Mãos estendidas à frente. Palmas para cima. Juntos.	Hands out in front of you. Palms up, together.
Tudo que tem é um número indo para cima e para baixo e aquele botão vermelho que diz Pare .	All it has is just the number that moves up or down and that red button that says, Stop.
Ele bateu a frente, oscilou para cima e para baixo pela písta . E decolou.	Rammed it forwards. Bounced down the runway. Just took off.
Ele pode voar para cima, para baixo, para frente, para trás, até mesmo de cabeça para baixo.	It can fly up, down, forwards, backwards, even upside down.
Tudo que tinham era um monitor à frente deles com números e somente um botão vermelho que dizia, Pare .	All they had was just a monitor in front of them that had the numbers on it and just a red button that said, Stop.
Eu trabalhei muito tempo para descobrir como mover os braços em um arco maior, para cima e para baixo, e torná lo bem mais fácil para que você não tenha que apertar um botão.	I worked a long time on figuring out how to move the arms over a much greater arc that is up and down and make them a lot easier, so that you didn't have to use a button.
Para aceder a ele, utilize o botão direito do rato no botão K e seleccione Preferências....	To access it use the right mouse button on the K button and select Preferences....
Preciso de linha para costurar este botão.	I need thread to sew on this button.
Apertei o botão para ligar o rádio.	I pushed the button to turn on the radio.
Clique no botão para confirmar seu pedido.	Click on the button to confirm your order.
Bastava que um jovem caísse ali na frente dele e um policial escorregasse para que os cavalos viessem em cima da gente.	It only needed a young man to fall there in front of him and a police officer to slip too for the horses to come down on us.
Para começar um programa, basta carregar no botão.	To start a program, just click on the button.
Eu apertei o botão para ligar o rádio.	I pressed the button to turn the radio on.
Eu apertei o botão para ligar o rádio.	I pushed the button to turn on the radio.
Alice olhou para cima, e ali estava a Rainha em frente a eles, com os seus braços dobrados, franzindo o semblante como uma tempestade.	Alice looked up, and there stood the Queen in front of them, with her arms folded, frowning like a thunderstorm.
Botão K	K button
Botão persistente	Sticky button
Certo? Palma para cima.	All of you, right? Palm up.
Tom olhou para cima.	Tom looked up.
Não olhe para cima.	Don't look up.
Podes utilizar o botão Limpar para limpares todas as opções e o botão Inverter para assinalares todas as opções desligadas e limpares as activadas.	You can use the Clear button to clear all the checkboxes, and the Invert button to check all the checkboxes that are currently empty, and clear those that were checked.
Para teres o menu K aberto com um só toque do botão esquerdo do rato, muda a opção Botão esquerdo para Menu de Aplicações.	To have the K menu open from a single left mouse button click, change the entry labelled Left button to say Application Menu.
Para que lado é para cima	Which Way is Up
Apresentar botão Adicionar	Show Add button
Aperte o botão.	Push the button.
Aperte o botão.	Press the button.
Traga de volta para cima.	Bring it back up.
E para cima, eu viro.	And up I climb, I turn.
Roda do Rato para Cima	Scrollwheel Up
Albert ensina Empurre para cima.	Albert instructs, Push it way up there.
Eu vou lá para cima.	I'll go upstairs.
No Facebook tem um botão curtir , mas onde está o botão odiar ?	On Facebook, there's a like button, but where's the hate button?
Quando o recipiente acelera para cima, o fundo do recipiente empurra todo o conteúdo para cima.	When the container accelerates upward, the bottom of the container pushes the entire contents upward.
Para adicionar um botão ao menu, basta carregar na aplicação.	To add a button to the menu, simply click on the application.
Carregue no botão esquerdo do rato e arraste o lado em questão para a localização que pretende, e então liberte o botão.	Hold down the left mouse button and drag the side in question to the location you wish, then release the button.
Quando tiver terminado, carregue no botão Processar para iniciar a conversão. Se quiser interromper a conversão da imagem, carregue no botão Interromper.	When you have finished click the Process button to start the conversion. If you want abort image conversion, press Abort button.
Olhando para frente	Looking Ahead
Olhe para frente.	Look straight ahead.
Chegue para frente.	Move over.
Chega para frente.	Move over.
É criado de baixo para cima.	It's created from the bottom up.
Mãos para cima! É um assalto.	Hands up! This is a robbery.
Tenho de ir lá para cima.	I have to go upstairs.
Tenho que ir lá para cima.	I have to go upstairs.
Carregue no botão Persistente	Click on the Sticky Button

Pesquisas relacionadas : Botão Para Cima - Mover Para Cima Botão - Seta Para Cima Botão - Não Frente Para Cima - Para Frente E Para Cima - Botão De Cima - Botão De Volume Para Cima - Camisa De Botão Para Cima - Para Cima - Para Cima - Para Cima - Botão Para - Frente Para - Botão Botão

Exibir esta página em português