Translation of "frente a " to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Frente - tradução : Frente - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ele lhe disse frente a frente.
He told him right to his face.
O professor e eu sentamos frente a frente.
The teacher and I sat down face to face.
A Frente Rohani
The Rowhani Front
Vigie a frente.
Watch the front.
Vigia a frente.
Watch the front.
Os dois enamorados se sentaram frente a frente, bebendo chá.
The two lovers sat face to face, drinking tea.
E há uma frente entre elas, e a frente se move.
And there is a front between them, and the front moves.
Ficar frente a frente com um dinossauro foi uma experiência engraçada.
Coming face to face with a dinosaur was a funny experience.
Rapidamente para a frente.
Fast forward.
500 quilômetros a frente.
500 quilômetros a frente.
vão em frente, vão em frente.
Go, go, go.
Gana passou a frente, rápido
Ghana got very ahead, fast.
Use a porta da frente.
Use the front door.
Usa a porta da frente.
Use the front door.
Separados. Olhem pra frente. Sepados. Olhem pra frente.
Separate. Face the front. Separate. Face the front.
Então não se sabe o que faz, quando você fica frente a frente com Deus.
So, you're not really sure how you stand in front of God.
Você a ouviu, vá em frente.
You heard her, go ahead.
A imunização na linha da frente
Immunization on the Front Line
Porque estamos frente a um desafio.
Because we are confronted with a challenge.
O grande desafio a nossa frente.
The big challenge in front of us.
Fatah, Hamas e a Frente Popular!
Fatah, Hamas and the Popular Front!
A frente de batalha da tuberculose
The Tuberculosis Front
Resultados favoráveis para a Frente Ampla.
Favorable results for Broad Front.
A porta da frente estava aberta.
The front door was open.
Vá em frente, eu a desafio!
Go ahead, I dare you!
Tom abriu a porta da frente.
Tom opened the front door.
Eu fechei a porta da frente.
I've locked the front door.
Eu tranquei a porta da frente.
I've locked the front door.
Vá em frente. Vá em frente. Eu estou ouvindo.
Researcher Go ahead. Go ahead. I'm listening.
Uíste ou Whist, é um jogo de cartas de duas duplas, com parceiros frente a frente.
The dealer deals out all the cards, one at a time, face down, so that each player has thirteen cards.
No frente a frente com os britânicos e com os Hessian, Lafayette foi atingido numa perna.
The British and Hessian forces continued to advance with their superior forces, and Lafayette was shot in the leg.
Em Frente
Forward
Frente Esquerda
Front Left
Frente Direita
Front Right
E então eu disse, siga em frente. Siga em frente...
And then I said, carry on. Carry on. Carry on.
Então a frente move para a monção nordeste.
Then the front moves into the northeast monsoon.
E elas dariam um passo a frente.
And they will step up.
Eles empurram a raça humana em frente.
They push the human race forward.
A escola fica dois quilômetros à frente.
The school is two kilometers ahead.
A floricultura fica em frente ao parque.
The flower shop is opposite the park.
Estou em frente a um grande perigo.
I am confronted with a great danger.
Ele deu um passo para a frente.
He took a step forward.
Ele fechou a porta da frente cuidadosamente.
He closed carefully the front door.
A mulher está em frente à biblioteca.
The woman stands before the library.
A academia fica em frente à lojinha.
The gym is across from the home store.

 

Pesquisas relacionadas : Frente A Frente - Frente A - Frente (a) - Jornada A Frente - Equilibrar A Frente - Cobrar A Frente - Vendo A Frente - Planejar A Frente - Manchar A Frente - Iniciar A Frente - Colocação A Frente - é A Frente - Ficando A Frente - Veio A Frente - Esperando A Frente