Translation of "fralda descartável" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Seu filho fez xixi na fralda. | Your child peed in his diaper. |
| Você já trocou uma fralda antes? | Have you ever changed a diaper before? |
| não é um filme descartável. | And all the parts of A.I. |
| Tenho de trocar a fralda do bebê. | I have to change the baby's nappy. |
| Que tal trocar a fralda do bebê? | How about changing the baby's nappy? |
| A fralda do bebê precisa ser trocada. | The baby needs a diaper change. |
| Seu trabalho era tudo, menos descartável. | His work was anything but disposable. |
| Eu tenho de trocar a fralda do bebê. | I have to change the baby's nappy. |
| Foi tirada com um câmera Kodak Instamatic descartável. | This was shot with a throwaway Kodak Instamatic camera. |
| A sociedade descartável não pode ser contida, ela virou global. | The throwaway society cannot be contained it has gone global. |
| E é a ideia de que não temos nada descartável. | And it's the idea that we don't have disposable anything. |
| Tom estava tomando café em um copo descartável de isopor. | Tom was drinking coffee in a disposable styrofoam cup. |
| Não temos um planeta descartável, e não temos crianças descartáveis tudo é precioso. | We don't have a throwaway planet, and we don't have throwaway children it's all precious. |
| É muito importante que você lave suas mãos completamente após trocar a fralda de um bebê. | It is very important that you wash your hands thoroughly after changing a baby's diaper. |
| Então isso consiste com a ideia que o descartável é algo em que acreditamos. | So that is consistent with this idea that disposability is something we believe in. |
| Bem, a causa desse problema, ao meu ver, é a ideia do descartável em si. | Well the root of this problem, in my view, is the idea of disposability itself. |
| Tínhamos a preocupação de a população entender que a vida do ser humano não é descartável. | The concern for our population is to understand that the life of a human being is not worthless. |
| Para aqueles que tem crianças em casa, como vocês gostariam de ter a fralda sem fio que interpretaria sua | For those of you with kiddos at home, how would you like to have the wireless diaper that supports your ... |
| Nesta sociedade em que tudo é descartável, usar algo até que se desgaste completamente é uma virtude. | In this society where everything is disposable, it is a virtue to use something until it wears out. |
| Se uma criança sujasse a fralda às 8 30, ela teria que esperar várias horas antes de ser trocada novamente. | If a child soils its nappy at 8 30, he will have to wait several hours before it can be changed again. |
| Hoje, consegue se comprar uma garota por poucos dólares, o que significa que ela é ainda mais descartável. | Today, you can buy a girl trafficked for a few hundred dollars, which means she's actually more disposable. |
| Alguém que tenha feito isso, não importa quão medíocre ou descartável, tentou fazer algo e conseguiu divulgar algo. | Someone who has done something like this, however mediocre and throwaway, has tried something, has put something forward in public. |
| Este é um tubo de pneu de bicicleta velho, que lhe dá uma faixa de borracha larga. Dois alfinetes de fralda. | This is an old bicycle tube, which gives you a broad rubber band, two safety pins. |
| A caneca de café vai me mostrar onde posso obter mais café, ou mesmo onde tem o lixo descartável. | A coffee cup will show where you can find more coffee, or where you can trash the cup. |
| A capa do álbum tem uma fotografia de um globo tirada pessoalmente pela banda, com uma câmera Kodak descartável. | The album's cover features a photograph of a globe taken with a disposable Kodak camera. |
| O pai dela tinha saído no inverno, ele estava trabalhando no turno da noite, e ela o seguiu fora de casa usando apenas uma fralda. | Her father had gone out in the wintertime he was working night shift, and she followed him outside in nothing but a diaper. |
| Vídeo Os níveis estão aumentando, a quantidade de embalagens está aumentando, o conceito de vida descartável está se proliferando, e está aparecendo no oceano. | Narrator The levels are increasing, the amount of packaging is increasing, the throwaway concept of living is proliferating, and it's showing up in the ocean. |
| E para chegarmos lá, devemos primeiramente reconhecer que a ideia do descartável, não só prejudica as espécies das quais falamos, mas também corrompe nossa própria sociedade. | And the way that we get there is to first of all recognize that the idea of disposability not only hurts the species we've talked about, but it even corrupts our own society. |
| A cada participante foi entregue uma máquina fotográfica descartável, e o pessoal da UNDP ofereceu uma sessão curta de treinamento sobre noções básicas de fotografia e de uso da máquina fotográfica. | Each participant was given a disposable camera, and UNDP staff offered a short training session on photography basics and camera use. |
| Polaroid Uma câmera Polaroid instantânea regular com um escudo rosa e roxo e o nome Spice Girl foi produzida juntamente com uma Polaroid descartável e uma lanterna, também usando a marca. | Polaroid A regular Polaroid instant camera with a pink and purple shell and Spice Girl badging was produced along with a Spice Girls branded disposable Polaroid camera and flashlight. |
| Apesar destes riscos, muitos políticos Britânicos acreditam poder satisfazer os eleitores às custas da Europa, perpetuando a ideia de que os laços com a UE uma entidade externa supostamente homogénea constituem pouco mais do que uma conveniência descartável. | Despite these risks, many British politicians believe that they can satisfy voters at the expense of Europe, perpetuating the idea that ties with the EU a supposedly homogeneous foreign entity amount to little more than a disposable convenience. |
| A ascensão do pop descartável foi relacionada com a popularidade do karaokê, levando a críticas de que ele é consumista Kazufumi Miyazawa da The Boom disse que Eu odeio a mentalidade de comprar, ouvir, jogar fora e cantar em um karaokê. | The rise of disposable pop has been linked with the popularity of karaoke, leading to criticism that it is consumerist Kazufumi Miyazawa of The Boom said I hate that buy, listen, and throw away and sing at a karaoke bar mentality. |
Pesquisas relacionadas : Descartável - área Fralda - Tampa Fralda - Fralda Balde - Bolo Fralda - Fralda Dermatite - Máquina Fralda - Material Descartável - Câmera Descartável - Lâmina Descartável
