Translation of "fraque" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Fraque - tradução : Fraque - tradução : Fraque - tradução : Fraque - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
Veste fraque, logo à noite? | Tails tonight, sir? Tails? |
Acabei de decidir fazer um fraque novo. | I decided, after all, I might as well get a new cutaway. |
No sábado seguinte, finalmente provei o meu velho fraque. | The next Saturday, I finally got around to trying on my old cutaway. |
Se tivesse o meu fraque, convidavate para dançar, mas... | If I had my tuxedo, I'd ask you to dance, but... |
A maioria dos homens nem entraria no seu fraque depois de 20 anos. | Do you realize most men couldn't even get into their cutaway after 20 years? |
Apelido de Charlotte é mencionada apenas nos créditos, e Garry Marshall diz que é uma referência à forma como ela é muitas vezes usado em tomadas de fraque. | Charlotte's surname is mentioned only in the credits, and Garry Marshall says it is a reference to how she is often used in cutaway shots. |
A escola de samba Portela introduziu as comissões mais requintadas, onde seus componentes desfilavam com roupas elegantes, inclusive ocasionalmente com fraque e cartola, modelo esse que logo passou a ser copiado pelas demais escolas. | The Portela samba school developed a more refined front commission, where its performers paraded with elegant clothes, even occasionally with tails and top hat, a model which soon came to be copied by other schools. |
Ele andou ao meu lado muito calmo, olhando aqui e ali, e uma vez virou a cabeça para cuidar de um bombeiro Sidiboy em um fraque e calças amareladas, cuja preto rosto brilha sedosa como um pedaço de carvão antracito. | He walked by my side very calm, glancing here and there, and once turned his head to look after a Sidiboy fireman in a cutaway coat and yellowish trousers, whose black face had silky gleams like a lump of anthracite coal. |
A cartola é um chapéu masculino de aba estreita, copa alta (chamada de chaminé pelos estilistas da época) e cilíndrica, frequentemente de cor preta e brilhante, e usado habitualmente em ocasiões solenes em conjunto com o fraque (roupa formal diurna) ou com a casaca (roupa formal noturna). | A top hat, beaver hat, high hat, silk hat, cylinder hat, chimney pot hat or stove pipe hat, sometimes also known by the nickname topper , is a tall, flat crowned, broad brimmed hat, predominantly worn by men from the latter part of the 18th to the middle of the 20th century. |
Pesquisas relacionadas : Modelo De Fraque