Translation of "français" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Baccalauréat , Lycée Français de Bruxelles | Baccalauréat , Lycée Français de Bruxelles |
| Dictionnaire touareg français, dialecte de l Ahaggar . | Dictionnaire Touareg Français, Dialecte de l'Ahaggar . |
| Mure Le Théâtre Français de la rue de Richelieu . | External links Comédie Française's website |
| Consultei os resultados e encontrei o Global Voices en Français. | I browsed the results and found Global Voices en français. |
| La présente Convention sera soumise au droit français et interprétée selon ledit droit . | La présente Convention sera soumise au droit français et interprétée selon ledit droit . |
| La présente convention sera soumise au droit français et interprétée selon ledit droit . | La présente convention sera soumise au droit français et interprétée selon ledit droit . |
| 9.1 La présente convention sera soumise au droit français et interprétée selon ledit droit . | 9.1 La présente convention sera soumise au droit français et interprétée selon ledit droit . |
| A Revolução, como escreveu no Observateur français , foi uma revolta, uma obra negativa e destrutiva. | The French Revolution, he wrote in the Observateur Français , was negative and destructive. |
| A letra foi escrita por Levent Kimbangui e a música composta por Français Jacques Tondra. | The lyrics were written by Jacques Tondra and Georges Kibanghi, and the music was composed by Jean Royer and Joseph Spadilière. |
| Forum sobre Fongbe Journal of West African Languages Articles on Fon Manuel dahoméen grammaire, chrestomathie, dictionnaire français dahoméen et dahoméen français, 1894 by Maurice Delafosse at the Internet Archive Fon em Ethnologue Fon em language archives.org | An access to a Fongbe forum is given Journal of West African Languages Articles on Fon Manuel dahoméen grammaire, chrestomathie, dictionnaire français dahoméen et dahoméen français, 1894 by Maurice Delafosse at the Internet Archive |
| No solo, situa se o memorável Túmulo do soldado desconhecido ( Ici repose un soldat français mort pour la patrie ). | The slab on top bears the inscription ICI REPOSE UN SOLDAT FRANÇAIS MORT POUR LA PATRIE 1914 1918 ( Here lies a French soldier who died for the fatherland 1914 1918 ). |
| Foi galardoado com a medalha de ouro do II Prix Français de la Danse , em 1982 por Serge Lifar. | He is a gold medal winner of the II Prix Français de la Danse 1982 and won a National Globe Award as best dancer of 1982. |
| 2003 Prefácio de Aventuriers du monde 1866 1914 Les grands explorateurs français au temps des premiers photographes , um trabalho colectivo. | 2003 Preface to Aventuriers du monde 1866 1914 Les grands explorateurs français au temps des premiers photographes (L'Iconoclaste, 2003), collective work. |
| Clément Juglar, 2007 ISBN 978 2 908735 12 3) Lettre aux Français CONTRE LES TABOUS INDISCUTÉS (Marianne n 659, 5 décembre 2009). | Clément Juglar, 2007 ISBN 978 2 908735 12 3) Lettre aux Français CONTRE LES TABOUS INDISCUTÉS (2009). |
| Mathieu Pellerin, pesquisador do Institut Français des Relations Internationales (IFRI), explica que durante cada crise, os atores políticos malgaxes tentam conseguir os favores das forças armadas | Mathieu Pellerin, researcher at the French International Relations Institute, IFRI, explained that during each crisis, political players in Madagascar try to curry favour with the armed forces |
| O Global Voices en français está honrado em ver o trabalho de seus tradutores voluntários destacado e recomendado em um livro recém publicado na França, o Impliquez vous ! | Global Voices en français is happy to see the work of its volunteer translators highlighted and recommended in a recently published book in France, Impliquez vous ! |
| História colonial Em 1770, Porto Príncipe substituiu Cap Français (a moderna Cap Haïtien) como a capital da colônia de Saint Domingue e, em 1804, tornou se a capital do Haiti recém independente. | Colonial history In 1770, Port au Prince replaced Cap Français (the modern Cap Haïtien) as capital of the colony of Saint Domingue. |
| Promulgado como Code civil dês Français (Código Civil dos franceses), foi renomeado para Code Napoléon (Código Napoleônico) de 1807 até a queda do Imperador em 1815, e novamente em 1852, no Segundo Império Francês. | It was promulgated as the Civil Code of the French ( Code civil des Français ), but was renamed the Napoleonic Code ( Code Napoléon ) from 1807 to 1815, and once again under the Second French Empire. |
| Na área da Grande Lisboa existem escolas internacionais como a Saint Julian's School, o Carlucci American International School of Lisbon, a St Dominic's International School, a Deutsche Schule Lissabon e o Lycée Français Charles Lepierre. | In Greater Lisbon area there are also international schools such as Saint Julian's School, the Carlucci American International School of Lisbon, Saint Dominic's International School, Deutsche Schule Lissabon, Instituto Español de Lisboa, and Lycée Français Charles Lepierre. |
| Em 1899, Saunière comprou a Comissão Diretora de Clérigos (Annuaire du clergé français), através do qual entrou em contato com os sacerdotes e as comunidades religiosas em toda a França para solicitar pedidos de Missa. | In 1899 Saunière purchased a clergymen's directory ( Annuaire du clergé français ) through which he contacted both priests and religious communities across France to solicit Mass requests. |
| Christian Lemaitre, do instituto de pesquisa Français Etranger (Franceses no Exterior) aponta que o número total de cidadãos franceses fora da França é bastante significativo e pode ser maior que o total oficial divulgado pelo Ministério das Relações Exteriores | Christian Lemaitre from think tank Français Etranger (French Abroad) points out that the total number of French citizens outside of France is quite important and might be larger than the official total shared by the French Foreign Affairs Department |
