca da Gestão de Cores | The colors sidebar has two sub tabs Color and ICC Profile. Here are more details about Color Management |
| Cores primárias subtrativas A mídia que usa luz refletida e corantes para a produção de cores usa o método de cor subtrativa de mistura de cores. | Subtractive primaries Media that use reflected light and colorants to produce colors are using the subtractive color method of color mixing. |
| Nós ensinamos fotografia. | We teach photography. |
| Recortar uma Fotografia | Cropping a Photograph |
| Editar uma Fotografia | Editing a Photograph |
| Remover uma Fotografia | Deleting a Photograph |
| Suavizar uma Fotografia | Softening a Photograph |
| Fotografia bastante intrigante. | Very intriguing photograph. |
| Veja esta fotografia. | Look at this picture. |
| Fotografia Mstyslav Chernov. | Photo by Mstyslav Chernov. |
| Mostre sua fotografia. | Show your photograph. |
| Mostra tua fotografia. | Show your photograph. |
| Estais nesta fotografia? | Are you in this picture? |
| A representação colorimétrica relativa e de percepção são provavelmente os tipos de conversão mais úteis para a fotografia digital. Cada uma coloca uma prioridade diferente sobre a representação das cores dentro da região sem correspondência do gamute. | Perceptual and relative colorimetric rendering are probably the most useful conversion types for digital photography. Each places a different priority on how they render colors within the gamut mismatch region. |
| Começou a imprimir. Começou a trabalhar com fotografia. | He started a press. He started photoengraving. |
| A gente leva fotografia de levitação a sério. | We take this levitating photography seriously. |
| Para mim, a fotografia é um hobby. | For me, photography is a hobby. |
| A fotografia foi descoberta no século XVIII. | Photography was discovered in the 18th century. |
| Um exemplo prático é a fotografia digital. | This makes it the first U.S. non classical digital release. |
| Existe uma questão importante aqui, é que, como isso é uma impressora, uma impressora a cores, ela imprime cores. É isso que as impressoras a cores fazem. | There is a very important issue here, which is that because it's a printer, a color printer, it prints colors. That's what color printers do. |
| Cores mensagens | Message colors |
| Outras cores | Colors |
| Cores Fontes | Colors Fonts |
| Outras cores | Other colors |
| Cores alternadas | Alternating colors |
Pesquisas relacionadas : Impressão A Cores - Impressão A Cores - Ecrã A Cores - Scanner A Cores - Laser A Cores - Imagens A Cores - Suporte A Cores - Ilustrações A Cores - Filme A Cores - Monitor A Cores - Ecrã A Cores
