Translation of "fracasso do projeto" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Esse projeto está fadado ao fracasso. | That plan's bound to fail. |
| O projeto foi um fracasso, mas abriu caminho para o sucesso dos esforços posteriores. | The project was a failure, but it did pave the way for the success of later efforts. |
| O projeto não foi completado, e o fracasso da ideia ainda é visível nos formatos das vias. | The project was not completed, and is evident in the layout of the streets. |
| Qual é a evidência do fracasso? | What's the evidence of wiping out? |
| Ele ficou muito deprimido depois do fracasso. | He got very depressed after his failure. |
| A tradução é a arte do fracasso. | Translation is the art of failure. |
| A Europa e o Fracasso do Negócio do Século | Europe s Non Deal of the Century |
| Spielberg inicialmente estava ausente do projeto porque Zemeckis achou que se ele produzisse outro fracasso com ele na direção, ele nunca mais iria conseguir fazer outro filme. | Spielberg was initially absent from the project because Zemeckis felt if he produced another flop under him, he would never be able to make another film. |
| A reação do público foi morna e Bizet logo se convenceu do fracasso , Eu prevejo um fracasso definitivo e sem esperanças . | The public's reaction was lukewarm, and Bizet soon became convinced of its failure I foresee a definite and hopeless flop . |
| Essa é meio que a conferência do fracasso. | This is like the failure conference. |
| Eles colocaram a culpa do fracasso em George. | They blamed George for the failure. |
| Isso faz do fracasso algo invisível, inconcebível e inevitável. | It makes failure invisible, inconceivable and inevitable. |
| Aos olhos do fracasso o sucesso é um acidente. | To the eye of failure success is an accident. |
| O lançamento do Dreamcast no Japão foi um fracasso. | The Dreamcast's launch in Japan was a failure. |
| Comitê de Política Militar Bush tornou se insatisfeito com o fracasso do coronel Marshall para começar o projeto avançar rapidamente, especificamente a falta de aquisição local do Tennessee, a baixa prioridade atribuída ao projeto pelo exército e a localização de sua sede em Nova York. | Military Policy Committee Bush became dissatisfied with Colonel Marshall's failure to get the project moving forward expeditiously, specifically the failure to acquire the Tennessee site, the low priority allocated to the project by the Army and the location of his headquarters in New York City. |
| Primeiro, o fracasso famoso. | First, the famous failure. |
| O grupo sueco Ace of Base também gravou um possível tema, porém a gravadora Arista Records tirou a banda do projeto temendo um impacto negativo caso o filme fosse um fracasso. | Swedish group Ace of Base had also written a proposed theme song, but label Arista Records pulled the band out of the project fearing the negative impact in case the film flopped. |
| A festa foi um fracasso. | The party was a failure. |
| Nosso plano resultou em fracasso. | Our plan resulted in failure. |
| Eles culparam George pelo fracasso. | They blamed George for the failure. |
| Ken Robinson está aqui. Ele falou sobre as glórias do fracasso. | Ken Robinson is here. He talked about the glories of failure. |
| O pontificado do seu sucessor, o Gregório XIII, foi um fracasso. | The pontificate of his successor, Gregory XIII, was considered a failure. |
| Na verdade, não há nada de inevitável sobre o fracasso do euro. | In fact, there is nothing inevitable about the euro's failure. |
| Outros Estados da região estiveram à beira do fracasso desde o início. | Other states in the region have been teetering on the brink of failure from the outset. |
| Histórico do projeto | The Project background |
| Posso dizer que será um fracasso. | I can tell you it will be a failure. |
| Mas TiVo é um fracasso comercial. | But TiVo's a commercial failure. |
| Eu sou um fracasso bem sucedido. | I am a successful failure. |
| Esse plano está fadado ao fracasso. | That plan's bound to fail. |
| O rancho foi um fracasso econômico. | The ranch was an economic failure. |
| Aqueles que se esforçam para subir a escada do sucesso conhecem as consequências do fracasso. | Those striving to climb the ladder of success know the consequences of failure. |
| Eu quase nunca os mostro por causa da questão da idéia do fracasso. | I almost never show them off because of the issue of the idea of failure. |
| Esse fracasso da ASEAN teve graves consequências. | That ASEAN debacle has had serious consequences. |
| O México vive obcecado com o fracasso. | Mexico is obsessed with failure. |
| Esta é a razão de seu fracasso. | That's the cause of his failure. |
| Não culpe os outros pelo seu fracasso. | Don't blame others for your failure. |
| Seu fracasso me ensinou uma boa lição. | His failure taught me a good lesson. |
| Ele está desanimado pelo fracasso no exame. | He is discouraged by his failure in the examination. |
| Entretanto, a viagem foi um fracasso vergonhoso. | In the end, however, the trip was an embarrassing failure. |
| Logo do projeto Muysccubun. | Logo of the Muysccubun project. |
| E na metade do projeto, céticos disseram Não está funcionando. Vocês já estão na metade do projeto genoma e finalizaram um por cento do projeto. | And halfway through the project, skeptics said, Well, this is not working out. You're halfway through the genome project and you've finished one percent of the project. |
| Ao começarem a normalizar as relações, Cuba e os Estados Unidos arrancaram a vitória das garras de uma dupla derrota o fracasso do embargo e o fracasso da economia cubana. | By beginning to normalize relations, Cuba and the United States have snatched victory from the jaws of a double defeat the failure of the embargo and the failure of the Cuban economy. |
| Então fizemos esse projeto, e esse é um dos artefatos do projeto. | So we did this project, and this is one of the artifacts of the project. |
| A finalidade do planejamento do projeto é criar um plano do projeto que um gestor de projeto possa usar para acompanhar o progresso de sua equipe. | Project planning is often used to organize different areas of a project, including project plans, work loads and the management of teams and individuals. |
| Ela não deixou que o fracasso a desanimasse. | She did not let failure discourage her. |
Pesquisas relacionadas : Fracasso - Aceitação Do Fracasso - Benefícios Do Fracasso - Fracasso Do Processo - Preço Do Fracasso - Medo Do Fracasso - Custo Do Fracasso - Consequências Do Fracasso - Custos Do Fracasso - Beira Do Fracasso - Experiência Do Fracasso - Fracasso Do Casamento - Explicação Do Fracasso - Beira Do Fracasso